diff --git a/.hgtags b/.hgtags
index 2da116e030b..fea0d0771a9 100644
--- a/.hgtags
+++ b/.hgtags
@@ -31,3 +31,4 @@ e653a5b8d0100c99337e012e4b66848efd028cfb UP30
 1d84e402c47448d0f609c6d8ad8f409a0d24ce48 3.3.5a-clientsupport
 5da9f62c57954f954763e750dbd7d8455fa8444c UP33
 be74b1c64536f6f9eaaaca7ff99f5594bfcdebc6 335a-stable
+6ba4aff044a1c2b69a82cfa4e65ee55b6a8f7bd0 UP34