diff options
| -rw-r--r-- | sql/updates/world/3.3.5/2021_12_22_04_world_335.sql | 443 |
1 files changed, 443 insertions, 0 deletions
diff --git a/sql/updates/world/3.3.5/2021_12_22_04_world_335.sql b/sql/updates/world/3.3.5/2021_12_22_04_world_335.sql new file mode 100644 index 00000000000..60c3dfe7f3a --- /dev/null +++ b/sql/updates/world/3.3.5/2021_12_22_04_world_335.sql @@ -0,0 +1,443 @@ +-- +DELETE FROM quest_template_locale where locale in ('zhCN','zhTW') and id in (5534,5535,5536,5537,5538,5542,5543,5544,5561,5581,5582,5601,5621,5622,5623,5624,5625,5626,5627,5628,5629,5630,5631,5632,5633,5634,5635,5636,5637,5638,5639,5640,5641,5642,5643,5644,5645,5646,5647,5648,5649,5650,5651,5652,5653,5654,5655,5656,5657,5658,5659,5660,5661,5662,5663,5668,5669,5670,5671,5672,5673,5674,5675,5676,5677,5678,5679,5680,5685,5686,5687,5688,5689,5690,5691,5692,5693,5698,5699,5700,5701,5702,5703,5704,5705,5706,5707,5708,5709,5710,5711,5712,5713,5721,5722,5723,5724,5725,5729,5730,5741,5742,5762,5763,5781,5801,5802,5803,5804,5805,5821,5841,5842,5843,5844,5845,5846,5847,5848,5861,5862,5863,5881,5882,5883,5884,5885,5886,5887,5888,5889,5890,5891,5892,5893,5901,5902,5903,5904,5921,5922,5923,5924,5925,5926,5927,5928,5929,5930,5931,5932,5941,5942,5943,5944,5961,5981,6001,6002,6003,6004,6021,6022,6023,6024,6025,6026,6027,6028,6029,6030,6031,6032,6041,6042,6061,6062,6063,6064,6065,6066,6067,6068,6069,6070,6071,6072,6073,6074,6075,6076,6081,6082,6083,6084,6085,6086,6087,6088,6089,6101,6102,6103,6121,6122,6123,6124,6125,6126,6127,6128,6129,6130,6131,6132,6133,6134,6135,6136,6142); +INSERT INTO `quest_template_locale` VALUES +(5534,"zhCN","基姆加尔“丢失”的装备","什么？！什么？！$B$B你还不满足？你知道那些炸药有多贵吗？它们可以卖到……哦，算了。好吧，你想要赚点钱？做生意应该是这样的：首先你要证明自己是个有价值的雇员，然后你会因为勤奋工作而被奖励。$B$B如果你是个“有价值”的雇员，那么就到埃达拉斯废墟去，帮我把那些血精灵正在寻找的符石给拿回来，显然你得去跟废墟中的纳迦们打交道。","寻找埃达拉斯废墟中的纳迦携带的那些符石，然后把它们交给艾萨拉的基姆加尔。","","去艾萨拉找雷加什营地的基姆加尔。","","","","",0), +(5534,"zhTW","基姆加爾“丟失”的裝備","什麼？！什麼？！$B$B你還不滿足？你知道那些炸藥有多貴嗎？它們可以賣到……哦，算了。好吧，你想要賺點錢？做生意應該是這樣的：首先你要證明自己是個有價值的雇員，然後你會因為勤奮工作而被獎勵。$B$B如果你是個“有價值”的雇員，那麼就到埃達拉斯廢墟去，幫我把那些血精靈正在尋找的符石給拿回來，顯然你得去跟廢墟中的納迦們打交道。","尋找埃達拉斯廢墟中的納迦攜帶的那些符石，然後把它們交給艾薩拉的基姆加爾。","","去艾薩拉找雷加什營地的基姆加爾。","","","","",0), +(5535,"zhCN","永不安息的灵魂","很久之前，暗夜精灵中的上层精灵们是最优秀的魔法学徒。他们最终对暗夜精灵社会造成了很大的伤害，并且影响了艾泽拉斯世界的历史……我相信这些你都很清楚。$B$B我向那些哨兵保证要超度那些我遇见的上层精灵之魂。如果你也可以帮忙的话，我保证我会奖励你的。$B$B那些灵魂在这里东北边的影歌神殿附近游荡。","杀掉6个上层精灵的幻影和6个上层精灵鬼巫，然后向艾萨拉的罗哈图复命。","","去艾萨拉找塔伦迪斯营地的罗哈图。","","","","",0), +(5535,"zhTW","永不安息的靈魂","很久之前，暗夜精靈中的上層精靈們是最優秀的魔法學徒。他們最終對暗夜精靈社會造成了很大的傷害，並且影響了艾澤拉斯世界的歷史……我相信這些你都很清楚。$B$B我向那些哨兵保證要超度那些我遇見的上層精靈之魂。如果你也可以幫忙的話，我保證我會獎勵你的。$B$B那些靈魂在這裡東北邊的影歌神殿附近遊蕩。","殺掉6個上層精靈的幻影和6個上層精靈鬼巫，然後向艾薩拉的羅哈圖覆命。","","去艾薩拉找塔倫迪斯營地的羅哈圖。","","","","",0), +(5536,"zhCN","充满仇恨的土地","萨特是暗夜精灵畸形和邪恶的一面，现在他们正在玷污这片塞纳留斯曾经眷顾过的神圣之地。当提及这些恶魔的罪行时，我是不会给暗夜精灵留面子的，但是我已经向大地母亲发誓要帮助暗夜精灵除掉这些祸害。$B$B我相信你可以在净化他们的过程中证明自己的价值。$B$B在这里的东北面就是萨特的哈达尔氏族。与他们作战，然后再回到我这里来。","杀掉6个哈达尔萨特、2个哈达尔欺诈者和2个哈达尔魔仆，然后向灰谷与艾萨拉交界处的罗哈图复命。","","去艾萨拉找塔伦迪斯营地的罗哈图。","","","","",0), +(5536,"zhTW","充滿仇恨的土地","薩特是暗夜精靈畸形和邪惡的一面，現在他們正在玷污這片塞納留斯曾經眷顧過的神聖之地。當提及這些惡魔的罪行時，我是不會給暗夜精靈留面子的，但是我已經向大地母親發誓要幫助暗夜精靈除掉這些禍害。$B$B我相信你可以在淨化他們的過程中證明自己的價值。$B$B在這裡的東北面就是薩特的哈達爾氏族。與他們作戰，然後再回到我這裡來。","殺掉6個哈達爾薩特、2個哈達爾欺詐者和2個哈達爾魔僕，然後向灰谷與艾薩拉交界處的羅哈圖覆命。","","去艾薩拉找塔倫迪斯營地的羅哈圖。","","","","",0), +(5537,"zhCN","骸骨碎片","通灵学院大门的钥匙名叫骷髅钥匙，它一定是由某具骸骨制造而成——事实上是若干具骸骨——并在适当的模具中使用最坚硬的金属进行加固。天生就能打开通灵学院大门的人拥有一种特殊的力量，这种力量能让钥匙发挥作用。$B$B重要的事情要优先处理掉，$N。我们需要一些骸骨碎片来制造钥匙。安多哈尔内的骸骨应该符合我们的要求，但是安多哈尔城外的那些骸骨也许同样有效。","将15块骷髅碎片交给西瘟疫之地冰风岗的化学家阿尔比顿。","","去西瘟疫之地找冰风岗的化学家阿尔比顿。","","","","",0), +(5537,"zhTW","骸骨碎片","通靈學院大門的鑰匙名叫骷髏鑰匙，它一定是由某具骸骨製造而成——事實上是若干具骸骨——並在適當的模具中使用最堅硬的金屬進行加固。天生就能打開通靈學院大門的人擁有一種特殊的力量，這種力量能讓鑰匙發揮作用。$B$B重要的事情要優先處理掉，$N。我們需要一些骸骨碎片來製造鑰匙。安杜哈爾內的骸骨應該符合我們的要求，但是安杜哈爾城外的那些骸骨也許同樣有效。","將15塊骷髏碎片交給西瘟疫之地冰風崗的化學家阿爾比頓。","","去西瘟疫之地找冰風崗的化學家阿爾比頓。","","","","",0), +(5538,"zhCN","昂贵的模具","你要找的地精的名字叫做克林科·古德斯迪尔。他在塔纳利斯的加基森镇里生活，为出价最高的顾客效力。看来他是唯一个可以帮我们完成融合工序的铁匠，不过他的标价会非常高，所以你来解决他的工钱。$B$B我是个炼金师，不是个银行家。如果我有一堆金子的话，还待在这里干什么？$B$B我相信我已经把事情说得很直白了，咳咳。$B$B加基森在等待你！祝你好运！","把灌魔的骸骨碎片和15枚金币交给加基森的克林科·古德斯迪尔。","","","","","","",0), +(5538,"zhTW","昂貴的模具","你要找的地精的名字叫做克林科·古德斯迪爾。他在塔納利斯的加基森鎮裡生活，為出價最高的顧客效力。看來他是唯一個可以幫我們完成融合工序的鐵匠，不過他的標價會非常高，所以你來解決他的工錢。$B$B我是個煉金師，不是個銀行家。如果我有一堆金子的話，還待在這裡幹什麼？$B$B我相信我已經把事情說得很直白了，咳咳。$B$B加基森在等待你！祝你好運！","把灌魔的骸骨碎片和15枚金幣交給加基森的克林科·古德斯迪爾。","","","","","","",0), +(5542,"zhCN","恶魔之犬","如果你愿意留在这里，那么我希望你可以做些事情来证明自己的价值。我们有许多麻烦的事情要让你这样训练有素的$c去做。$B$B你可以先从瘟疫犬和它们的幼崽开始。$B$B我无法提供很多报酬，但是如果你成功的话，回来跟我一起饱餐一顿，然后聊聊天也是不错的嘛。","杀掉20条瘟疫幼犬、5条瘟疫犬和5条狂怒的瘟疫犬。任务完成之后向提里奥·弗丁复命。","","去西瘟疫之地找索多里尔河的提里奥·弗丁。","","","","",0), +(5542,"zhTW","惡魔之犬","如果你願意留在這裡，那麼我希望你可以做些事情來證明自己的價值。我們有許多麻煩的事情要讓你這樣訓練有素的$c去做。$B$B你可以先從瘟疫犬和它們的幼崽開始。$B$B我無法提供很多報酬，但是如果你成功的話，回來跟我一起飽餐一頓，然後聊聊天也是不錯的嘛。","殺掉20條瘟疫幼犬、5條瘟疫犬和5條狂怒的瘟疫犬。任務完成之後向提裡奧·弗丁覆命。","","去西瘟疫之地找索多里爾河的提裡奧·弗丁。","","","","",0), +(5543,"zhCN","血染的天空","踏入瘟疫之地的人真是愚蠢而又悲哀。各种各样邪恶的生物在这里徘徊——狂热的血色十字军会杀死一切不愿与他们同流合污的人，凶恶的天灾军团会不断地扩充亡灵的数量。$B$B即使是普通的野生动物也已经变为了凶残的食人猛兽。我请求你去杀掉那些从空中袭击无辜者的生物，瘟疫蝙蝠。","杀死30只瘟疫蝙蝠，然后向提里奥·弗丁复命。","","去找西瘟疫之地的提里奥·弗丁。","","","","",0), +(5543,"zhTW","血染的天空","踏入瘟疫之地的人真是愚蠢而又悲哀。各種各樣邪惡的生物在這裡徘徊——狂熱的血色十字軍會殺死一切不願與他們同流合污的人，兇惡的天災軍團會不斷地擴充亡靈的數量。$B$B即使是普通的野生動物也已經變為了兇殘的食人猛獸。我請求你去殺掉那些從空中襲擊無辜者的生物，瘟疫蝙蝠。","殺死30只瘟疫蝙蝠，然後向提裡奧·弗丁覆命。","","去找西瘟疫之地的提裡奧·弗丁。","","","","",0), +(5544,"zhCN","腐肉虫","我的食品储备已经很少了，$r。我不得不承认，现在我已经没有可以和你分享的食物了。$B$B你能不能帮我这个老人一个小忙？这附近唯一没有被瘟疫感染的生物是食腐虫。虽然它们味道并不好，但是它们的肉可以储存好几个月。我要为即将来临的冬天存储数百磅的肉！","在东瘟疫之地搜索腐肉虫和腐肉吞噬者。杀了它们并收集它们的肉。当你收集到15块食腐虫肉块之后，就回到提里奥·弗丁那里。","","去找西瘟疫之地的提里奥·弗丁。","","","","",0), +(5544,"zhTW","腐肉蟲","我的食品儲備已經很少了，$r。我不得不承認，現在我已經沒有可以和你分享的食物了。$B$B你能不能幫我這個老人一個小忙？這附近唯一沒有被瘟疫感染的生物是食腐蟲。雖然它們味道並不好，但是它們的肉可以儲存好幾個月。我要為即將來臨的冬天存儲數百磅的肉！","在東瘟疫之地搜索腐肉蟲和腐肉吞噬者。殺了它們並收集它們的肉。當你收集到15塊食腐蟲肉塊之後，就回到提裡奧·弗丁那裡。","","去找西瘟疫之地的提裡奧·弗丁。","","","","",0), +(5561,"zhCN","诱捕科多兽","比布里认为他是凄凉之地唯一一个懂得赚钱的地精。好吧，唯一一个有胆量闯过这块地方的商队就是我了。因为我懂得利用我的科多兽诱引器控制年老的和濒死的科多兽，所以我和商队的老板——考克和里格尔——进行了合作。$B$B把诱引器拿去，对任何一头年老的或者濒死的科多兽使用，然后那头野兽就会变成驯服的科多兽并跟着你。你每驯服一头科多兽，就把它给我带来。","将科多兽诱引器和5头被驯服的科多兽交给瑟卡布斯库的营地中的斯米德·瑟卡布斯库。","","去凄凉之地找瑟卡布斯库的营地的斯米德·瑟卡布斯库。","驯服科多兽","","","",0), +(5561,"zhTW","誘捕科多獸","比布裡認為他是淒涼之地唯一一個懂得賺錢的地精。好吧，唯一一個有膽量闖過這塊地方的商隊就是我了。因為我懂得利用我的科多獸誘引器控制年老的和瀕死的科多獸，所以我和商隊的老闆——考克和裡格爾——進行了合作。$B$B把誘引器拿去，對任何一頭年老的或者瀕死的科多獸使用，然後那頭野獸就會變成馴服的科多獸並跟著你。你每馴服一頭科多獸，就把它給我帶來。","將科多獸誘引器和5頭被馴服的科多獸交給瑟卡布斯庫的營地中的斯米德·瑟卡布斯庫。","","去淒涼之地找瑟卡布斯庫的營地的斯米德·瑟卡布斯庫。","馴服科多獸","","","",0), +(5581,"zhCN","燃烧军团的传送门","看，这就是埃鲁索斯之手。真是恐怖的景象。$B$B你必须使用它才能放逐玛诺洛克集会所的恶魔之门……现在我就要求你去做这件事情。恶魔的威胁正在不断增大，我们必须关闭这些传送门来阻止恶魔进入这个世界。祝你好运，$N……小心那些传送门的守护者。","放逐6个玛诺洛克集会所的传送门，然后回到葬影村的泰迦·慧鬃那里。","","去凄凉之地找葬影村的泰迦·慧鬃。","放逐传送门","","","",0), +(5581,"zhTW","燃燒軍團的傳送門","看，這就是埃盧梭斯之手。真是恐怖的景象。$B$B你必須使用它才能放逐瑪諾洛克集會所的惡魔之門……現在我就要求你去做這件事情。惡魔的威脅正在不斷增大，我們必須關閉這些傳送門來阻止惡魔進入這個世界。祝你好運，$N……小心那些傳送門的守護者。","放逐6個瑪諾洛克集會所的傳送門，然後回到葬影村的泰迦·慧鬃那裡。","","去淒涼之地找葬影村的泰迦·慧鬃。","放逐傳送門","","","",0), +(5582,"zhCN","健康的龙鳞","这是一块被瘟疫感染的龙鳞，但是它不像别的幼龙鳞片那样遍布麻点、柔软无力，这块鳞片的质量很好，而且没有任何损坏。$B$B贝蒂娜·比格辛克需要这样的东西来进行研究。","把健康的龙鳞交给东瘟疫之地圣光之愿礼拜堂中的贝蒂娜·比格辛克。","","","","","","",0), +(5582,"zhTW","健康的龍鱗","這是一塊被瘟疫感染的龍鱗，但是它不像別的幼龍鱗片那樣遍佈麻點、柔軟無力，這塊鱗片的品質很好，而且沒有任何損壞。$B$B貝蒂娜·比格辛克需要這樣的東西來進行研究。","把健康的龍鱗交給東瘟疫之地聖光之願禮拜堂中的貝蒂娜·比格辛克。","","","","","","",0), +(5601,"zhCN","小妹妹帕米拉","我在大战中逃离了洛丹伦，在亡灵天灾席卷我的家园，将那儿变成一片可怕的废墟之前，我幸运地逃脱了！我太幸运了，但是我的系列却非常悲惨。我担心他们都已经在达隆郡战役中死去了。$B$B达隆郡就在东瘟疫之地南部山区里，你能帮我去那儿找找我的系列成员吗？我非常想念他们，特别是我的妹妹帕米拉。$B$B请帮我找到她！","在达隆郡里找到帕米拉·雷德帕斯。","","","","","","",0), +(5601,"zhTW","小妹妹帕米拉","我在大戰中逃離了洛丹倫，在亡靈天災席捲我的家園，將那兒變成一片可怕的廢墟之前，我幸運地逃脫了！我太幸運了，但是我的系列卻非常悲慘。我擔心他們都已經在達隆郡戰役中死去了。$B$B達隆郡就在東瘟疫之地南部山區裡，你能幫我去那兒找找我的系列成員嗎？我非常想念他們，特別是我的妹妹帕米拉。$B$B請幫我找到她！","在達隆郡裡找到帕米拉·雷德帕斯。","","","","","","",0), +(5621,"zhCN","月光之衣","我需要你的帮助，$N。我因为要在这里训练别的学生而无法分身，但是你可以帮我去救助多兰纳尔南边的一位受伤的哨兵。她在小镇附近巡逻的时候受伤了，急切地需要我们的帮助。她的名字叫莎恩雅。$B$B你找到她之后就治疗她的伤口，然后使用你的法术帮助她恢复健康，这至少可以让她轻松一些。如果你完成了这一使命，就回到我这里来。","找到哨兵莎恩雅并使用次级治疗术（等级 2）来治疗她。然后对她施放真言术：韧，最后向多兰纳尔的劳尔娜·晨光复命。","","去多兰纳尔找罗兰纳尔的劳尔娜·晨光。","治疗并强化哨兵莎恩雅","","","",0), +(5621,"zhTW","月光之衣","我需要你的説明，$N。我因為要在這裡訓練別的學生而無法分身，但是你可以幫我去救助多蘭納爾南邊的一位受傷的哨兵。她在小鎮附近巡邏的時候受傷了，急切地需要我們的説明。她的名字叫莎恩雅。$B$B你找到她之後就治療她的傷口，然後使用你的法術幫助她恢復健康，這至少可以讓她輕鬆一些。如果你完成了這一使命，就回到我這裡來。","找到哨兵莎恩雅並使用次級治療術（等級 2）來治療她。然後對她施放真言術：韌，最後向多蘭納爾的勞爾娜·晨光覆命。","","去多蘭納爾找羅蘭納爾的勞爾娜·晨光。","治療並強化哨兵莎恩雅","","","",0), +(5622,"zhCN","月神的恩赐","$N，你在幽影谷的事务都已经告一段落了，现在你必须去多兰纳尔。你可以在那里找到劳尔娜·晨光，她会进一步指导你沿着艾露恩之路走下去，从她那里，你可以获得你的第一件艾露尼牧师专用的长袍。$B$B小心一点，愿你一路顺风。艾露恩牧师专用的长袍。$B$B小心一点，愿你一路顺风。","与泰达希尔的劳尔娜·晨光谈一谈。","","","","","","",0), +(5622,"zhTW","月神的恩賜","$N，你在幽影穀的事務都已經告一段落了，現在你必須去多蘭納爾。你可以在那裡找到勞爾娜·晨光，她會進一步指導你沿著艾露恩之路走下去，從她那裡，你可以獲得你的第一件艾露尼牧師專用的長袍。$B$B小心一點，願你一路順風。艾露恩牧師專用的長袍。$B$B小心一點，願你一路順風。","與泰達希爾的勞爾娜·晨光談一談。","","","","","","",0), +(5623,"zhCN","圣光的恩赐","你好，年轻的牧师。是时候让你对我们的信仰有更多了解了。在你完成北郡这里的事务之后，请去闪金镇找洁塞塔牧师谈一谈。她会继续教导你，让你在圣光之道上继续成长。","与艾尔文森林的女牧师洁塞塔谈一谈。","","","","","","",0), +(5623,"zhTW","聖光的恩賜","你好，年輕的牧師。是時候讓你對我們的信仰有更多瞭解了。在你完成北郡這裡的事務之後，請去閃金鎮找潔塞塔牧師談一談。她會繼續教導你，讓你在聖光之道上繼續成長。","與艾爾文森林的女牧師潔塞塔談一談。","","","","","","",0), +(5624,"zhCN","圣光之衣","一般来说，我会给那些圣光的追随者布置一个小小的挑战来测试他们的能力。我要看看他们是否值得穿着他们的第一件圣光之袍——那是$g他:她;他在教会中的地位和身份的标志。$B$B但是这次情况有所不同。闪金镇的一个居民报告说，这里东面的湖边上有一位受伤的守卫，他的名字叫罗伯兹。找到他，治疗他，强化他的身体，然后回到我这里来。如果你能为我做这些的话，我会认为你已经通过了试炼。","找到卫兵罗伯兹并使用次级治疗术（等级 2）来治疗他。然后对他施放真言术：韧，最后向闪金镇的女牧师洁塞塔复命。","","去找艾尔文森林的女牧师洁塞塔。","治疗并强化卫兵罗伯兹","","","",0), +(5624,"zhTW","聖光之衣","一般來說，我會給那些聖光的追隨者佈置一個小小的挑戰來測試他們的能力。我要看看他們是否值得穿著他們的第一件聖光之袍——那是$g他:她;他在教會中的地位和身份的標誌。$B$B但是這次情況有所不同。閃金鎮的一個居民報告說，這裡東面的湖邊上有一位受傷的守衛，他的名字叫羅伯茲。找到他，治療他，強化他的身體，然後回到我這裡來。如果你能為我做這些的話，我會認為你已經通過了試煉。","找到衛兵羅伯茲並使用次級治療術（等級 2）來治療他。然後對他施放真言術：韌，最後向閃金鎮的女牧師潔塞塔覆命。","","去找艾爾文森林的女牧師潔塞塔。","治療並強化衛兵羅伯茲","","","",0), +(5625,"zhCN","圣光之衣","现在是时候看看你的力量是否值得穿着象征教会的长袍了。但是老实说，我现在有更重要的事情要做。卡拉诺斯的居民向我报告说，这里的南边有一位受伤的巡山人——他的名字叫多尔夫。$B$B治疗他，然后给他加上真言术：韧，如果你完成了这些，你就证明了自己的价值。这听上去怎么样？","找到巡山人多尔夫并使用次级治疗术（等级 2）来治疗他。然后对他施放真言术：韧，最后向卡拉诺斯的马克萨恩·安沃尔复命。","","去丹莫罗找闪光岭的马克萨恩·安沃尔。","治疗并强化巡山人多尔夫","","","",0), +(5625,"zhTW","聖光之衣","現在是時候看看你的力量是否值得穿著象徵教會的長袍了。但是老實說，我現在有更重要的事情要做。卡拉諾斯的居民向我報告說，這裡的南邊有一位受傷的巡山人——他的名字叫多爾夫。$B$B治療他，然後給他加上真言術：韌，如果你完成了這些，你就證明了自己的價值。這聽上去怎麼樣？","找到巡山人多爾夫並使用次級治療術（等級 2）來治療他。然後對他施放真言術：韌，最後向卡拉諾斯的馬克薩恩·安沃爾覆命。","","去丹莫羅找閃光嶺的馬克薩恩·安沃爾。","治療並強化巡山人多爾夫","","","",0), +(5626,"zhCN","圣光的恩赐","嘿！$N！你有时间吗？！$B$B你已经在圣光之道上修行了很长时间，应该去卡拉诺斯找马克萨恩·安沃尔谈谈了。他会向你传授更多你应掌握的知识，如果你能够证明自己的价值，他还会给你第一件代表牧师身份的长袍。$B$B现在就去吧！当你完成这里的事情以后，穿过隧道去卡拉诺斯吧——他会在那里等你的。","与丹莫罗的马克萨恩·安沃尔谈一谈。","","","","","","",0), +(5626,"zhTW","聖光的恩賜","嘿！$N！你有時間嗎？！$B$B你已經在聖光之道上修行了很長時間，應該去卡拉諾斯找馬克薩恩·安沃爾談談了。他會向你傳授更多你應掌握的知識，如果你能夠證明自己的價值，他還會給你第一件代表牧師身份的長袍。$B$B現在就去吧！當你完成這裡的事情以後，穿過隧道去卡拉諾斯吧——他會在那裡等你的。","與丹莫羅的馬克薩恩·安沃爾談一談。","","","","","","",0), +(5627,"zhCN","艾露恩之星","","","","","","","","",0), +(5627,"zhTW","艾露恩之星","","","","","","","","",0), +(5628,"zhCN","回家","啊，你好，是$N吗？我很高兴你能停下来和我谈谈。你如此年轻就离开了家园——我真羡慕你。我真希望我年轻的时候也有这样的勇气去周游世界。$B$B有一个你们那边的牧师不久之前在到处找你，她说要你尽快赶回达纳苏斯，跟女祭司阿兰希雅谈谈——似乎你的修行有关。我不能耽搁你太久，你尽快去吧。","与达纳苏斯的女祭司阿兰希雅谈一谈。","","","","","","",0), +(5628,"zhTW","回家","啊，你好，是$N嗎？我很高興你能停下來和我談談。你如此年輕就離開了家園——我真羡慕你。我真希望我年輕的時候也有這樣的勇氣去周遊世界。$B$B有一個你們那邊的牧師不久之前在到處找你，她說要你儘快趕回達納蘇斯，跟女祭司阿蘭希雅談談——似乎你的修行有關。我不能耽擱你太久，你儘快去吧。","與達納蘇斯的女祭司阿蘭希雅談一談。","","","","","","",0), +(5629,"zhCN","回家","你好，$N。我知道你正忙着帮助我们的人民，但是你必须为自己花点时间了。女祭司阿兰希雅派人来这里找你，你已经得到了长者们的关注，她们觉得你必须为更重要的事情作准备了。到达纳苏斯的月神殿去找阿兰希雅，她会在那里等你。祝你好运，愿艾露恩与你同在。","与达纳苏斯的女祭司阿兰希雅谈一谈。","","","","","","",0), +(5629,"zhTW","回家","你好，$N。我知道你正忙著幫助我們的人民，但是你必須為自己花點時間了。女祭司阿蘭希雅派人來這裡找你，你已經得到了長者們的關注，她們覺得你必須為更重要的事情作準備了。到達納蘇斯的月神殿去找阿蘭希雅，她會在那裡等你。祝你好運，願艾露恩與你同在。","與達納蘇斯的女祭司阿蘭希雅談一談。","","","","","","",0), +(5630,"zhCN","回家","你好，$g小伙子:小姑娘;。很高兴看到你长途跋涉来到如此遥远的地方。我并不是想要冒犯你，但是你们的许多族人对这里的严寒都不太习惯，很高兴你可以适应这里。$B$B不久之前，你们的一个女祭司来找过你——她说要你去达纳苏斯的月神殿找女祭司阿兰希雅，还说事情很紧急，所以你最好马上回去。","与达纳苏斯的女祭司阿兰希雅谈一谈。","","","","","","",0), +(5630,"zhTW","回家","你好，$g小夥子:小姑娘;。很高興看到你長途跋涉來到如此遙遠的地方。我並不是想要冒犯你，但是你們的許多族人對這裡的嚴寒都不太習慣，很高興你可以適應這裡。$B$B不久之前，你們的一個女祭司來找過你——她說要你去達納蘇斯的月神殿找女祭司阿蘭希雅，還說事情很緊急，所以你最好馬上回去。","與達納蘇斯的女祭司阿蘭希雅談一談。","","","","","","",0), +(5631,"zhCN","回家","最近有一个女祭司到我们这里来找过你，年轻的$r。她说你应该尽快回到达纳苏斯的月神殿去。女祭司阿兰希雅在那里等着你，她会告诉你更多的信息。$B$B愿圣光与你同在，$N。","与达纳苏斯的女祭司阿兰希雅谈一谈。","","","","","","",0), +(5631,"zhTW","回家","最近有一個女祭司到我們這裡來找過你，年輕的$r。她說你應該儘快回到達納蘇斯的月神殿去。女祭司阿蘭希雅在那裡等著你，她會告訴你更多的資訊。$B$B願聖光與你同在，$N。","與達納蘇斯的女祭司阿蘭希雅談一談。","","","","","","",0), +(5632,"zhCN","回家","哦，当然，你好，$N。我们的一位信使说她正在找你。她说在达纳苏斯那里有一些重要的事情，你应该尽快回到月神殿去找女祭司阿兰希雅。我相信她会帮助你在我们的道路上更进一步。$B$B希望你尽快地回到达纳苏斯去。","与达纳苏斯的女祭司阿兰希雅谈一谈。","","","","","","",0), +(5632,"zhTW","回家","哦，當然，你好，$N。我們的一位信使說她正在找你。她說在達納蘇斯那裡有一些重要的事情，你應該儘快回到月神殿去找女祭司阿蘭希雅。我相信她會幫助你在我們的道路上更進一步。$B$B希望你儘快地回到達納蘇斯去。","與達納蘇斯的女祭司阿蘭希雅談一談。","","","","","","",0), +(5633,"zhCN","回家","你好，$g小伙子:小姑娘;。很高兴在这里见到你。愿你和你的族人一切安好。$B$B当你在我们的土地上旅行的时候，你们那边的一位祭司来找过你。她说你必须尽快回到月神殿去，很遗憾，我无法告诉你更多的内容，但是听起来挺重要的。当你回到神殿里之后，就赶快去找女祭司阿兰希雅。","与达纳苏斯的女祭司阿兰希雅谈一谈。","","","","","","",0), +(5633,"zhTW","回家","你好，$g小夥子:小姑娘;。很高興在這裡見到你。願你和你的族人一切安好。$B$B當你在我們的土地上旅行的時候，你們那邊的一位祭司來找過你。她說你必須儘快回到月神殿去，很遺憾，我無法告訴你更多的內容，但是聽起來挺重要的。當你回到神殿裡之後，就趕快去找女祭司阿蘭希雅。","與達納蘇斯的女祭司阿蘭希雅談一談。","","","","","","",0), +(5634,"zhCN","绝望祷言","","","","","","","","",0), +(5634,"zhTW","絕望禱言","","","","","","","","",0), +(5635,"zhCN","绝望祷言","你已经引起了我们高层的注意，$N。他们要你尽快到暴风城的光明大教堂去一趟。显然，他们认为你已经证明了自己的实力，也已经准备好接受下一步的训练了。当你到了那里之后，就去找高阶牧师劳瑞娜，她会进一步地指导你。祝你好运，愿圣光与你同在。","与暴风城的高阶牧师劳瑞娜谈一谈。","","","","","","",0), +(5635,"zhTW","絕望禱言","你已經引起了我們高層的注意，$N。他們要你儘快到暴風城的光明大教堂去一趟。顯然，他們認為你已經證明了自己的實力，也已經準備好接受下一步的訓練了。當你到了那裡之後，就去找高階牧師勞瑞娜，她會進一步地指導你。祝你好運，願聖光與你同在。","與暴風城的高階牧師勞瑞娜談一談。","","","","","","",0), +(5636,"zhCN","绝望祷言","艾露恩祝福你，好心的$r。我愿圣光与你同在，愿它一直保护着你。$B$B你们的一位牧师不久之前来找过你，他说要你到光明大教堂去找高阶牧师劳瑞娜，希望你可以尽快动身。我不会在这里浪费你宝贵的时间——你的人民需要你。","与暴风城的高阶牧师劳瑞娜谈一谈。","","","","","","",0), +(5636,"zhTW","絕望禱言","艾露恩祝福你，好心的$r。我願聖光與你同在，願它一直保護著你。$B$B你們的一位牧師不久之前來找過你，他說要你到光明大教堂去找高階牧師勞瑞娜，希望你可以儘快動身。我不會在這裡浪費你寶貴的時間——你的人民需要你。","與暴風城的高階牧師勞瑞娜談一談。","","","","","","",0), +(5637,"zhCN","绝望祷言","是时候到暴风城去了，$N。光明大教堂的高阶牧师劳瑞娜要你去找她，看来她有什么事要与你商议，但是在我看来，你迄今为止表现得一直很出色，看来她要和你谈的是件好事情。$B$B不要在这里浪费太多的时间。如果我是你，我会尽快去那里的。","与暴风城的高阶牧师劳瑞娜谈一谈。","","","","","","",0), +(5637,"zhTW","絕望禱言","是時候到暴風城去了，$N。光明大教堂的高階牧師勞瑞娜要你去找她，看來她有什麼事要與你商議，但是在我看來，你迄今為止表現得一直很出色，看來她要和你談的是件好事情。$B$B不要在這裡浪費太多的時間。如果我是你，我會儘快去那裡的。","與暴風城的高階牧師勞瑞娜談一談。","","","","","","",0), +(5638,"zhCN","绝望祷言","刚才你们的一位牧师来这里找你，$r。他说如果我看到你，就让我告诉你赶快回光明大教堂去。他说这件事很重要，但是换了我是你的话，我不会过于担心。他似乎并不是很焦急的样子……看来是好事情。赶快动身吧，愿艾露恩与你同在，好心的$r。","与暴风城的高阶牧师劳瑞娜谈一谈。","","","","","","",0), +(5638,"zhTW","絕望禱言","剛才你們的一位牧師來這裡找你，$r。他說如果我看到你，就讓我告訴你趕快回光明大教堂去。他說這件事很重要，但是換了我是你的話，我不會過於擔心。他似乎並不是很焦急的樣子……看來是好事情。趕快動身吧，願艾露恩與你同在，好心的$r。","與暴風城的高階牧師勞瑞娜談一談。","","","","","","",0), +(5639,"zhCN","绝望祷言","暴风城需要你，$N。高阶牧师劳瑞娜在那里等着你，她说是时候让你要证明自己的价值并进行下一阶段的训练了。不要在这里继续浪费时间，赶快动身吧，你可以在光明大教堂找到她。代我向她问好，然后向她证明自己的价值。愿圣光与你同在，$N。","与暴风城的高阶牧师劳瑞娜谈一谈。","","","","","","",0), +(5639,"zhTW","絕望禱言","暴風城需要你，$N。高階牧師勞瑞娜在那裡等著你，她說是時候讓你要證明自己的價值並進行下一階段的訓練了。不要在這裡繼續浪費時間，趕快動身吧，你可以在光明大教堂找到她。代我向她問好，然後向她證明自己的價值。願聖光與你同在，$N。","與暴風城的高階牧師勞瑞娜談一談。","","","","","","",0), +(5640,"zhCN","绝望祷言","赞美月神艾露恩和你所信仰的圣光，$N。$B$B我们当中的许多人已经学习了月神赐予信徒的技能。如果我没弄错的话，你的信仰也会为你带来类似的技能。$B$B当你办完达纳苏斯这边的事情之后，最好去找你们的高阶牧师继续对你进行训练。","与暴风城的高阶牧师劳瑞娜谈一谈。","","","","","","",0), +(5640,"zhTW","絕望禱言","讚美月神艾露恩和你所信仰的聖光，$N。$B$B我們當中的許多人已經學習了月神賜予信徒的技能。如果我沒弄錯的話，你的信仰也會為你帶來類似的技能。$B$B當你辦完達納蘇斯這邊的事情之後，最好去找你們的高階牧師繼續對你進行訓練。","與暴風城的高階牧師勞瑞娜談一談。","","","","","","",0), +(5641,"zhCN","毫无畏惧","","","","","","","","",0), +(5641,"zhTW","毫無畏懼","","","","","","","","",0), +(5642,"zhCN","暗影守卫","奥格瑞玛有些重要的事情在等着你去完成，$N。$B$B到这里来寻找巨魔牧师的信使并不少见，但是这次他们却显得非常着急。不要在雷霆崖耽搁太久，尽快回到精神谷去吧。","与奥格瑞玛的乌尔库谈一谈。","","","","","","",0), +(5642,"zhTW","暗影守衛","奧格瑞瑪有些重要的事情在等著你去完成，$N。$B$B到這裡來尋找巨魔牧師的信使並不少見，但是這次他們卻顯得非常著急。不要在雷霆崖耽擱太久，儘快回到精神穀去吧。","與奧格瑞瑪的烏爾庫談一談。","","","","","","",0), +(5643,"zhCN","暗影守卫","和我们的牧师一样，你的种族也会让你参加种种仪式，通过这些仪式来让你掌握许多特殊的能力。我想现在就是时候了，你必须回到奥格瑞玛的精神谷去，与那里的乌尔库谈一谈。他传授给你的东西也许会对你的未来大有好处。","与奥格瑞玛的乌尔库谈一谈。","","","","","","",0), +(5643,"zhTW","暗影守衛","和我們的牧師一樣，你的種族也會讓你參加種種儀式，通過這些儀式來讓你掌握許多特殊的能力。我想現在就是時候了，你必須回到奧格瑞瑪的精神穀去，與那裡的烏爾庫談一談。他傳授給你的東西也許會對你的未來大有好處。","與奧格瑞瑪的烏爾庫談一談。","","","","","","",0), +(5644,"zhCN","噬灵瘟疫","啊，今天对你来说是个美妙的日子，$N。通过你所接受的课程，我可以看出你该回去找艾萨莱斯特了。有些东西只有她能教给你，当然，那是在你证明了自己有足够的价值之后。$B$B我不想扫你的兴致，但是我记得当我还是个年轻的牧师的时候，那第一次掌握了真正的力量的感觉……强大的力量。啊，那些日子真是令人怀念啊。$B$B到幽暗城的军事区去找艾萨莱斯特吧，$N。","与幽暗城的艾萨莱斯特谈一谈。","","","","","","",0), +(5644,"zhTW","噬靈瘟疫","啊，今天對你來說是個美妙的日子，$N。通過你所接受的課程，我可以看出你該回去找艾薩萊斯特了。有些東西只有她能教給你，當然，那是在你證明了自己有足夠的價值之後。$B$B我不想掃你的興致，但是我記得當我還是個年輕的牧師的時候，那第一次掌握了真正的力量的感覺……強大的力量。啊，那些日子真是令人懷念啊。$B$B到幽暗城的軍事區去找艾薩萊斯特吧，$N。","與幽暗城的艾薩萊斯特談一談。","","","","","","",0), +(5645,"zhCN","毫无畏惧","$N，高阶牧师洛汉希望能在铁炉堡与你会面。快点去吧，我强大的朋友，你的下一次试炼即将到来。虽然我希望能亲眼看着你通过你们种族的特殊仪式，但是我的职责让我必须留在这里。愿圣光照耀你前行的道路。洛汉应该是在秘法区里等你。","与铁炉堡的高阶牧师洛汉谈一谈。","","","","","","",0), +(5645,"zhTW","毫無畏懼","$N，高階牧師洛漢希望能在鐵爐堡與你會面。快點去吧，我強大的朋友，你的下一次試煉即將到來。雖然我希望能親眼看著你通過你們種族的特殊儀式，但是我的職責讓我必須留在這裡。願聖光照耀你前行的道路。洛漢應該是在秘法區裡等你。","與鐵爐堡的高階牧師洛漢談一談。","","","","","","",0), +(5646,"zhCN","噬灵瘟疫","艾萨莱斯特让我的同胞回到我这里来接受训练，这是她对我们的尊重，现在我也会做同样的事情。$B$B回到幽暗城去吧，$N。在军事区那里找到她，让她给你传授更多的技艺。马上回去，不要耽搁。","与幽暗城的艾萨莱斯特谈一谈。","","","","","","",0), +(5646,"zhTW","噬靈瘟疫","艾薩萊斯特讓我的同胞回到我這裡來接受訓練，這是她對我們的尊重，現在我也會做同樣的事情。$B$B回到幽暗城去吧，$N。在軍事區那裡找到她，讓她給你傳授更多的技藝。馬上回去，不要耽擱。","與幽暗城的艾薩萊斯特談一談。","","","","","","",0), +(5647,"zhCN","毫无畏惧","你的种族非常强大，$N。我们很高兴能称你们为盟友。你和你们的种族每一天都向发现自己起源的目标迈进一步，而且在正确的道路上更加坚定地前行。这种成功的感觉一定非常不错。$B$B最近从铁炉堡传来消息说，秘法区的高阶牧师洛汉要你回到那里去找他。如果我是你的话，我可是不会让他久等的。愿艾露恩指引你的旅程。","与铁炉堡的高阶牧师洛汉谈一谈。","","","","","","",0), +(5647,"zhTW","毫無畏懼","你的種族非常強大，$N。我們很高興能稱你們為盟友。你和你們的種族每一天都向發現自己起源的目標邁進一步，而且在正確的道路上更加堅定地前行。這種成功的感覺一定非常不錯。$B$B最近從鐵爐堡傳來消息說，秘法區的高階牧師洛漢要你回到那裡去找他。如果我是你的話，我可是不會讓他久等的。願艾露恩指引你的旅程。","與鐵爐堡的高階牧師洛漢談一談。","","","","","","",0), +(5648,"zhCN","灵魂之衣","你准备接受你的第一次试炼了吗，$N？我们的一个步兵因为与普罗德摩尔的旧部战斗时不慎受伤了，她就在剃刀岭南边，现在她的情况似乎比较危险，我们应该帮帮她。找到步兵科雅，治疗她的伤口，然后用我们祖先的祝福强化她的躯体。$B$B如果你做到了这些，那么你就证明了自己的能力和价值。","找到步兵科雅，用次级治疗术（等级 2）治疗她，然后为她加上真言术：韧，最后向剃刀岭的泰金复命。","","去杜隆塔尔找剃刀岭的泰金。","治疗并强化步兵科雅","","","",0), +(5648,"zhTW","靈魂之衣","你準備接受你的第一次試煉了嗎，$N？我們的一個步兵因為與普羅德摩爾的舊部戰鬥時不慎受傷了，她就在剃刀嶺南邊，現在她的情況似乎比較危險，我們應該幫幫她。找到步兵科雅，治療她的傷口，然後用我們祖先的祝福強化她的軀體。$B$B如果你做到了這些，那麼你就證明了自己的能力和價值。","找到步兵科雅，用次級治療術（等級 2）治療她，然後為她加上真言術：韌，最後向剃刀嶺的泰金覆命。","","去杜隆塔爾找剃刀嶺的泰金。","治療並強化蠻兵科雅","","","",0), +(5649,"zhCN","部族的传统","啊，朋友。我们之所以加入部落，是因为他们对我们很好。他们彼此忠诚，他们教会我们很多东西——比如荣耀。但是我们的一些传统正在逐渐失去。也许兽人不认同我们所有的传统，但是这并不妨碍我们秘密地延续它们。$B$B你知道这些，所以我派你去找剃刀岭的泰金。她会向你教授更多关于我们历史的东西，她会向你教授更多关于我们部族的东西。当你准备好了之后，就去找她。","与杜隆塔尔的泰金谈一谈。","","","","","","",0), +(5649,"zhTW","部族的傳統","啊，朋友。我們之所以加入部落，是因為他們對我們很好。他們彼此忠誠，他們教會我們很多東西——比如榮耀。但是我們的一些傳統正在逐漸失去。也許獸人不認同我們所有的傳統，但是這並不妨礙我們秘密地延續它們。$B$B你知道這些，所以我派你去找剃刀嶺的泰金。她會向你教授更多關於我們歷史的東西，她會向你教授更多關於我們部族的東西。當你準備好了之後，就去找她。","與杜隆塔爾的泰金談一談。","","","","","","",0), +(5650,"zhCN","黑暗之衣","我们的力量来自黑暗和阴影，$N，但是那不是你唯一的角色。你已承认了治疗术的价值，这是很明智的。但是如果你要了解黑暗，那么你还必须了解光明。对于这一点，我为你准备了一个试炼。$B$B墓地以北有一个受伤的亡灵卫兵，他名叫科尔。他曾保护我们免受豺狼人的伤害，现在他需要治疗。但是，你还必须在他能重回岗位之前增强他的体力。使用你的法术完成任务，然后回到我这儿来。","找到亡灵士兵科尔并使用次级治疗术（等级 2）来治疗他。然后对他施放真言术：韧，最后向布瑞尔的黑暗牧师贝里尔复命。","","去提瑞斯法林地找布瑞尔的黑暗牧师贝里尔。","治疗并强化亡灵卫兵科尔","","","",0), +(5650,"zhTW","黑暗之衣","我們的力量來自黑暗和陰影，$N，但是那不是你唯一的角色。你已承認了治療術的價值，這是很明智的。但是如果你要瞭解黑暗，那麼你還必須瞭解光明。對於這一點，我為你準備了一個試煉。$B$B墓地以北有一個受傷的亡靈衛兵，他名叫科爾。他曾保護我們免受豺狼人的傷害，現在他需要治療。但是，你還必須在他能重回崗位之前增強他的體力。使用你的法術完成任務，然後回到我這兒來。","找到亡靈士兵科爾並使用次級治療術（等級 2）來治療他。然後對他施放真言術：韌，最後向布瑞爾的黑暗牧師貝里爾覆命。","","去提瑞斯法林地找布瑞爾的黑暗牧師貝里爾。","治療並強化亡靈衛兵科爾","","","",0), +(5651,"zhCN","黑暗的恩赐","被遗忘者通过实战学到了很多东西——而某些种族才刚刚开始领会这些东西。尽管我们的道路笼罩在黑暗之中，但是你会发现很多事物既依赖于光明，也依赖于黑暗。你学得的知识将引导你正确地利用光明与黑暗的力量，但是你要记住我的话：永远别忘记我们是在黑暗和腐化中生存的被遗忘者，黑暗是我们的家园。$B$B当你准备好学习更多的东西时，就去布瑞尔找黑暗牧师贝里尔谈谈吧。","与提瑞斯法林地的黑暗牧师贝里尔谈一谈。","","","","","","",0), +(5651,"zhTW","黑暗的恩賜","被遺忘者通過實戰學到了很多東西——而某些種族才剛剛開始領會這些東西。儘管我們的道路籠罩在黑暗之中，但是你會發現很多事物既依賴于光明，也依賴於黑暗。你學得的知識將引導你正確地利用光明與黑暗的力量，但是你要記住我的話：永遠別忘記我們是在黑暗和腐化中生存的被遺忘者，黑暗是我們的家園。$B$B當你準備好學習更多的東西時，就去布瑞爾找黑暗牧師貝里爾談談吧。","與提瑞斯法林地的黑暗牧師貝里爾談一談。","","","","","","",0), +(5652,"zhCN","虚弱妖术","","","","","","","","",0), +(5652,"zhTW","虛弱妖術","","","","","","","","",0), +(5653,"zhCN","虚弱妖术","你的一位祭司捎话给我们说，要是看见你的话，就叫你返回奥格瑞玛去。好像你的同伴——要是我没记错的话，是一个名叫乌尔库的祭司——认为你已经为即将到来的训练做好了准备。他说训练与你们族人的一些习俗有关，他希望你到精神谷去找到乌尔库。","与奥格瑞玛的乌尔库谈一谈。","","","","","","",0), +(5653,"zhTW","虛弱妖術","你的一位祭司捎話給我們說，要是看見你的話，就叫你返回奧格瑞瑪去。好像你的同伴——要是我沒記錯的話，是一個名叫烏爾庫的祭司——認為你已經為即將到來的訓練做好了準備。他說訓練與你們族人的一些習俗有關，他希望你到精神谷去找到烏爾庫。","與奧格瑞瑪的烏爾庫談一談。","","","","","","",0), +(5654,"zhCN","虚弱妖术","是时候让你跟乌尔库会面了，$N。他居住在兽人城市的精神谷中，到那儿去跟他谈谈吧。现在，该让你学习我们那些古老的法术了。你将进入我们的行列，成为一名真正的祭司。","与奥格瑞玛的乌尔库谈一谈。","","","","","","",0), +(5654,"zhTW","虛弱妖術","是時候讓你跟烏爾庫會面了，$N。他居住在獸人城市的精神穀中，到那兒去跟他談談吧。現在，該讓你學習我們那些古老的法術了。你將進入我們的行列，成為一名真正的祭司。","與奧格瑞瑪的烏爾庫談一談。","","","","","","",0), +(5655,"zhCN","虚弱妖术","我来此是为了确定你没有在离家过远的地方游荡，$N。他们派我来叫你返回家园，因为我们最伟大的祭司乌尔库想要跟你谈谈。到兽人城市的精神谷里去跟他谈谈，他正在等你呢。","与奥格瑞玛的乌尔库谈一谈。","","","","","","",0), +(5655,"zhTW","虛弱妖術","我來此是為了確定你沒有在離家過遠的地方遊蕩，$N。他們派我來叫你返回家園，因為我們最偉大的祭司烏爾庫想要跟你談談。到獸人城市的精神穀裡去跟他談談，他正在等你呢。","與奧格瑞瑪的烏爾庫談一談。","","","","","","",0), +(5656,"zhCN","虚弱妖术","看到各个种族的牧师们在世界各地周游，总是能让我感到温暖。我知道，世上的力量尽在我们掌控之中。因此指引你回归家园是我的荣幸，$N。$B$B奥格瑞玛城中的伟大的祭司乌尔库要你回去见他，就在精神谷里。","与奥格瑞玛的乌尔库谈一谈。","","","","","","",0), +(5656,"zhTW","虛弱妖術","看到各個種族的牧師們在世界各地周遊，總是能讓我感到溫暖。我知道，世上的力量盡在我們掌控之中。因此指引你回歸家園是我的榮幸，$N。$B$B奧格瑞瑪城中的偉大的祭司烏爾庫要你回去見他，就在精神穀裡。","與奧格瑞瑪的烏爾庫談一談。","","","","","","",0), +(5657,"zhCN","虚弱妖术","家，回家去，年轻的$r。$B$B你的精神领袖乌尔库要你回到他那儿，他要与你谈一谈。$B$B到奥格瑞玛城中的精神谷去找他。","与奥格瑞玛的乌尔库谈一谈。","","","","","","",0), +(5657,"zhTW","虛弱妖術","家，回家去，年輕的$r。$B$B你的精神領袖烏爾庫要你回到他那兒，他要與你談一談。$B$B到奧格瑞瑪城中的精神穀去找他。","與奧格瑞瑪的烏爾庫談一談。","","","","","","",0), +(5658,"zhCN","虚弱之触","","","","","","","","",0), +(5658,"zhTW","虛弱之觸","","","","","","","","",0), +(5659,"zhCN","虚弱之触","这儿可不是你呆的地方，$N。你该尽快转至幽暗城的军事区。艾萨莱斯特已经开始召集所有牧师去向她报告，让他们充分了解并利用自己的力量。$B$B她绝不容忍怠慢和推托，因此你最好现在就出发。","与幽暗城的艾萨莱斯特谈一谈。","","","","","","",0), +(5659,"zhTW","虛弱之觸","這兒可不是你呆的地方，$N。你該儘快轉至幽暗城的軍事區。艾薩萊斯特已經開始召集所有牧師去向她報告，讓他們充分瞭解並利用自己的力量。$B$B她絕不容忍怠慢和推託，因此你最好現在就出發。","與幽暗城的艾薩萊斯特談一談。","","","","","","",0), +(5660,"zhCN","虚弱之触","你已离家很远了，$c。你的那座地下的城市需要你。你的女主人，那位召唤你回家的艾萨莱斯特需要你回到她身边。有些东西你只能从她那儿学到，就像我的部落一样。别在这儿呆得太久了，你该迅速赶往幽暗城的军\r\n事区。","与幽暗城的艾萨莱斯特谈一谈。","","","","","","",0), +(5660,"zhTW","虛弱之觸","你已離家很遠了，$c。你的那座地下的城市需要你。你的女主人，那位召喚你回家的艾薩萊斯特需要你回到她身邊。有些東西你只能從她那兒學到，就像我的部落一樣。別在這兒呆得太久了，你該迅速趕往幽暗城的軍事區。","與幽暗城的艾薩萊斯特談一談。","","","","","","",0), +(5661,"zhCN","虚弱之触","血蹄村离你的家园很远，$N。我来此是为了寻找自己部落的祭司，将他们带回去同我们的领袖谈谈，但是这并不意味着我就没法帮你了。$B$B我听说你们的牧师领袖想要召集所有的被遗忘者——让他们去跟她学点什么。$B$B回到你的城市去，在军事区跟艾萨莱斯特见一面吧。","与幽暗城的艾萨莱斯特谈一谈。","","","","","","",0), +(5661,"zhTW","虛弱之觸","血蹄村離你的家園很遠，$N。我來此是為了尋找自己部落的祭司，將他們帶回去同我們的領袖談談，但是這並不意味著我就沒法幫你了。$B$B我聽說你們的牧師領袖想要召集所有的被遺忘者——讓他們去跟她學點什麼。$B$B回到你的城市去，在軍事區跟艾薩萊斯特見一面吧。","與幽暗城的艾薩萊斯特談一談。","","","","","","",0), +(5662,"zhCN","虚弱之触","我对你和你的族人表示尊重，$N。我一般只向我自己的同胞传授技艺，你的课程开始于那座曾经被称作洛丹伦的城市中。$B$B如果你要学习那些只有你们才能掌握的技能，就回到幽暗城的军事区里去找艾萨莱斯特吧。","与幽暗城的艾萨莱斯特谈一谈。","","","","","","",0), +(5662,"zhTW","虛弱之觸","我對你和你的族人表示尊重，$N。我一般只向我自己的同胞傳授技藝，你的課程開始於那座曾經被稱作洛丹倫的城市中。$B$B如果你要學習那些只有你們才能掌握的技能，就回到幽暗城的軍事區裡去找艾薩萊斯特吧。","與幽暗城的艾薩萊斯特談一談。","","","","","","",0), +(5663,"zhCN","虚弱之触","艾萨莱斯特正在召集她管辖的所有牧师，我们要指引那些较为年轻的成员到幽暗城去进行更多的训练。如果你真的认为自己是我们中的一员，那么你也应该回到那儿去。$B$B你可以在幽暗城深处的军事区里找到艾萨莱斯特。","与幽暗城的艾萨莱斯特谈一谈。","","","","","","",0), +(5663,"zhTW","虛弱之觸","艾薩萊斯特正在召集她管轄的所有牧師，我們要指引那些較為年輕的成員到幽暗城去進行更多的訓練。如果你真的認為自己是我們中的一員，那麼你也應該回到那兒去。$B$B你可以在幽暗城深處的軍事區裡找到艾薩萊斯特。","與幽暗城的艾薩萊斯特談一談。","","","","","","",0), +(5668,"zhCN","圣光的祝福","","","","","","","","",0), +(5668,"zhTW","聖光的祝福","","","","","","","","",0), +(5669,"zhCN","圣光的祝福","啊，$N，很高兴你能停下来与我交谈。不久之前，一位圣光的牧师曾来此寻找过你，说光明大教堂中的高阶牧师劳瑞娜想与你会面。如果这次会面的内容是关于你近来所取得的成就的话，我可丝毫不会感到惊讶。随着修行的深入，我们的许多成员都在不断地接受试炼，并被赋予更多的责任。","与暴风城的高阶牧师劳瑞娜谈一谈。","","","","","","",0), +(5669,"zhTW","聖光的祝福","啊，$N，很高興你能停下來與我交談。不久之前，一位聖光的牧師曾來此尋找過你，說光明大教堂中的高階牧師勞瑞娜想與你會面。如果這次會面的內容是關於你近來所取得的成就的話，我可絲毫不會感到驚訝。隨著修行的深入，我們的許多成員都在不斷地接受試煉，並被賦予更多的責任。","與暴風城的高階牧師勞瑞娜談一談。","","","","","","",0), +(5670,"zhCN","圣光的祝福","你刚刚与暴风城派来找你的信使失之交臂，$N。似乎你的名声很不错，高阶牧师劳瑞娜想要与你谈谈。我想，教会那边应该是认为你已经为下一轮的试炼做好了准备。$B$B等你把这边的事情都安排妥当之后，就到暴风城的光明大教堂去找她谈谈吧。我想她正在等你呢。","与暴风城的高阶牧师劳瑞娜谈一谈。","","","","","","",0), +(5670,"zhTW","聖光的祝福","你剛剛與暴風城派來找你的信使失之交臂，$N。似乎你的名聲很不錯，高階牧師勞瑞娜想要與你談談。我想，教會那邊應該是認為你已經為下一輪的試煉做好了準備。$B$B等你把這邊的事情都安排妥當之後，就到暴風城的光明大教堂去找她談談吧。我想她正在等你呢。","與暴風城的高階牧師勞瑞娜談一談。","","","","","","",0), +(5671,"zhCN","圣光的祝福","年轻的牧师，你所属的教会通知你返回暴风城。当你准备就绪后，高阶牧师劳瑞娜将与你进行会谈，似乎你的这位上司认为你已为下一轮的试炼做好了准备。$B$B我相信她就在光明大教堂里等你。愿艾露恩保佑你你旅途平安。","与暴风城的高阶牧师劳瑞娜谈一谈。","","","","","","",0), +(5671,"zhTW","聖光的祝福","年輕的牧師，你所屬的教會通知你返回暴風城。當你準備就緒後，高階牧師勞瑞娜將與你進行會談，似乎你的這位上司認為你已為下一輪的試煉做好了準備。$B$B我相信她就在光明大教堂裡等你。願艾露恩保佑你你旅途平安。","與暴風城的高階牧師勞瑞娜談一談。","","","","","","",0), +(5672,"zhCN","艾露恩的赐福","","","","","","","","",0), +(5672,"zhTW","艾露恩的賜福","","","","","","","","",0), +(5673,"zhCN","艾露恩的赐福","你知道自己可以任何时候拜访我们的训练师，$N，但是有一些东西是无法从我们这里学到的——那些由艾露恩赐予你的东西。她将特殊的能力赋予她的信徒，如果我没有弄错的话，现在是你返回月神殿接受试炼的时候了。$B$B回到那儿去，与女祭司阿兰希雅谈谈吧。","与达纳苏斯的女祭司阿兰希雅谈一谈。","","","","","","",0), +(5673,"zhTW","艾露恩的賜福","你知道自己可以任何時候拜訪我們的訓練師，$N，但是有一些東西是無法從我們這裡學到的——那些由艾露恩賜予你的東西。她將特殊的能力賦予她的信徒，如果我沒有弄錯的話，現在是你返回月神殿接受試煉的時候了。$B$B回到那兒去，與女祭司阿蘭希雅談談吧。","與達納蘇斯的女祭司阿蘭希雅談一談。","","","","","","",0), +(5674,"zhCN","艾露恩的赐福","今天是个好日子，$N。你已经到了学习那些只有暗夜精灵牧师才能掌握的特有技能的年纪了，不过负责训练你的并不是我。你应该尽快了结你在此地的事务，然后返回月神殿去跟女祭司阿兰希雅谈谈。她将对你进行试炼以确保你已准备就绪，只有通过了她的试炼，你才能学到艾露恩的恩赐。","与达纳苏斯的女祭司阿兰希雅谈一谈。","","","","","","",0), +(5674,"zhTW","艾露恩的賜福","今天是個好日子，$N。你已經到了學習那些只有暗夜精靈牧師才能掌握的特有技能的年紀了，不過負責訓練你的並不是我。你應該儘快了結你在此地的事務，然後返回月神殿去跟女祭司阿蘭希雅談談。她將對你進行試煉以確保你已準備就緒，只有通過了她的試煉，你才能學到艾露恩的恩賜。","與達納蘇斯的女祭司阿蘭希雅談一談。","","","","","","",0), +(5675,"zhCN","艾露恩的赐福","$g小伙子:小姑娘;，不要虚度光阴，你该回一趟达纳苏斯了。女祭司阿兰希雅派人捎信来通知你返回家园进行试炼。他们似乎认为你已准备好接受新的试炼了，就像那些信仰圣光的人也要接受试炼一样。阿兰希雅说她正在月神殿等你，祝你好运。","与达纳苏斯的女祭司阿兰希雅谈一谈。","","","","","","",0), +(5675,"zhTW","艾露恩的賜福","$g小夥子:小姑娘;，不要虛度光陰，你該回一趟達納蘇斯了。女祭司阿蘭希雅派人捎信來通知你返回家園進行試煉。他們似乎認為你已準備好接受新的試煉了，就像那些信仰聖光的人也要接受試煉一樣。阿蘭希雅說她正在月神殿等你，祝你好運。","與達納蘇斯的女祭司阿蘭希雅談一談。","","","","","","",0), +(5676,"zhCN","奥术回馈","","","","","","","","",0), +(5676,"zhTW","奧術回饋","","","","","","","","",0), +(5677,"zhCN","奥术回馈","我很想向你传授使用圣光的技能，但是这不是该由我们来做的事情。现在，你应该回到暴风城里，去找你的同伴，$N……相信我，我没有冒犯你的意思。当你回到光明大教堂的高阶牧师劳瑞娜那儿时，你就会了解我在说什么了——现在是你的种族为了未来而训练你，使你在同类人中出类拔萃的时候了。","与暴风城的高阶牧师劳瑞娜谈一谈。","","","","","","",0), +(5677,"zhTW","奧術回饋","我很想向你傳授使用聖光的技能，但是這不是該由我們來做的事情。現在，你應該回到暴風城裡，去找你的同伴，$N……相信我，我沒有冒犯你的意思。當你回到光明大教堂的高階牧師勞瑞娜那兒時，你就會瞭解我在說什麼了——現在是你的種族為了未來而訓練你，使你在同類人中出類拔萃的時候了。","與暴風城的高階牧師勞瑞娜談一談。","","","","","","",0), +(5678,"zhCN","奥术回馈","年轻人，现在你该回一趟暴风城了，你的上司召唤你回去接受更多的试炼。尽管你的离去会稍微扰乱我的计划，但是你的种族和我的种族是同盟，而我是永远不会背弃盟约的。$B$B我并不想在你面前扭捏作态——不管那些神秘的魔法是否是由神授予的，我对这些魔法都感到强烈地不信任。$B$B当你返回光明大教堂之后，你就会明白我所说的这些话的意义了，到那里去跟高阶牧师劳瑞娜谈谈吧。","与暴风城的高阶牧师劳瑞娜谈一谈。","","","","","","",0), +(5678,"zhTW","奧術回饋","年輕人，現在你該回一趟暴風城了，你的上司召喚你回去接受更多的試煉。儘管你的離去會稍微擾亂我的計畫，但是你的種族和我的種族是同盟，而我是永遠不會背棄盟約的。$B$B我並不想在你面前扭捏作態——不管那些神秘的魔法是否是由神授予的，我對這些魔法都感到強烈地不信任。$B$B當你返回光明大教堂之後，你就會明白我所說的這些話的意義了，到那裡去跟高階牧師勞瑞娜談談吧。","與暴風城的高階牧師勞瑞娜談一談。","","","","","","",0), +(5679,"zhCN","噬灵瘟疫","","","","","","","","",0), +(5679,"zhTW","噬靈瘟疫","","","","","","","","",0), +(5680,"zhCN","暗影守卫","","","","","","","","",0), +(5680,"zhTW","暗影守衛","","","","","","","","",0), +(5685,"zhCN","圣光保佑","","","","","","","","",0), +(5685,"zhTW","聖光保佑","","","","","","","","",0), +(5686,"zhCN","圣光保佑","又到了让你回到暴风城去的时候了，年轻的牧师。由于你出色的表现，高阶牧师劳瑞娜要对你进行嘉奖。她还在光明大教堂里——到那里去找她吧。$B$B你动身之前仍可以随时在这里接受训练，如果有任何我可以为你效劳的事情，请尽管开口。","与暴风城的高阶牧师劳瑞娜谈一谈。","","","","","","",0), +(5686,"zhTW","聖光保佑","又到了讓你回到暴風城去的時候了，年輕的牧師。由於你出色的表現，高階牧師勞瑞娜要對你進行嘉獎。她還在光明大教堂裡——到那裡去找她吧。$B$B你動身之前仍可以隨時在這裡接受訓練，如果有任何我可以為你效勞的事情，請儘管開口。","與暴風城的高階牧師勞瑞娜談一談。","","","","","","",0), +(5687,"zhCN","圣光保佑","又到了让你回到暴风城去的时候了，年轻的牧师。由于你出色的表现，高阶牧师劳瑞娜要对你进行嘉奖。她还在光明大教堂里——到那里去找她吧。$B$B祝你好运，愿艾露恩在你的旅途中保佑你。","与暴风城的高阶牧师劳瑞娜谈一谈。","","","","","","",0), +(5687,"zhTW","聖光保佑","又到了讓你回到暴風城去的時候了，年輕的牧師。由於你出色的表現，高階牧師勞瑞娜要對你進行嘉獎。她還在光明大教堂裡——到那裡去找她吧。$B$B祝你好運，願艾露恩在你的旅途中保佑你。","與暴風城的高階牧師勞瑞娜談一談。","","","","","","",0), +(5688,"zhCN","巫毒之触","","","","","","","","",0), +(5688,"zhTW","巫毒之觸","","","","","","","","",0), +(5689,"zhCN","巫毒之触","嘿，$c。不久之前有个信使来我这里找你，他说你应该回奥格瑞玛去，跟精神谷里的乌尔库谈谈。他似乎并不是因为发怒而要找你，但是这事情似乎很重要。也许你应该去看看究竟是什么事。","与奥格瑞玛的乌尔库谈一谈。","","","","","","",0), +(5689,"zhTW","巫毒之觸","嘿，$c。不久之前有個信使來我這裡找你，他說你應該回奧格瑞瑪去，跟精神谷裡的烏爾庫談談。他似乎並不是因為發怒而要找你，但是這事情似乎很重要。也許你應該去看看究竟是什麼事。","與奧格瑞瑪的烏爾庫談一談。","","","","","","",0), +(5690,"zhCN","巫毒之触","","","","","","","","",0), +(5690,"zhTW","巫毒之觸","","","","","","","","",0), +(5691,"zhCN","来自黑暗","","","","","","","","",0), +(5691,"zhTW","來自黑暗","","","","","","","","",0), +(5692,"zhCN","来自黑暗","我会把你需要知道的所有东西都交给你，$N，但是有些东西，你只有在自己的同胞那里才能学到，比如怎样为你制作新的长袍……一件显示出你的信仰的长袍。$B$B艾萨莱斯特要我指引你回到幽暗城去，她在军事区等你。如果你不去的话，她会对我们两个都感到失望的。","与幽暗城的艾萨莱斯特谈一谈。","","","","","","",0), +(5692,"zhTW","來自黑暗","我會把你需要知道的所有東西都交給你，$N，但是有些東西，你只有在自己的同胞那裡才能學到，比如怎樣為你製作新的長袍……一件顯示出你的信仰的長袍。$B$B艾薩萊斯特要我指引你回到幽暗城去，她在軍事區等你。如果你不去的話，她會對我們兩個都感到失望的。","與幽暗城的艾薩萊斯特談一談。","","","","","","",0), +(5693,"zhCN","来自黑暗","很高兴看到你……还活着，$N。$B$B艾萨莱斯特嘱咐我，在你完成雷霆崖这里的事情之后让你回到幽暗城去。看来你已经足够强大了，她认为你可以获得一件新的衣服……应该是一件袍子。$B$B她在军事区等你。","与幽暗城的艾萨莱斯特谈一谈。","","","","","","",0), +(5693,"zhTW","來自黑暗","很高興看到你……還活著，$N。$B$B艾薩萊斯特囑咐我，在你完成雷霆崖這裡的事情之後讓你回到幽暗城去。看來你已經足夠強大了，她認為你可以獲得一件新的衣服……應該是一件袍子。$B$B她在軍事區等你。","與幽暗城的艾薩萊斯特談一談。","","","","","","",0), +(5698,"zhCN","一丝希望","","","","","","","","",0), +(5698,"zhTW","一絲希望","","","","","","","","",0), +(5699,"zhCN","一丝希望","哈哈！快回暴风城，$N。高阶牧师劳瑞娜要你回去再次接受考验。回光明大教堂去，不要耽搁。你有很多事情要做，随着你变得越来越强大，会有更多的重担压在你的肩上。这是我们的必经之路——你越有价值，人们就会越来越仰仗你。$B$B愿圣光与你同在。","与暴风城的高阶牧师劳瑞娜谈一谈。","","","","","","",0), +(5699,"zhTW","一絲希望","哈哈！快回暴風城，$N。高階牧師勞瑞娜要你回去再次接受考驗。回光明大教堂去，不要耽擱。你有很多事情要做，隨著你變得越來越強大，會有更多的重擔壓在你的肩上。這是我們的必經之路——你越有價值，人們就會越來越仰仗你。$B$B願聖光與你同在。","與暴風城的高階牧師勞瑞娜談一談。","","","","","","",0), +(5700,"zhCN","一丝希望","你的神殿要求你尽快回去，$N。高阶牧师劳瑞娜在找你，看来光明大教堂那里近来有不少动作，这并不让我感到惊讶——天灾军团和部落的外在威胁，还有我们内部的许多问题，这些都让我们头痛不已。$B$B当你准备好的时候，就到大教堂去吧。","与暴风城的高阶牧师劳瑞娜谈一谈。","","","","","","",0), +(5700,"zhTW","一絲希望","你的神殿要求你儘快回去，$N。高階牧師勞瑞娜在找你，看來光明大教堂那裡近來有不少動作，這並不讓我感到驚訝——天災軍團和部落的外在威脅，還有我們內部的許多問題，這些都讓我們頭痛不已。$B$B當你準備好的時候，就到大教堂去吧。","與暴風城的高階牧師勞瑞娜談一談。","","","","","","",0), +(5701,"zhCN","古代仪式","","","","","","","","",0), +(5701,"zhTW","古代儀式","","","","","","","","",0), +(5702,"zhCN","古代仪式","嘿，你过来一下！我可以把所有你想要知道的东西都教给你，但是你应该知道乌尔库——这是他的名字，对吧？——他正在找你。他有事情要让你回到试炼谷——不，搞错了，是奥格瑞玛的精神谷。对，就是那里！$B$B嗯，是精神谷……的乌尔库。他要和你谈谈。","与奥格瑞玛的乌尔库谈一谈。","","","","","","",0), +(5702,"zhTW","古代儀式","嘿，你過來一下！我可以把所有你想要知道的東西都教給你，但是你應該知道烏爾庫——這是他的名字，對吧？——他正在找你。他有事情要讓你回到試煉穀——不，搞錯了，是奧格瑞瑪的精神穀。對，就是那裡！$B$B嗯，是精神谷……的烏爾庫。他要和你談談。","與奧格瑞瑪的烏爾庫談一談。","","","","","","",0), +(5703,"zhCN","古代仪式","你们的精神领袖乌尔库正在找你，$N。不要让他等太久。$B$B你可以在部落城市奥格瑞玛的精神谷中找到他。","与奥格瑞玛的乌尔库谈一谈。","","","","","","",0), +(5703,"zhTW","古代儀式","你們的精神領袖烏爾庫正在找你，$N。不要讓他等太久。$B$B你可以在部落城市奧格瑞瑪的精神穀中找到他。","與奧格瑞瑪的烏爾庫談一談。","","","","","","",0), +(5704,"zhCN","亡灵牧师长袍","","","","","","","","",0), +(5704,"zhTW","亡靈牧師長袍","","","","","","","","",0), +(5705,"zhCN","返回幽暗城","欢迎你回到精神谷，$N，但是我必须告诉你，幽暗城在召唤你回去，你们的牧师领袖要和你谈谈。$B$B你应该知道她一直都待在军事区。$B$B快到那里去吧，随时欢迎你回到这里来。","与幽暗城的艾萨莱斯特谈一谈。","","","","","","",0), +(5705,"zhTW","返回幽暗城","歡迎你回到精神穀，$N，但是我必須告訴你，幽暗城在召喚你回去，你們的牧師領袖要和你談談。$B$B你應該知道她一直都待在軍事區。$B$B快到那裡去吧，隨時歡迎你回到這裡來。","與幽暗城的艾薩萊斯特談一談。","","","","","","",0), +(5706,"zhCN","返回幽暗城","很高兴再见到你，$N。但是看来我们的重聚不会太长久——艾萨莱斯特派人捎信来，说是要你回幽暗城的军事区去见她。$B$B不要担心——我想那应该是件好事情。据说她对你的进步很满意，所以别乱猜。","与幽暗城的艾萨莱斯特谈一谈。","","","","","","",0), +(5706,"zhTW","返回幽暗城","很高興再見到你，$N。但是看來我們的重聚不會太長久——艾薩萊斯特派人捎信來，說是要你回幽暗城的軍事區去見她。$B$B不要擔心——我想那應該是件好事情。據說她對你的進步很滿意，所以別亂猜。","與幽暗城的艾薩萊斯特談一談。","","","","","","",0), +(5707,"zhCN","与黑暗共舞","","","","","","","","",0), +(5707,"zhTW","與黑暗共舞","","","","","","","","",0), +(5708,"zhCN","与黑暗共舞","据说你的信仰正引领着你，让你积极地保护和领导着被遗忘者。看来，要么就是艾萨莱斯特知道一些希尔瓦娜斯不知道的事情，要么就是你的黑暗女王想要让艾萨莱斯特尽快做一些事情。$B$B你最好赶快回一趟幽暗城，她仍在军事区里。","与幽暗城的艾萨莱斯特谈一谈。","","","","","","",0), +(5708,"zhTW","與黑暗共舞","據說你的信仰正引領著你，讓你積極地保護和領導著被遺忘者。看來，要麼就是艾薩萊斯特知道一些希爾瓦娜斯不知道的事情，要麼就是你的黑暗女王想要讓艾薩萊斯特儘快做一些事情。$B$B你最好趕快回一趟幽暗城，她仍在軍事區裡。","與幽暗城的艾薩萊斯特談一談。","","","","","","",0), +(5709,"zhCN","与黑暗共舞","时机成熟了，$n。你要回幽暗城去。看来艾萨莱斯特对……嗯，一些被遗忘者的牧师很感兴趣，为了更好地保护希尔瓦娜斯大人，她要我们随时都做好准备。$B$B到军事区里去找她，准备接受她下达的任何指令。","与幽暗城的艾萨莱斯特谈一谈。","","","","","","",0), +(5709,"zhTW","與黑暗共舞","時機成熟了，$n。你要回幽暗城去。看來艾薩萊斯特對……嗯，一些被遺忘者的牧師很感興趣，為了更好地保護希爾瓦娜斯大人，她要我們隨時都做好準備。$B$B到軍事區裡去找她，準備接受她下達的任何指令。","與幽暗城的艾薩萊斯特談一談。","","","","","","",0), +(5710,"zhCN","亡灵牧师长袍","","","","","","","","",0), +(5710,"zhTW","亡靈牧師長袍","","","","","","","","",0), +(5711,"zhCN","失落的道路","我在想，我有多少次看到过你这样的$r从我面前走过却从来没有和你们说过话。我训练过一些新手，给他们指引过方向，但是从来也没人停下来和我谈话。$B$B好吧，现在并不是聊天的时候——你应该到奥格瑞玛去找乌尔库，他在精神谷等你。","与奥格瑞玛的乌尔库谈一谈。","","","","","","",0), +(5711,"zhTW","失落的道路","我在想，我有多少次看到過你這樣的$r從我面前走過卻從來沒有和你們說過話。我訓練過一些新手，給他們指引過方向，但是從來也沒人停下來和我談話。$B$B好吧，現在並不是聊天的時候——你應該到奧格瑞瑪去找烏爾庫，他在精神穀等你。","與奧格瑞瑪的烏爾庫談一談。","","","","","","",0), +(5712,"zhCN","失落的道路","愿好运与你同在，年轻的$r。$B$B大概一天之前有一个巨魔的信使来幽暗城找你，说是要召集年轻的牧师回精神谷去跟乌尔库谈谈。我希望你自己到那里去把事情搞清楚，你应该记得回奥格瑞玛的路吧？","与奥格瑞玛的乌尔库谈一谈。","","","","","","",0), +(5712,"zhTW","失落的道路","願好運與你同在，年輕的$r。$B$B大概一天之前有一個巨魔的信使來幽暗城找你，說是要召集年輕的牧師回精神谷去跟烏爾庫談談。我希望你自己到那裡去把事情搞清楚，你應該記得回奧格瑞瑪的路吧？","與奧格瑞瑪的烏爾庫談一談。","","","","","","",0), +(5713,"zhCN","一击必杀","我本来是带着一封重要的信件往奥伯丁去，但是熊怪玛洛什带着它的爪牙袭击了我。在这次攻击事件中，我不慎中毒了，现在我几乎无法站起来。当然，我可以制作解毒药，但是这需要花些时间。$B$B你能在我制作解毒药的时候保护我吗？我会尽力协助你的。$B$B如果我们活下来的话，我就动身把那封信送到奥伯丁去，而你负责向迈斯特拉岗哨的奥奈雅报告这件事情。","保护哨兵阿娜莎，然后向灰谷迈斯特拉岗哨的奥奈雅报告。","保护阿娜莎","去找灰谷的哨兵奥奈雅。","","","","",0), +(5713,"zhTW","一擊必殺","我本來是帶著一封重要的信件往奧伯丁去，但是熊怪瑪洛什帶著它的爪牙襲擊了我。在這次攻擊事件中，我不慎中毒了，現在我幾乎無法站起來。當然，我可以製作解毒藥，但是這需要花些時間。$B$B你能在我製作解毒藥的時候保護我嗎？我會盡力協助你的。$B$B如果我們活下來的話，我就動身把那封信送到奧伯丁去，而你負責向邁斯特拉崗哨的奧奈雅報告這件事情。","保護哨兵阿娜莎，然後向灰穀邁斯特拉崗哨的奧奈雅報告。","保護阿娜莎","去找灰谷的哨兵奧奈雅。","","","","",0), +(5721,"zhCN","达隆郡的战斗","现在，$N，你将参加达隆郡的战斗，并且拯救约瑟夫·雷德帕斯。$B$B把这个遗物包裹放到达隆郡的广场中，达隆郡居民的灵魂将因此而被唤醒。参加他们的战斗，并确保你完成两件事：在霍古斯死后，达维必须存活；雷德帕斯必须存活，直到他被腐化而堕落，此时再将其击败。$B$B在打败了堕落的雷德帕斯之后，他的灵魂就将得到救赎。同他交谈，然后再去找他的女儿帕米拉。","将遗物包裹放在达隆郡的广场中。$B$B在霍古斯死亡之前，达维必须存活。$B$B在雷德帕斯队长堕落之前保证他存活。$B$B击败堕落的雷德帕斯。$B$B当约瑟夫·雷德帕斯出现在广场中时，与他的灵魂进行交谈，然后回到帕米拉的家中去找帕米拉。","","去东瘟疫之地找达隆郡的帕米拉·雷德帕斯。","接受雷德帕斯的宽恕","","","",0), +(5721,"zhTW","達隆郡的戰鬥","現在，$N，你將參加達隆郡的戰鬥，並且拯救約瑟夫·雷德帕斯。$B$B把這個遺物包裹放到達隆郡的廣場中，達隆郡居民的靈魂將因此而被喚醒。參加他們的戰鬥，並確保你完成兩件事：在霍古斯死後，達維必須存活；雷德帕斯必須存活，直到他被腐化而墮落，此時再將其擊敗。$B$B在打敗了墮落的雷德帕斯之後，他的靈魂就將得到救贖。同他交談，然後再去找他的女兒帕米拉。","將遺物包裹放在達隆郡的廣場中。$B$B在霍古斯死亡之前，達維必須存活。$B$B在雷德帕斯隊長墮落之前保證他存活。$B$B擊敗墮落的雷德帕斯。$B$B當約瑟夫·雷德帕斯出現在廣場中時，與他的靈魂進行交談，然後回到帕米拉的家中去找帕米拉。","","去東瘟疫之地找達隆郡的帕米拉·雷德帕斯。","接受雷德帕斯的寬恕","","","",0), +(5722,"zhCN","寻找背包","穴居人并不是怒焰裂谷中唯一令玛加萨感兴趣的东西。她已经得到消息说她的仆从——玛尔·恐怖图腾在怒焰裂谷找到了某种奇特的东西，但是他没能活着把它拿出来。她希望能找到玛尔的遗体——如果他还有遗体的话——以及他在试图与穴居人交谈的过程中发现的东西。$B$B如果你能将玛加萨感兴趣的东西交给她，我敢肯定她会慷慨地奖赏你。$B那么，到奥格瑞玛最黑暗的区域去找寻怒焰裂谷吧。","在怒焰裂谷搜寻玛尔·恐怖图腾的尸体以及他留下的东西。","","","","","","",0), +(5722,"zhTW","尋找背包","穴居人並不是怒焰裂谷中唯一令瑪加薩感興趣的東西。她已經得到消息說她的僕從——瑪爾·恐怖圖騰在怒焰裂谷找到了某種奇特的東西，但是他沒能活著把它拿出來。她希望能找到瑪爾的遺體——如果他還有遺體的話——以及他在試圖與穴居人交談的過程中發現的東西。$B$B如果你能將瑪加薩感興趣的東西交給她，我敢肯定她會慷慨地獎賞你。$B那麼，到奧格瑞瑪最黑暗的區域去找尋怒焰裂谷吧。","在怒焰裂谷搜尋瑪爾·恐怖圖騰的屍體以及他留下的東西。","","","","","","",0), +(5723,"zhCN","试探敌人","在奥格瑞玛城的地下，那些被称为穴居人的生物正在从充满岩浆的管道深处源源不断地涌出来。玛加萨心怀仁爱，试图与这些生物和平相处，但是他们却对她派出的外交官大开杀戒。她绝不允许牛头人受到这样的待遇，现在她将穴居人看作是整个部落的威胁。$B$B她希望你在穴居人毁灭部落之前消灭他们——找到怒焰裂谷，把他们全都杀掉。","在奥格瑞玛找到怒焰裂谷，杀掉8个怒焰穴居人和8个怒焰萨满祭司，然后向雷霆崖的拉哈罗复命。","","去雷霆崖找长者高地的拉哈罗。","","","","",0), +(5723,"zhTW","試探敵人","在奧格瑞瑪城的地下，那些被稱為穴居人的生物正在從充滿岩漿的管道深處源源不斷地湧出來。瑪加薩心懷仁愛，試圖與這些生物和平相處，但是他們卻對她派出的外交官大開殺戒。她絕不允許牛頭人受到這樣的待遇，現在她將穴居人看作是整個部落的威脅。$B$B她希望你在穴居人毀滅部落之前消滅他們——找到怒焰裂谷，把他們全都殺掉。","在奧格瑞瑪找到怒焰裂谷，殺掉8個怒焰穴居人和8個怒焰薩滿祭司，然後向雷霆崖的拉哈羅覆命。","","去雷霆崖找長者高地的拉哈羅。","","","","",0), +(5724,"zhCN","归还背包","你在牛头人的尸体上发现了一个小包。他的手臂紧紧地夹着它，似乎在被穴居人攻击时还试图保护这个小包。$B$B你从他那钳子般紧握的手臂中取出小包，装入你自己的行囊，准备离开隧道返回雷霆崖的拉哈罗那里去。","将恐怖图腾背包交给雷霆崖的拉哈罗。","","","","","","",0), +(5724,"zhTW","歸還背包","你在牛頭人的屍體上發現了一個小包。他的手臂緊緊地夾著它，似乎在被穴居人攻擊時還試圖保護這個小包。$B$B你從他那鉗子般緊握的手臂中取出小包，裝入你自己的行囊，準備離開隧道返回雷霆崖的拉哈羅那裡去。","將恐怖圖騰背包交給雷霆崖的拉哈羅。","","","","","","",0), +(5725,"zhCN","毁灭之力","你知道，燃烧军团的许多追随者都得到过它们的主子赐予的礼物。黑暗女王认为，某些有价值的东西与其被那些鼠目寸光的渣滓拿着，倒不如为自己所用。$B$B暗影议会的一支势力隐藏在奥格瑞玛地下的洞穴中，他们被称为燃刃氏族。黑暗女王告诉我，燃刃氏族的成员拥有两本强大的法术书——她想“借”来看一看。你去取回这些书吧。","将《暗影法术研究》和《扭曲虚空的魔法》这两本书交给幽暗城的瓦里玛萨斯。","","去幽暗城找皇家区的瓦里玛萨斯。","","","","",0), +(5725,"zhTW","毀滅之力","你知道，燃燒軍團的許多追隨者都得到過它們的主子賜予的禮物。黑暗女王認為，某些有價值的東西與其被那些鼠目寸光的渣滓拿著，倒不如為自己所用。$B$B暗影議會的一支勢力隱藏在奧格瑞瑪地下的洞穴中，他們被稱為燃刃氏族。黑暗女王告訴我，燃刃氏族的成員擁有兩本強大的法術書——她想“借”來看一看。你去取回這些書吧。","將《暗影法術研究》和《扭曲虛空的魔法》這兩本書交給幽暗城的瓦裡瑪薩斯。","","去幽暗城找皇家區的瓦裡瑪薩斯。","","","","",0), +(5729,"zhCN","隐藏的敌人","我想下一步应该让你接近尼尔鲁。如果他像报告中所说的那样焦虑不安，那么我们也许能做成两件事。第一，你可以获得关于议会或者至少是 火刃氏族的更多情报；第二，你也许能取得他的信任，他会让你协助他。鉴于当前领导层的混乱状况，他可能会将你当作填补空缺的人选。$B$B回到他那里去，再跟他谈谈，但是别露出马脚来。","与奥格瑞玛的尼尔鲁·火刃谈一谈。","","","","","","",0), +(5729,"zhTW","隱藏的敵人","我想下一步應該讓你接近尼爾魯。如果他像報告中所說的那樣焦慮不安，那麼我們也許能做成兩件事。第一，你可以獲得關於議會或者至少是 火刃氏族的更多情報；第二，你也許能取得他的信任，他會讓你協助他。鑒於當前領導層的混亂狀況，他可能會將你當作填補空缺的人選。$B$B回到他那裡去，再跟他談談，但是別露出馬腳來。","與奧格瑞瑪的尼爾魯·火刃談一談。","","","","","","",0), +(5730,"zhCN","隐藏的敌人","你是我的得力助手！做好准备，$c。不久之后我就会召唤你。$B$B我花在灼刃氏族上的时间看来是白费了，但是这不意味着暗影议会的其它计划也会受到影响。我要尽可能地消除在怒焰裂谷的损失。同时，我会让我在贫瘠之地和灰谷的部下继续执行新的计划。尽快回到我这里来。","与奥格瑞玛的萨尔谈一谈，告诉他你了解到的东西。","","","","","","",0), +(5730,"zhTW","隱藏的敵人","你是我的得力助手！做好準備，$c。不久之後我就會召喚你。$B$B我花在灼刃氏族上的時間看來是白費了，但是這不意味著暗影議會的其它計畫也會受到影響。我要盡可能地消除在怒焰裂谷的損失。同時，我會讓我在貧瘠之地和灰谷的部下繼續執行新的計畫。儘快回到我這裡來。","與奧格瑞瑪的薩爾談一談，告訴他你瞭解到的東西。","","","","","","",0), +(5741,"zhCN","圣光节杖","据说，东边雷斧要塞中的火刃氏族从纳迦那里得到了圣光节杖。那根节杖的力量足以让整座城市瞬间沉入无尽之海中。这样的力量一定不能落入火刃氏族的魔掌！$B$B你必须去拿回节杖！它在一个火刃先知手中，那个先知就待在某座雷斧哨塔的顶部。","拿到圣光节杖，并将它交给艾瑟雷索塔里的阿佐尔·奥达蒙特。","","去凄凉之地找艾瑟雷索的阿佐尔·奥达蒙特。","","","","",0), +(5741,"zhTW","聖光節杖","據說，東邊雷斧要塞中的火刃氏族從納迦那裡得到了聖光節杖。那根節杖的力量足以讓整座城市瞬間沉入無盡之海中。這樣的力量一定不能落入火刃氏族的魔掌！$B$B你必須去拿回節杖！它在一個火刃先知手中，那個先知就待在某座雷斧哨塔的頂部。","拿到聖光節杖，並將它交給艾瑟雷索塔里的阿佐爾·奧達蒙特。","","去淒涼之地找艾瑟雷索的阿佐爾·奧達蒙特。","","","","",0), +(5742,"zhCN","救赎","你干得很好，朋友。休息一下，然后听听我的自我介绍。","听听提里奥·弗丁要说什么。","提里奥的故事","去西瘟疫之地找索多里尔河的提里奥·弗丁。","","","","",0), +(5742,"zhTW","救贖","你幹得很好，朋友。休息一下，然後聽聽我的自我介紹。","聽聽提裡奧·弗丁要說什麼。","提裡奧的故事","去西瘟疫之地找索多里爾河的提裡奧·弗丁。","","","","",0), +(5762,"zhCN","赫米特·奈辛瓦里二世","我有个包裹要给我的老顾客，一个名叫赫米特·奈辛瓦里二世的矮人。这个包裹花了几个星期才到我这里，那时候赫米特早就走了。他说他要去荆棘谷打猎，但是他给我留了一些钱，让我在有必要的时候把他的包裹寄给他。$B$B赫米特是个富有的矮人，所以我们最好和这号人物保持良好的关系，是不是？那么…\r\n…你愿意帮我递送包裹吗？$B$B我听说赫米特在荆棘谷里扎了营，就在格罗姆高的北边。","将克拉维尔的箱子送到荆棘谷的赫米特·奈辛瓦里二世那里。","","","","","","",0), +(5762,"zhTW","赫米特·奈辛瓦裡二世","我有個包裹要給我的老顧客，一個名叫赫米特·奈辛瓦裡二世的矮人。這個包裹花了幾個星期才到我這裡，那時候赫米特早就走了。他說他要去荊棘穀打獵，但是他給我留了一些錢，讓我在有必要的時候把他的包裹寄給他。$B$B赫米特是個富有的矮人，所以我們最好和這號人物保持良好的關係，是不是？那麼……你願意幫我遞送包裹嗎？$B$B我聽說赫米特在荊棘穀裡紮了營，就在格羅姆高的北邊。","將克拉維爾的箱子送到荊棘谷的赫米特·奈辛瓦裡二世那裡。","","","","","","",0), +(5763,"zhCN","荆棘谷狩猎","很久以前，有一个矮人来到这片土地上。他的名字叫做赫米特，他的目标是狩猎强大的野兽。他用起火枪来简直是出神入化，我们在一起狩猎了很多天，甚至遗忘了不同种族之间的隔阂与憎恨。$B$B现在他离开凄凉之地去了荆棘谷，我期待有一天他可以回来，这样我们就可以再次一起狩猎了。不过，他现在到一个未知的世界去狩猎了，所以他的儿子接替了他的位置。$B$B把这支科多兽角交给赫米特二世……我听说他在荆棘谷里扎了营，就在格罗姆高的北边。","将鲁恩的科多兽角送到荆棘谷的赫米特·奈辛瓦里二世那里。","","","","","","",0), +(5763,"zhTW","荊棘穀狩獵","很久以前，有一個矮人來到這片土地上。他的名字叫做赫米特，他的目標是狩獵強大的野獸。他用起火槍來簡直是出神入化，我們在一起狩獵了很多天，甚至遺忘了不同種族之間的隔閡與憎恨。$B$B現在他離開淒涼之地去了荊棘穀，我期待有一天他可以回來，這樣我們就可以再次一起狩獵了。不過，他現在到一個未知的世界去狩獵了，所以他的兒子接替了他的位置。$B$B把這支科多獸角交給赫米特二世……我聽說他在荊棘穀裡紮了營，就在格羅姆高的北邊。","將魯恩的科多獸角送到荊棘谷的赫米特·奈辛瓦裡二世那裡。","","","","","","",0), +(5781,"zhCN","遗忘的记忆","为了帮泰兰找回他失去的东西，你必须收集他过去曾经使用过的物品。$B$B第一件是一个玩具，那是他7岁的时候我送给他的。这个玩具是他最珍爱的礼物：一只小小的战锤，那是我的战锤的复制品。$B$B在我因叛国罪而被驱逐出去的时候，他妈妈告诉他我已经死了。他被带到了我的“坟墓”前，就在南边的墓室旁边，把那只小战锤和对我的记忆永远地埋在了那里。$B$B你必须去一趟墓室，拿回泰兰之锤。","到东瘟疫之地最南端的墓室去找回泰兰之锤。完成目标之后，返回提里奥·弗丁那里。","","去西瘟疫之地找索多里尔河的提里奥·弗丁。","","","","",0), +(5781,"zhTW","遺忘的記憶","為了幫泰蘭找回他失去的東西，你必須收集他過去曾經使用過的物品。$B$B第一件是一個玩具，那是他7歲的時候我送給他的。這個玩具是他最珍愛的禮物：一隻小小的戰錘，那是我的戰錘的複製品。$B$B在我因叛國罪而被驅逐出去的時候，他媽媽告訴他我已經死了。他被帶到了我的“墳墓”前，就在南邊的墓室旁邊，把那只小戰錘和對我的記憶永遠地埋在了那裡。$B$B你必須去一趟墓室，拿回泰蘭之錘。","到東瘟疫之地最南端的墓室去找回泰蘭之錘。完成目標之後，返回提裡奧·弗丁那裡。","","去西瘟疫之地找索多里爾河的提裡奧·弗丁。","","","","",0), +(5801,"zhCN","火羽山","你需要两块瑟银锭和一个强大的热源来锻造钥匙的主体部分。你得自己去找瑟银，但是我可以帮你找到热源。$B$B我们西面的安戈洛尔环形山里有一座温度极高的火山，它被称作火羽山。山顶的岩浆足以把瑟银和骨头熔在一起。你只需把买来的模具浸入熔岩湖中，然后就不用管其它的了。$B$B我的任务这就算是完成了。要完成你的钥匙的话，你还得去跟阿尔比顿再谈谈。","把骷髅钥匙模具和2块瑟银锭带到安戈洛尔环形山地区的火羽山顶部。在熔岩湖旁使用骷髅钥匙模具，铸造出一把未完工的骷髅钥匙。$B$B把未完工的骷髅钥匙交给西瘟疫之地冰风岗的化学家阿尔比顿。","","去西瘟疫之地找冰风岗的化学家阿尔比顿。","","","","",0), +(5801,"zhTW","火羽山","你需要兩塊瑟銀錠和一個強大的熱源來鍛造鑰匙的主體部分。你得自己去找瑟銀，但是我可以幫你找到熱源。$B$B我們西面的安戈洛爾環形山裡有一座溫度極高的火山，它被稱作火羽山。山頂的岩漿足以把瑟銀和骨頭熔在一起。你只需把買來的模具浸入熔岩湖中，然後就不用管其它的了。$B$B我的任務這就算是完成了。要完成你的鑰匙的話，你還得去跟阿爾比頓再談談。","把骷髏鑰匙模具和2塊瑟銀錠帶到安戈洛爾環形山地區的火羽山頂部。在熔岩湖旁使用骷髏鑰匙模具，鑄造出一把未完工的骷髏鑰匙。$B$B把未完工的骷髏鑰匙交給西瘟疫之地冰風崗的化學家阿爾比頓。","","去西瘟疫之地找冰風崗的化學家阿爾比頓。","","","","",0), +(5802,"zhCN","火羽山","你需要两块瑟银锭和一个强大的热源来锻造钥匙的主体部分。你得自己去找瑟银，但是我可以帮你找到热源。$B$B我们西面的安戈洛尔环形山里有一座温度极高的火山，它被称作火羽山。山顶的岩浆足以把瑟银和骨头熔在一起。你只需把买来的模具浸入熔岩湖中，然后就不用管其它的了。$B$B我的任务这就算是完成了。要完成你的钥匙的话，你还得去跟迪瑟斯再谈谈。","把骷髅钥匙模具和2块瑟银锭带到安戈洛尔环形山地区的火羽山顶部。在熔岩湖旁使用骷髅钥匙模具，铸造出一把未完工的骷髅钥匙。$B$B把未完工的骷髅钥匙交给西瘟疫之地亡灵壁垒的药剂师迪瑟斯。","","去提瑞斯法林地找亡灵壁垒的药剂师迪瑟斯。","","","","",0), +(5802,"zhTW","火羽山","你需要兩塊瑟銀錠和一個強大的熱源來鍛造鑰匙的主體部分。你得自己去找瑟銀，但是我可以幫你找到熱源。$B$B我們西面的安戈洛爾環形山裡有一座溫度極高的火山，它被稱作火羽山。山頂的岩漿足以把瑟銀和骨頭熔在一起。你只需把買來的模具浸入熔岩湖中，然後就不用管其它的了。$B$B我的任務這就算是完成了。要完成你的鑰匙的話，你還得去跟迪瑟斯再談談。","把骷髏鑰匙模具和2塊瑟銀錠帶到安戈洛爾環形山地區的火羽山頂部。在熔岩湖旁使用骷髏鑰匙模具，鑄造出一把未完工的骷髏鑰匙。$B$B把未完工的骷髏鑰匙交給西瘟疫之地亡靈壁壘的藥劑師迪瑟斯。","","去提瑞斯法林地找亡靈壁壘的藥劑師迪瑟斯。","","","","",0), +(5803,"zhCN","阿拉基的圣甲虫","召唤者阿拉基在一次莫名其妙的胜利之后占据了安多哈尔。我们知道他以前曾是通灵学院的领导者，为了完成钥匙，我们就必须拿到他的那个被称作圣甲虫的图章，用它来制作钥匙的头部。$B$B攻入他的要塞，把他干掉。$B$B杀掉召唤者阿拉基之后，就把他的圣甲虫给我拿回来！$B$B通灵学院的钥匙在等着你，$N！","杀掉召唤者阿拉基，并将阿拉基的圣甲虫交给西瘟疫之地冰风岗的化学家阿尔比顿。","","去西瘟疫之地找冰风岗的化学家阿尔比顿。","","","","",0), +(5803,"zhTW","阿拉基的聖甲蟲","召喚者阿拉基在一次莫名其妙的勝利之後佔據了安杜哈爾。我們知道他以前曾是通靈學院的領導者，為了完成鑰匙，我們就必須拿到他的那個被稱作聖甲蟲的圖章，用它來製作鑰匙的頭部。$B$B攻入他的要塞，把他幹掉。$B$B殺掉召喚者阿拉基之後，就把他的聖甲蟲給我拿回來！$B$B通靈學院的鑰匙在等著你，$N！","殺掉召喚者阿拉基，並將阿拉基的聖甲蟲交給西瘟疫之地冰風崗的化學家阿爾比頓。","","去西瘟疫之地找冰風崗的化學家阿爾比頓。","","","","",0), +(5804,"zhCN","阿拉基的圣甲虫","召唤者阿拉基在一次莫名其妙的胜利之后占据了安多哈尔。我们知道他以前曾是通灵学院的领导者，为了完成钥匙，我们就必须拿到他的那个被称作圣甲虫的图章，用它来制作钥匙的头部。$B$B攻入他的要塞，把他干掉。$B$B杀掉召唤者阿拉基之后，就把他的圣甲虫给我拿回来！$B$B通灵学院的钥匙在等着你，$N！","杀掉召唤者阿拉基，并将阿拉基的圣甲虫交给西瘟疫之地亡灵壁垒的药剂师迪瑟斯。","","去提瑞斯法林地找亡灵壁垒的药剂师迪瑟斯。","","","","",0), +(5804,"zhTW","阿拉基的聖甲蟲","召喚者阿拉基在一次莫名其妙的勝利之後佔據了安杜哈爾。我們知道他以前曾是通靈學院的領導者，為了完成鑰匙，我們就必須拿到他的那個被稱作聖甲蟲的圖章，用它來製作鑰匙的頭部。$B$B攻入他的要塞，把他幹掉。$B$B殺掉召喚者阿拉基之後，就把他的聖甲蟲給我拿回來！$B$B通靈學院的鑰匙在等著你，$N！","殺掉召喚者阿拉基，並將阿拉基的聖甲蟲交給西瘟疫之地亡靈壁壘的藥劑師迪瑟斯。","","去提瑞斯法林地找亡靈壁壘的藥劑師迪瑟斯。","","","","",0), +(5805,"zhCN","欢迎！","欢迎来到魔兽世界！$B$B为了感谢您购买魔兽世界典藏版，请将这张礼券交给闪金镇的梅里萨·斯蒂维尔。您将得到一份特别的礼物：陪伴您踏上冒险旅途的小宠物！$B$B再次感谢您的支持，请尽情享受魔兽世界的乐趣吧！","将闪金镇礼品券交给闪金镇的梅里萨·斯蒂维尔。","","","","","","",0), +(5805,"zhTW","歡迎！","歡迎來到魔獸世界！$B$B為了感謝您購買魔獸世界典藏版，請將這張禮券交給閃金鎮的梅裡薩·斯蒂維爾。您將得到一份特別的禮物：陪伴您踏上冒險旅途的小寵物！$B$B再次感謝您的支持，請盡情享受魔獸世界的樂趣吧！","將閃金鎮禮品券交給閃金鎮的梅裡薩·斯蒂維爾。","","","","","","",0), +(5821,"zhCN","雇佣保镖","一般来说，里格和我会率领我们的科多兽商队经过科卡尔半人马的领地。我们不时地听到半人马的战鼓声，而每当听到那种可怕的声音，我们就会停下。为了挣几个钱把命送掉可不值得！$B$B你猜怎么着，$c，如果你保护我们通过科尔卡半人马的村庄，我们会给你相应的报酬。$B$B这段路程很短，你需要做的就是让商队免受损失，然后你就可以从斯米德·瑟卡布斯库那里领取你的奖赏了——他在就在路的那一边。我们有些生意上的往来。","护送基泽尔顿商队通过科卡尔半人马村，然后与瑟卡布斯库的营地中的斯米德谈话以领取你的奖赏。","护送基泽尔顿车队穿过科卡尔半人马的村庄","去凄凉之地找瑟卡布斯库的营地的斯米德·瑟卡布斯库。","","","","",0), +(5821,"zhTW","雇傭保鏢","一般來說，裡格和我會率領我們的科多獸商隊經過科卡爾半人馬的領地。我們不時地聽到半人馬的戰鼓聲，而每當聽到那種可怕的聲音，我們就會停下。為了掙幾個錢把命送掉可不值得！$B$B你猜怎麼著，$c，如果你保護我們通過科爾卡半人馬的村莊，我們會給你相應的報酬。$B$B這段路程很短，你需要做的就是讓商隊免受損失，然後你就可以從斯米德·瑟卡布斯庫那裡領取你的獎賞了——他在就在路的那一邊。我們有些生意上的往來。","護送基澤爾頓商隊通過科卡爾半人馬村，然後與瑟卡布斯庫的營地中的斯米德談話以領取你的獎賞。","護送基澤爾頓車隊穿過科卡爾半人馬的村莊","去淒涼之地找瑟卡布斯庫的營地的斯米德·瑟卡布斯庫。","","","","",0), +(5841,"zhCN","欢迎！","欢迎来到魔兽世界！$B$B为了感谢您购买魔兽世界典藏版，请将这张礼券交给卡拉诺斯的尤里·碎盔。您将得到一份特别的礼物：陪伴您踏上冒险旅途的小宠物！$B$B再次感谢您的支持，请尽情享受魔兽世界的乐趣吧！","将卡拉诺斯礼品券交给卡拉诺斯的尤里·碎盔。","","","","","","",0), +(5841,"zhTW","歡迎！","歡迎來到魔獸世界！$B$B為了感謝您購買魔獸世界典藏版，請將這張禮券交給卡拉諾斯的尤裡·碎盔。您將得到一份特別的禮物：陪伴您踏上冒險旅途的小寵物！$B$B再次感謝您的支持，請盡情享受魔獸世界的樂趣吧！","將卡拉諾斯禮品券交給卡拉諾斯的尤裡·碎盔。","","","","","","",0), +(5842,"zhCN","欢迎！","欢迎来到魔兽世界！$B$B为了感谢您购买魔兽世界典藏版，请将这张礼券交给多兰纳尔的奥雷希尔·语风。您将得到一份特别的礼物：陪伴您踏上冒险旅途的小宠物！$B$B再次感谢您的支持，请尽情享受魔兽世界的乐趣吧！","将多兰纳尔礼品券交给多兰纳尔的奥雷希尔·语风。","","","","","","",0), +(5842,"zhTW","歡迎！","歡迎來到魔獸世界！$B$B為了感謝您購買魔獸世界典藏版，請將這張禮券交給多蘭納爾的奧雷希爾·語風。您將得到一份特別的禮物：陪伴您踏上冒險旅途的小寵物！$B$B再次感謝您的支持，請盡情享受魔獸世界的樂趣吧！","將多蘭納爾禮品券交給多蘭納爾的奧雷希爾·語風。","","","","","","",0), +(5843,"zhCN","欢迎！","欢迎来到魔兽世界！$B$B为了感谢您购买魔兽世界典藏版，请将这张礼券交给剃刀岭的玛卡尔。您将得到一份特别的礼物：陪伴您踏上冒险旅途的小宠物！$B$B再次感谢您的支持，请尽情享受魔兽世界的乐趣吧！","将剃刀岭礼品券交给剃刀岭的玛卡尔。","","","","","","",0), +(5843,"zhTW","歡迎！","歡迎來到魔獸世界！$B$B為了感謝您購買魔獸世界典藏版，請將這張禮券交給剃刀嶺的瑪卡爾。您將得到一份特別的禮物：陪伴您踏上冒險旅途的小寵物！$B$B再次感謝您的支持，請盡情享受魔獸世界的樂趣吧！","將剃刀嶺禮品券交給剃刀嶺的瑪卡爾。","","","","","","",0), +(5844,"zhCN","欢迎！","欢迎来到魔兽世界！$B$B为了感谢您购买魔兽世界典藏版，请将这张礼券交给血蹄村的沃恩·星眼。您将得到一份特别的礼物：陪伴您踏上冒险旅途的小宠物！$B$B再次感谢您的支持，请尽情享受魔兽世界的乐趣吧！","将血蹄村礼品券交给血蹄村的沃恩·星眼。","","","","","","",0), +(5844,"zhTW","歡迎！","歡迎來到魔獸世界！$B$B為了感謝您購買魔獸世界典藏版，請將這張禮券交給血蹄村的沃恩·星眼。您將得到一份特別的禮物：陪伴您踏上冒險旅途的小寵物！$B$B再次感謝您的支持，請盡情享受魔獸世界的樂趣吧！","將血蹄村禮品券交給血蹄村的沃恩·星眼。","","","","","","",0), +(5845,"zhCN","失落的荣耀","当乌瑟尔被杀之后，白银之手骑士团完全瓦解了。$B$B这孩子竭尽所能地坚持着。当他被逼入饱经战乱的北谷中时，他做了最后的抵抗。$B$B骑士团是否还有别人活着，这还有什么意义吗？$B$B正是带着这样的想法，泰兰抛弃了骑士团的战旗，并否认了他所熟知的一切。他的荣誉被遗弃在了北谷那浸满鲜血的土地上。$B$B你必须到北谷去，找回那面代表失落的荣耀的战旗。","到东瘟疫之地东北部的北谷去，找到失落荣耀的象征。完成目标之后向提里奥·弗丁复命。","","去西瘟疫之地找索多里尔河的提里奥·弗丁。","","","","",0), +(5845,"zhTW","失落的榮耀","當烏瑟爾被殺之後，白銀之手騎士團完全瓦解了。$B$B這孩子竭盡所能地堅持著。當他被逼入飽經戰亂的北谷中時，他做了最後的抵抗。$B$B騎士團是否還有別人活著，這還有什麼意義嗎？$B$B正是帶著這樣的想法，泰蘭拋棄了騎士團的戰旗，並否認了他所熟知的一切。他的榮譽被遺棄在了北谷那浸滿鮮血的土地上。$B$B你必須到北穀去，找回那面代表失落的榮耀的戰旗。","到東瘟疫之地東北部的北穀去，找到失落榮耀的象徵。完成目標之後向提裡奧·弗丁覆命。","","去西瘟疫之地找索多里爾河的提裡奧·弗丁。","","","","",0), +(5846,"zhCN","爱与家庭","当泰兰还是孩子的时候，我们全家经常去凯尔达隆度假。我们最后一次去那里时，一位名叫瑞弗蕾的艺术家为我们画了一张在湖边漫步的画。这是最能让我回想起与泰兰和卡兰德拉在一起时的美好时光的东西。那个时候我牵着我的妻子和儿子，心中充满了无限的爱意。$B$B如果那幅画还存在的话，你必须找到它。$B$B去凯尔达隆那座废弃的岛上看看那副画或者那个画家是不是还在吧。","到凯尔达隆岛去，寻找关于那副画的线索。凯尔达隆岛在瘟疫之地南部的湖中央。","","","","","","",0), +(5846,"zhTW","愛與家庭","當泰蘭還是孩子的時候，我們全家經常去凱爾達隆度假。我們最後一次去那裡時，一位名叫瑞弗蕾的藝術家為我們畫了一張在湖邊漫步的畫。這是最能讓我回想起與泰蘭和卡蘭德拉在一起時的美好時光的東西。那個時候我牽著我的妻子和兒子，心中充滿了無限的愛意。$B$B如果那幅畫還存在的話，你必須找到它。$B$B去凱爾達隆那座廢棄的島上看看那副畫或者那個畫家是不是還在吧。","到凱爾達隆島去，尋找關於那副畫的線索。凱爾達隆島在瘟疫之地南部的湖中央。","","","","","","",0), +(5847,"zhCN","欢迎！","欢迎来到魔兽世界！$B$B为了感谢您购买魔兽世界典藏版，请将这张礼券交给布瑞尔的克莱尔·韦洛。您将得到一份特别的礼物：陪伴您踏上冒险旅途的小宠物！$B$B再次感谢您的支持，请尽情享受魔兽世界的乐趣吧！","将布瑞尔礼品券交给布瑞尔的克莱尔·韦洛。","","","","","","",0), +(5847,"zhTW","歡迎！","歡迎來到魔獸世界！$B$B為了感謝您購買魔獸世界典藏版，請將這張禮券交給布瑞爾的克雷爾·韋洛。您將得到一份特別的禮物：陪伴您踏上冒險旅途的小寵物！$B$B再次感謝您的支持，請盡情享受魔獸世界的樂趣吧！","將布瑞爾禮品券交給布瑞爾的克雷爾·韋洛。","","","","","","",0), +(5848,"zhCN","爱与家庭","那幅画……它悬挂在我工作室的墙上——在骑士团的兵营里面，一直挂了许多年。$B$B在提里奥的试炼结束以后，我就知道我再也不能把那幅画挂在公开的场合中了。我把它藏在了一个他们永远都不会想到去看的地方。$B$B到斯坦索姆去，深入现在被血色十字军当作基地的区域，寻找一幅绘有两个月亮的画。把上面的油漆铲掉，你就可以找到我的杰作“爱与家庭”。$B$B愿圣光指引你的行动。","到瘟疫之地北部的斯坦索姆去。你可以在血色十字军堡垒中找到“爱与家庭”这幅画，它被隐藏在另一幅描绘两个月亮的画之后。$B$B把这幅画还给提里奥·弗丁。","","去西瘟疫之地找索多里尔河的提里奥·弗丁。","","","","",0), +(5848,"zhTW","愛與家庭","那幅畫……它懸掛在我工作室的牆上——在騎士團的兵營裡面，一直掛了許多年。$B$B在提裡奧的試煉結束以後，我就知道我再也不能把那幅畫掛在公開的場合中了。我把它藏在了一個他們永遠都不會想到去看的地方。$B$B到斯坦索姆去，深入現在被血色十字軍當作基地的區域，尋找一幅繪有兩個月亮的畫。把上面的油漆鏟掉，你就可以找到我的傑作“愛與家庭”。$B$B願聖光指引你的行動。","到瘟疫之地北部的斯坦索姆去。你可以在血色十字軍堡壘中找到“愛與家庭”這幅畫，它被隱藏在另一幅描繪兩個月亮的畫之後。$B$B把這幅畫還給提裡奧·弗丁。","","去西瘟疫之地找索多里爾河的提裡奧·弗丁。","","","","",0), +(5861,"zhCN","寻找麦兰达","$N，你完成了我交给你的所有任务，你的救赎任务只剩最后一步了。$B$B你必须把你收集到的东西交给泰兰。不幸的是，泰兰和他的血色十字军一看见你就会立刻攻击你。$B$B要传递我的信件只有一个办法，那就是进行伪装。$B$B往南走，你可以在那边找到乌瑟尔之墓。我有个值得信赖的老朋友麦兰达住在那儿，找到她，把这些东西给她看看，她会帮助你的。","到瘟疫之地南部的乌瑟尔之墓去，将提里奥的礼物交给巫女麦兰达。","","","","","","",0), +(5861,"zhTW","尋找麥蘭達","$N，你完成了我交給你的所有任務，你的救贖任務只剩最後一步了。$B$B你必須把你收集到的東西交給泰蘭。不幸的是，泰蘭和他的血色十字軍一看見你就會立刻攻擊你。$B$B要傳遞我的信件只有一個辦法，那就是進行偽裝。$B$B往南走，你可以在那邊找到烏瑟爾之墓。我有個值得信賴的老朋友麥蘭達住在那兒，找到她，把這些東西給她看看，她會幫助你的。","到瘟疫之地南部的烏瑟爾之墓去，將提裡奧的禮物交給巫女麥蘭達。","","","","","","",0), +(5862,"zhCN","血色幻象","我就是你们所说的……幻术师。虽然我可以创造一个幻象，让你平安进入壁炉谷，但是你要知道，我的力量也不是无限的。$B$B如果你离开这个地区太远的话，幻象会渐渐消失。这个法术需要花费大量的精力，即使这样我也只能坚持很短的时间。$B$B当你准备好之后再和我说话吧。","和巫女麦兰达交谈以获得血色幻象的效果。在血色幻象的掩护下深入壁炉谷，将提里奥的礼物交给大领主泰兰·弗丁。$B$B壁炉谷在北方，泰兰应该在玛登霍尔德城堡里面。","","","","","","",0), +(5862,"zhTW","血色幻象","我就是你們所說的……幻術師。雖然我可以創造一個幻象，讓你平安進入壁爐穀，但是你要知道，我的力量也不是無限的。$B$B如果你離開這個地區太遠的話，幻象會漸漸消失。這個法術需要花費大量的精力，即使這樣我也只能堅持很短的時間。$B$B當你準備好之後再和我說話吧。","和巫女麥蘭達交談以獲得血色幻象的效果。在血色幻象的掩護下深入壁爐穀，將提裡奧的禮物交給大領主泰蘭·弗丁。$B$B壁爐穀在北方，泰蘭應該在瑪登霍爾德城堡裡面。","","","","","","",0), +(5863,"zhCN","砂槌食人魔","最近一段时间，一大群食人魔来到了塔纳利斯。他们已经在南面占领了大片沙漠，并创建了一个营地。当前，食人魔的几个小团伙正在沙漠里四处游荡，其中有些已经侵占了古老的巨魔废墟。$B$B你必须去消灭砂槌食人魔！我们不能让这些家伙的势力壮大起来。$B$B他们的头目名叫掠夺者格玛洛克，我认为如果能杀掉他，食人魔的势力就会土崩瓦解。","加基森的安迪·利恩想要你攻入砂槌营地，杀死10个砂槌蛮兵、10个砂槌执行者，以及掠夺者格玛洛克。","","去找塔纳利斯的安迪·利恩。","","","","",0), +(5863,"zhTW","砂槌食人魔","最近一段時間，一大群食人魔來到了塔納利斯。他們已經在南面佔領了大片沙漠，並創建了一個營地。當前，食人魔的幾個小團夥正在沙漠裡四處遊蕩，其中有些已經侵佔了古老的巨魔廢墟。$B$B你必須去消滅砂槌食人魔！我們不能讓這些傢伙的勢力壯大起來。$B$B他們的頭目名叫掠奪者格瑪洛克，我認為如果能殺掉他，食人魔的勢力就會土崩瓦解。","加基森的安迪·利恩想要你攻入砂槌營地，殺死10個砂槌蠻兵、10個砂槌執行者，以及掠奪者格瑪洛克。","","去找塔納利斯的安迪·利恩。","","","","",0), +(5881,"zhCN","召回卫兵","部落在保持军队战斗力这方面做得很好……大战之后我们一直在卡利姆多大陆上繁衍生息。$B$B我想让你帮个忙，$n。我手下有个名叫瑞什·远行者的士兵，他驻守在南贫瘠之地的升降梯附近。把这封信交给他，信中说我将派出一名战士去接替他的工作，这样他就能回家看看了。先前他曾向我提出过这样的要求，他听到这个消息一定会很高兴的。","马格兰希望你将信送到贫瘠之地升降梯的瑞什·远行者手中。","","","","","","",0), +(5881,"zhTW","召回衛兵","部落在保持軍隊戰鬥力這方面做得很好……大戰之後我們一直在卡利姆多大陸上繁衍生息。$B$B我想讓你幫個忙，$n。我手下有個名叫瑞什·遠行者的士兵，他駐守在南貧瘠之地的升降梯附近。把這封信交給他，信中說我將派出一名戰士去接替他的工作，這樣他就能回家看看了。先前他曾向我提出過這樣的要求，他聽到這個消息一定會很高興的。","馬格蘭希望你將信送到貧瘠之地升降梯的瑞什·遠行者手中。","","","","","","",0), +(5882,"zhCN","狩猎换药膏","","","","去找费伍德森林的阿拉珊蒂丝·银空。","","","","",0), +(5882,"zhTW","狩獵換藥膏","","","","去找費伍德森林的阿拉珊蒂絲·銀空。","","","","",0), +(5883,"zhCN","采矿换药膏","","","","去找费伍德森林的阿拉珊蒂丝·银空。","","","","",0), +(5883,"zhTW","採礦換藥膏","","","","去找費伍德森林的阿拉珊蒂絲·銀空。","","","","",0), +(5884,"zhCN","采集换药膏","","","","去找费伍德森林的阿拉珊蒂丝·银空。","","","","",0), +(5884,"zhTW","採集換藥膏","","","","去找費伍德森林的阿拉珊蒂絲·銀空。","","","","",0), +(5885,"zhCN","剥皮换药膏","","","","去找费伍德森林的阿拉珊蒂丝·银空。","","","","",0), +(5885,"zhTW","剝皮換藥膏","","","","去找費伍德森林的阿拉珊蒂絲·銀空。","","","","",0), +(5886,"zhCN","分解换药膏","","","","去找费伍德森林的阿拉珊蒂丝·银空。","","","","",0), +(5886,"zhTW","分解換藥膏","","","","去找費伍德森林的阿拉珊蒂絲·銀空。","","","","",0), +(5887,"zhCN","狩猎换药膏","","","","去找费伍德森林的梅贝丝·河风。","","","","",0), +(5887,"zhTW","狩獵換藥膏","","","","去找費伍德森林的梅貝絲·河風。","","","","",0), +(5888,"zhCN","采矿换药膏","","","","去找费伍德森林的梅贝丝·河风。","","","","",0), +(5888,"zhTW","採礦換藥膏","","","","去找費伍德森林的梅貝絲·河風。","","","","",0), +(5889,"zhCN","采集换药膏","","","","去找费伍德森林的梅贝丝·河风。","","","","",0), +(5889,"zhTW","採集換藥膏","","","","去找費伍德森林的梅貝絲·河風。","","","","",0), +(5890,"zhCN","剥皮换药膏","","","","去找费伍德森林的梅贝丝·河风。","","","","",0), +(5890,"zhTW","剝皮換藥膏","","","","去找費伍德森林的梅貝絲·河風。","","","","",0), +(5891,"zhCN","分解换药膏","","","","去找费伍德森林的梅贝丝·河风。","","","","",0), +(5891,"zhTW","分解換藥膏","","","","去找費伍德森林的梅貝絲·河風。","","","","",0), +(5892,"zhCN","深铁矿洞的补给","在战斗开始前，我们曾在丹巴达尔的深铁矿洞储存了很多补给品。那个时候穴居人对于那里的骚扰在我们强大的军力面前简直是不堪一击，但是现在我们必须和部落作战，所以没有足够的人手来控制深铁矿洞。$B$B我们需要深铁矿洞中的补给品，$N。进入矿洞，把它们取回来。","把10份深铁矿洞补给品交给丹巴达尔的联盟军需官。","","去奥特兰克山谷找丹巴达尔的雷矛军需官。","","","","",0), +(5892,"zhTW","深鐵礦洞的補給","在戰鬥開始前，我們曾在丹巴達爾的深鐵礦洞儲存了很多補給品。那個時候穴居人對於那裡的騷擾在我們強大的軍力面前簡直是不堪一擊，但是現在我們必須和部落作戰，所以沒有足夠的人手來控制深鐵礦洞。$B$B我們需要深鐵礦洞中的補給品，$N。進入礦洞，把它們取回來。","把10份深鐵礦洞補給品交給丹巴達爾的聯盟軍需官。","","去奧特蘭克山谷找丹巴達爾的雷矛軍需官。","","","","",0), +(5893,"zhCN","冷齿矿洞的补给","北边的冷齿矿洞是一个储存多馀补给品的好东西，但是为了抵御雷矛部族的疯狂攻击，我们没有足够的士兵驻守在那座矿洞中。因此，现在那里经常落入联盟的控制，或被地下冒出来的渣滓们控制……$B$B但是我们仍然需要补给品，$N！去冷齿矿洞，帮我拿回一些补给品来。小心那里的敌人，战局瞬息万变……","把10份冷齿矿洞补给品交给霜狼要塞的部落军需官。","","去奥特兰克山谷找霜狼要塞的霜狼军需官。","","","","",0), +(5893,"zhTW","冷齒礦洞的補給","北邊的冷齒礦洞是一個儲存多餘補給品的好東西，但是為了抵禦雷矛部族的瘋狂攻擊，我們沒有足夠的士兵駐守在那座礦洞中。因此，現在那裡經常落入聯盟的控制，或被地下冒出來的渣滓們控制……$B$B但是我們仍然需要補給品，$N！去冷齒礦洞，幫我拿回一些補給品來。小心那裡的敵人，戰局瞬息萬變……","把10份冷齒礦洞補給品交給霜狼要塞的部落軍需官。","","去奧特蘭克山谷找霜狼要塞的霜狼軍需官。","","","","",0), +(5901,"zhCN","瘟疫与你","为了削弱血色十字军，我要拿下那座对他们来说至关重要的伐木场。我相信，如果他们损失了这么重要的一个资源，定然会在构建防御和重建城镇的过程中捉襟见肘。你愿意帮我的忙吗，$N？$B$B把这个瓶子拿到东瘟疫之地的病木林去，在那里的蚁丘上抓些白蚁，放进这个瓶子里。当你收集到了足够多的白蚁之后就回到我这里来。","在东瘟疫之地的蚁丘上使用空的白蚁瓶。当你收集了100只瘟疫白蚁之后，就回到提瑞斯法林地的亡灵壁垒去找米克·莱文。","","去提瑞斯法林地找亡灵壁垒的米克·莱文。","","","","",0), +(5901,"zhTW","瘟疫與你","為了削弱血色十字軍，我要拿下那座對他們來說至關重要的伐木場。我相信，如果他們損失了這麼重要的一個資源，定然會在構建防禦和重建城鎮的過程中捉襟見肘。你願意幫我的忙嗎，$N？$B$B把這個瓶子拿到東瘟疫之地的病木林去，在那裡的蟻丘上抓些白蟻，放進這個瓶子裡。當你收集到了足夠多的白蟻之後就回到我這裡來。","在東瘟疫之地的蟻丘上使用空的白蟻瓶。當你收集了100只瘟疫白蟻之後，就回到提瑞斯法林地的亡靈壁壘去找米克·萊文。","","去提瑞斯法林地找亡靈壁壘的米克·萊文。","","","","",0), +(5902,"zhCN","瘟疫与你","现在我们有足够的白蚁了，把这只铁桶拿到壁炉谷南边的北山伐木场去——就在那条通往镇子的小路的西边。$b$b当你到了那里之后，就在伐木场的中间找个高一点的地方，比如一只箱子或者别的什么东西，把桶放在上面，然后打开桶盖。接下来的事情就交给那些白蚁吧。完事之后回到我这里来，我会奖励你的。","到西瘟疫之地的北山伐木场去找个合适的地方，在那里放下一桶瘟疫白蚁。","","","","","","",0), +(5902,"zhTW","瘟疫與你","現在我們有足夠的白蟻了，把這只鐵桶拿到壁爐穀南邊的北山伐木場去——就在那條通往鎮子的小路的西邊。$b$b當你到了那裡之後，就在伐木場的中間找個高一點的地方，比如一隻箱子或者別的什麼東西，把桶放在上面，然後打開桶蓋。接下來的事情就交給那些白蟻吧。完事之後回到我這裡來，我會獎勵你的。","到西瘟疫之地的北山伐木場去找個合適的地方，在那裡放下一桶瘟疫白蟻。","","","","","","",0), +(5903,"zhCN","瘟疫与你","我试过很多方法来清除血色十字军，但是从来都没有成功过。好吧，我决定更换一下行事方法，我要让他们吃吃苦头。$B$B如果你愿意帮我的话，我准备用最恐怖的白蚁来毁灭他们的伐木场。$B$B在靠近斯坦索姆的病木林里有一种被瘟疫扭曲的白蚁。找到它们的巢穴，在瓶子里装满白蚁，然后我们就把它们放到血色十字军的伐木场里！","在东瘟疫之地的蚁丘上使用空的白蚁瓶。当你收集了100只瘟疫白蚁之后，就回到西瘟疫之地的冰风岗去找纳萨尼尔·杜马。","","去西瘟疫之地找冰风岗的纳萨尼尔·杜马","","","","",0), +(5903,"zhTW","瘟疫與你","我試過很多方法來清除血色十字軍，但是從來都沒有成功過。好吧，我決定更換一下行事方法，我要讓他們吃吃苦頭。$B$B如果你願意幫我的話，我準備用最恐怖的白蟻來毀滅他們的伐木場。$B$B在靠近斯坦索姆的病木林裡有一種被瘟疫扭曲的白蟻。找到它們的巢穴，在瓶子裡裝滿白蟻，然後我們就把它們放到血色十字軍的伐木場裡！","在東瘟疫之地的蟻丘上使用空的白蟻瓶。當你收集了100只瘟疫白蟻之後，就回到西瘟疫之地的冰風崗去找納薩尼爾·杜馬。","","去西瘟疫之地找寒風營地的納薩尼爾·杜馬","","","","",0), +(5904,"zhCN","瘟疫与你","现在我们有足够的白蚁了，把这只铁桶拿到壁炉谷南边的北山伐木场去——就在那条通往镇子的小路的西边。$b$b当你到了那里之后，就在伐木场的中间找个高一点的地方，比如一只箱子或者别的什么东西，把桶放在上面，然后打开桶盖。这样，白蚁就会开始它们的工作，然后让那个伐木场彻底完蛋。","到西瘟疫之地的北山伐木场去找个合适的地方，在那里放下一桶瘟疫白蚁。","","","","","","",0), +(5904,"zhTW","瘟疫與你","現在我們有足夠的白蟻了，把這只鐵桶拿到壁爐穀南邊的北山伐木場去——就在那條通往鎮子的小路的西邊。$b$b當你到了那裡之後，就在伐木場的中間找個高一點的地方，比如一隻箱子或者別的什麼東西，把桶放在上面，然後打開桶蓋。這樣，白蟻就會開始它們的工作，然後讓那個伐木場徹底完蛋。","到西瘟疫之地的北山伐木場去找個合適的地方，在那裡放下一桶瘟疫白蟻。","","","","","","",0), +(5921,"zhCN","月光林地","尽管当前塞纳里奥议会中的大德鲁伊范达尔·鹿盔和月光林地的守护者雷姆洛斯之间气氛很紧张，但是神圣的月光林地仍然欢迎所有德鲁伊的到来。既然你正在学习利爪德鲁伊之道，那么让我来教你传送到那里去的法术吧，如果你想要在月光林地寻求知识或者慰藉，就可以施放这个法术。$B$B你现在应该到月光林地去，跟永夜港的德迪利特·星焰谈谈关于你的前途吧。祝你好运，年轻的德鲁伊。","使用法术“传送：月光林地”抵达月光林地，在那里与永夜港的德迪利特·星焰谈一谈。","","","","","","",0), +(5921,"zhTW","月光林地","儘管當前塞納裡奧議會中的大德魯伊范達爾·鹿盔和月光林地的守護者雷姆洛斯之間氣氛很緊張，但是神聖的月光林地仍然歡迎所有德魯伊的到來。既然你正在學習利爪德魯伊之道，那麼讓我來教你傳送到那裡去的法術吧，如果你想要在月光林地尋求知識或者慰藉，就可以施放這個法術。$B$B你現在應該到月光林地去，跟永夜港的德迪利特·星焰談談關於你的前途吧。祝你好運，年輕的德魯伊。","使用法術“傳送：月光林地”抵達月光林地，在那裡與永夜港的德迪利特·星焰談一談。","","","","","","",0), +(5922,"zhCN","月光林地","所有的德鲁伊——无论是牛头人还是暗夜精灵——都是神圣的月光林地所欢迎的客人。月光林地的守护者雷姆洛斯一直以来都在密切注意着在此沉睡的所有德鲁伊。既然你正在学习利爪德鲁伊之道，那么让我来教你传送到那里去的法术吧，如果你想要在月光林地寻求知识或者慰藉，就可以施放这个法术。$B$B你现在应该到月光林地去，跟永夜港的德迪利特·星焰谈谈关于你的前途吧。祝你好运，年轻的德鲁伊。","使用法术“传送：月光林地”抵达月光林地，在那里与永夜港的德迪利特·星焰谈一谈。","","","","","","",0), +(5922,"zhTW","月光林地","所有的德魯伊——無論是牛頭人還是暗夜精靈——都是神聖的月光林地所歡迎的客人。月光林地的守護者雷姆洛斯一直以來都在密切注意著在此沉睡的所有德魯伊。既然你正在學習利爪德魯伊之道，那麼讓我來教你傳送到那裡去的法術吧，如果你想要在月光林地尋求知識或者慰藉，就可以施放這個法術。$B$B你現在應該到月光林地去，跟永夜港的德迪利特·星焰談談關於你的前途吧。祝你好運，年輕的德魯伊。","使用法術“傳送：月光林地”抵達月光林地，在那裡與永夜港的德迪利特·星焰談一談。","","","","","","",0), +(5923,"zhCN","响应召唤","朋友，打扰一下……$B$B我注意到玛斯雷·驭熊者已经放出话来，说想要和你谈谈。看样子你即将开始崭新的生活——去接受德鲁伊的训练，他将亲自训练你。玛斯雷是大德鲁伊的助手，也是泰达希尔中最为睿智、最为威严的德鲁伊之一。$B$B他居住在达纳苏斯的塞纳里奥区，就在范达尔·鹿盔所在的那棵树的第二层。","与达纳苏斯塞纳里奥区的玛斯雷·驭熊者谈一谈。","","","","","","",0), +(5923,"zhTW","回應召喚","朋友，打擾一下……$B$B我注意到瑪斯雷·馭熊者已經放出話來，說想要和你談談。看樣子你即將開始嶄新的生活——去接受德魯伊的訓練，他將親自訓練你。瑪斯雷是大德魯伊的助手，也是泰達希爾中最為睿智、最為威嚴的德魯伊之一。$B$B他居住在達納蘇斯的塞納裡奧區，就在范達爾·鹿盔所在的那棵樹的第二層。","與達納蘇斯塞納裡奧區的瑪斯雷·馭熊者談一談。","","","","","","",0), +(5924,"zhCN","响应召唤","朋友，打扰一下……$B$B我注意到玛斯雷·驭熊者已经放出话来，说想要和你谈谈。看样子你即将开始崭新的生活——去接受德鲁伊的训练，他将亲自训练你。玛斯雷是大德鲁伊的助手，也是泰达希尔中最为睿智、最为威严的德鲁伊之一。$B$B他居住在达纳苏斯的塞纳里奥区，就在范达尔·鹿盔所在的那棵树的第二层。","与达纳苏斯塞纳里奥区的玛斯雷·驭熊者谈一谈。","","","","","","",0), +(5924,"zhTW","回應召喚","朋友，打擾一下……$B$B我注意到瑪斯雷·馭熊者已經放出話來，說想要和你談談。看樣子你即將開始嶄新的生活——去接受德魯伊的訓練，他將親自訓練你。瑪斯雷是大德魯伊的助手，也是泰達希爾中最為睿智、最為威嚴的德魯伊之一。$B$B他居住在達納蘇斯的塞納裡奧區，就在范達爾·鹿盔所在的那棵樹的第二層。","與達納蘇斯塞納裡奧區的瑪斯雷·馭熊者談一談。","","","","","","",0), +(5925,"zhCN","响应召唤","朋友，打扰一下……$B$B我注意到玛斯雷·驭熊者已经放出话来，说想要和你谈谈。看样子你即将开始崭新的生活——去接受德鲁伊的训练，他将亲自训练你。玛斯雷是大德鲁伊的助手，也是泰达希尔中最为睿智、最为威严的德鲁伊之一。$B$B他居住在达纳苏斯的塞纳里奥区，就在范达尔·鹿盔所在的那棵树的第二层。","与达纳苏斯塞纳里奥区的玛斯雷·驭熊者谈一谈。","","","","","","",0), +(5925,"zhTW","回應召喚","朋友，打擾一下……$B$B我注意到瑪斯雷·馭熊者已經放出話來，說想要和你談談。看樣子你即將開始嶄新的生活——去接受德魯伊的訓練，他將親自訓練你。瑪斯雷是大德魯伊的助手，也是泰達希爾中最為睿智、最為威嚴的德魯伊之一。$B$B他居住在達納蘇斯的塞納裡奧區，就在范達爾·鹿盔所在的那棵樹的第二層。","與達納蘇斯塞納裡奧區的瑪斯雷·馭熊者談一談。","","","","","","",0), +(5926,"zhCN","响应召唤","朋友，打扰一下……$B$B我注意到图拉克·符文图腾已经放出话来，说想要和你谈谈。看样子你即将开始崭新的生活——去接受德鲁伊的训练，他将亲自训练你。图拉克是大德鲁伊的助手，也是最为睿智、最为威严的德鲁伊之一。$B$B他居住在雷霆崖，就在长者高地上的塞纳里奥议会大帐里。","与雷霆崖长者高地上的图拉克·符文图腾谈一谈。","","","","","","",0), +(5926,"zhTW","回應召喚","朋友，打擾一下……$B$B我注意到圖拉克·符文圖騰已經放出話來，說想要和你談談。看樣子你即將開始嶄新的生活——去接受德魯伊的訓練，他將親自訓練你。圖拉克是大德魯伊的助手，也是最為睿智、最為威嚴的德魯伊之一。$B$B他居住在雷霆崖，就在長者高地上的塞納裡奧議會大帳裡。","與雷霆崖長者高地上的圖拉克·符文圖騰談一談。","","","","","","",0), +(5927,"zhCN","响应召唤","朋友，打扰一下……$B$B我注意到图拉克·符文图腾已经放出话来，说想要和你谈谈。看样子你即将开始崭新的生活——去接受德鲁伊的训练，他将亲自训练你。图拉克是大德鲁伊的助手，也是最为睿智、最为威严的德鲁伊之一。$B$B他居住在雷霆崖，就在长者高地上的塞纳里奥议会大帐里。","与雷霆崖长者高地上的图拉克·符文图腾谈一谈。","","","","","","",0), +(5927,"zhTW","回應召喚","朋友，打擾一下……$B$B我注意到圖拉克·符文圖騰已經放出話來，說想要和你談談。看樣子你即將開始嶄新的生活——去接受德魯伊的訓練，他將親自訓練你。圖拉克是大德魯伊的助手，也是最為睿智、最為威嚴的德魯伊之一。$B$B他居住在雷霆崖，就在長者高地上的塞納裡奧議會大帳裡。","與雷霆崖長者高地上的圖拉克·符文圖騰談一談。","","","","","","",0), +(5928,"zhCN","响应召唤","朋友，打扰一下……$B$B我注意到图拉克·符文图腾已经放出话来，说想要和你谈谈。看样子你即将开始崭新的生活——去接受德鲁伊的训练，他将亲自训练你。图拉克是大德鲁伊的助手，也是最为睿智、最为威严的德鲁伊之一。$B$B他居住在雷霆崖，就在长者高地上的塞纳里奥议会大帐里。","与雷霆崖长者高地上的图拉克·符文图腾谈一谈。","","","","","","",0), +(5928,"zhTW","回應召喚","朋友，打擾一下……$B$B我注意到圖拉克·符文圖騰已經放出話來，說想要和你談談。看樣子你即將開始嶄新的生活——去接受德魯伊的訓練，他將親自訓練你。圖拉克是大德魯伊的助手，也是最為睿智、最為威嚴的德魯伊之一。$B$B他居住在雷霆崖，就在長者高地上的塞納裡奧議會大帳裡。","與雷霆崖長者高地上的圖拉克·符文圖騰談一談。","","","","","","",0), +(5929,"zhCN","巨熊之灵","在月光林地的西北部住着一个充满智慧而又高贵的生物，我们称它为巨熊之灵。对所有德鲁伊来说，它能够教授他们关于熊的第一课——关于熊的最本质的东西。所有的德鲁伊都要去寻找巨熊之灵，寻求它的智慧，你也不例外。$B$B现在就到巨熊之灵那里去，学习它教给你的东西吧。当它对你的学习感到满意之后，你就可以回到永夜港来找我了。我们会检验你是否真的学会了它教给你的东西。","到月光林地的西北部去寻找巨熊之灵，向它学习关于熊的知识，然后回到月光林地的永夜港去找德迪利特·星焰。","到月光林地的西北部去寻找巨熊之灵，向它学习关于熊的知识。","去月光林地找永夜港的德迪利特·星焰。","","","","",0), +(5929,"zhTW","巨熊之靈","在月光林地的西北部住著一個充滿智慧而又高貴的生物，我們稱它為巨熊之靈。對所有德魯伊來說，它能夠教授他們關於熊的第一課——關於熊的最本質的東西。所有的德魯伊都要去尋找巨熊之靈，尋求它的智慧，你也不例外。$B$B現在就到巨熊之靈那裡去，學習它教給你的東西吧。當它對你的學習感到滿意之後，你就可以回到永夜港來找我了。我們會檢驗你是否真的學會了它教給你的東西。","到月光林地的西北部去尋找巨熊之靈，向它學習關於熊的知識，然後回到月光林地的永夜港去找德迪利特·星焰。","到月光林地的西北部去尋找巨熊之靈，向它學習關於熊的知識。","去月光林地找永夜港的德迪利特·星焰。","","","","",0), +(5930,"zhCN","巨熊之灵","在月光林地的西北部住着一个充满智慧而又高贵的生物，我们称它为巨熊之灵。对所有德鲁伊来说，它能够教授他们关于熊的第一课——关于熊的最本质的东西。所有的德鲁伊都要去寻找巨熊之灵，寻求它的智慧，你也不例外。$B$B现在就到巨熊之灵那里去，学习它教给你的东西吧。当它对你的学习感到满意之后，你就可以回到永夜港来找我了。我们会检验你是否真的学会了它教给你的东西。","到月光林地的西北部去寻找巨熊之灵，向它学习关于熊的知识，然后回到月光林地的永夜港去找德迪利特·星焰。","到月光林地的西北部去寻找巨熊之灵，向它学习关于熊的知识。","去月光林地找永夜港的德迪利特·星焰。","","","","",0), +(5930,"zhTW","巨熊之靈","在月光林地的西北部住著一個充滿智慧而又高貴的生物，我們稱它為巨熊之靈。對所有德魯伊來說，它能夠教授他們關於熊的第一課——關於熊的最本質的東西。所有的德魯伊都要去尋找巨熊之靈，尋求它的智慧，你也不例外。$B$B現在就到巨熊之靈那裡去，學習它教給你的東西吧。當它對你的學習感到滿意之後，你就可以回到永夜港來找我了。我們會檢驗你是否真的學會了它教給你的東西。","到月光林地的西北部去尋找巨熊之靈，向它學習關於熊的知識，然後回到月光林地的永夜港去找德迪利特·星焰。","到月光林地的西北部去尋找巨熊之靈，向它學習關於熊的知識。","去月光林地找永夜港的德迪利特·星焰。","","","","",0), +(5931,"zhCN","返回达纳苏斯","我们该分道扬镳了，年轻的$r，现在你必须回到派你来这里的导师那里。玛斯雷·驭熊者和自然相处得很好——即使他正居住在自然平衡陷入混乱的地方。听从他的指导，你很快就可以完成你作为自然保护者的第一课了。$B$B现在就去吧，年轻的$r。我们会再次相见的。","回到达纳苏斯，与塞纳里奥区的玛斯雷·驭熊者谈一谈。","","","","","","",0), +(5931,"zhTW","返回達納蘇斯","我們該分道揚鑣了，年輕的$r，現在你必須回到派你來這裡的導師那裡。瑪斯雷·馭熊者和自然相處得很好——即使他正居住在自然平衡陷入混亂的地方。聽從他的指導，你很快就可以完成你作為自然保護者的第一課了。$B$B現在就去吧，年輕的$r。我們會再次相見的。","回到達納蘇斯，與塞納裡奧區的瑪斯雷·馭熊者談一談。","","","","","","",0), +(5932,"zhCN","返回雷霆崖","我们该分道扬镳了，年轻的$r，现在你必须回到派你来这里的导师那里。虽然牛头人在领悟塞纳留斯的教义这方面还是新手，但是图拉克·符文图腾和大自然的关系非常融洽。听从他的指导，你很快就可以完成你作为自然保护者的第一课了。$B$B现在就去吧，年轻的$r。我们会再次相见的。","回到雷霆崖，与长者高地的图拉克·符文图腾谈一谈。","","","","","","",0), +(5932,"zhTW","返回雷霆崖","我們該分道揚鑣了，年輕的$r，現在你必須回到派你來這裡的導師那裡。雖然牛頭人在領悟塞納留斯的教義這方面還是新手，但是圖拉克·符文圖騰和大自然的關係非常融洽。聽從他的指導，你很快就可以完成你作為自然保護者的第一課了。$B$B現在就去吧，年輕的$r。我們會再次相見的。","回到雷霆崖，與長者高地的圖拉克·符文圖騰談一談。","","","","","","",0), +(5941,"zhCN","返回克罗米身边","你已经收集了达隆郡之战中留下来的许多遗物。每次你给我带回更多的遗物，我的心就更加向往我的家园……更加急切地想要改变它的命运。$B$B我觉得这不可能，但是克罗米——那个安多哈尔奇怪的侏儒告诉我说，这是有可能的。她说你可以拯救达隆郡！$b$b她要我收集所有的遗物，然后由你去把那些东西交给她。她说她仍然在安多哈尔的废弃旅店里等你。","将一包遗物交给安多哈尔的克罗米。","","","","","","",0), +(5941,"zhTW","返回克羅米身邊","你已經收集了達隆郡之戰中留下來的許多遺物。每次你給我帶回更多的遺物，我的心就更加嚮往我的家園……更加急切地想要改變它的命運。$B$B我覺得這不可能，但是克羅米——那個安杜哈爾奇怪的侏儒告訴我說，這是有可能的。她說你可以拯救達隆郡！$b$b她要我收集所有的遺物，然後由你去把那些東西交給她。她說她仍然在安杜哈爾的廢棄旅店裡等你。","將一包遺物交給安杜哈爾的克羅米。","","","","","","",0), +(5942,"zhCN","隐藏的宝藏","爸爸让我给你这把钥匙，他说你可以用它打开房子后面的一只箱子。$B$B他还要让我谢谢你。你是不是帮过他？你有没有告诉他你帮我找到了我的洋娃娃？$B$B好吧，这里是钥匙。谢谢你，$N。谢谢你！你是个好心的$g先生:小姐;！","用约瑟夫的钥匙打开约瑟夫的箱子。","","","","","","",0), +(5942,"zhTW","隱藏的寶藏","爸爸讓我給你這把鑰匙，他說你可以用它打開房子後面的一隻箱子。$B$B他還要讓我謝謝你。你是不是幫過他？你有沒有告訴他你幫我找到了我的洋娃娃？$B$B好吧，這裡是鑰匙。謝謝你，$N。謝謝你！你是個好心的$g先生:小姐;！","用約瑟夫的鑰匙打開約瑟夫的箱子。","","","","","","",0), +(5943,"zhCN","基泽尔顿车队","你看上去是个能干的$r，想不想赚点外快？考克和我为了赚钱而开始了这趟旅程，但是我们不知道此行的凶险！$B$B前面就是玛诺洛克集会所……通常那里的恶魔会忽视我们，但是这一次，有些东西把科多兽赶得四散惊逃。我愿意付钱让你保护我们通过玛诺洛克集会所，在我们安全通过之后，你就可以到瑟卡布斯库的营地去，从我们商业伙伴斯米德那里获得你的奖励。","护送基泽尔顿车队通过玛诺洛克集会所，然后与瑟卡布斯库的营地的斯米德谈一谈，领取你的奖励。","护送基泽尔顿车队通过玛诺洛克集会所","去凄凉之地找瑟卡布斯库的营地的斯米德·瑟卡布斯库。","","","","",0), +(5943,"zhTW","基澤爾頓車隊","你看上去是個能幹的$r，想不想賺點外快？考克和我為了賺錢而開始了這趟旅程，但是我們不知道此行的兇險！$B$B前面就是瑪諾洛克集會所……通常那裡的惡魔會忽視我們，但是這一次，有些東西把科多獸趕得四散驚逃。我願意付錢讓你保護我們通過瑪諾洛克集會所，在我們安全通過之後，你就可以到瑟卡布斯庫的營地去，從我們商業夥伴斯米德那裡獲得你的獎勵。","護送基澤爾頓車隊通過瑪諾洛克集會所，然後與瑟卡布斯庫的營地的斯米德談一談，領取你的獎勵。","護送基澤爾頓車隊通過瑪諾洛克集會所","去淒涼之地找瑟卡布斯庫的營地的斯米德·瑟卡布斯庫。","","","","",0), +(5944,"zhCN","在梦中","那么长时间以来，我都是大十字军战士的傀儡。是什么让血色十字军变成了他们努力抗争的东西？数十年来，我对于父亲的记忆从未丢掉一丝一毫，这些宝贵的东西让我继续活在这世上。$B$B我经常做梦，在梦里，我的父亲和我在一起。他骄傲地站在我的身旁，看着我加入骑士团。我们和成群的天灾士兵作战，我们给联盟和洛丹伦带来了荣耀。$B$B我再也不想做梦了。$B$B把我带到他那里去。","护送泰兰·弗丁走出壁炉谷。","救赎？","去西瘟疫之地找索多里尔河的提里奥·弗丁。","","","","",0), +(5944,"zhTW","在夢中","那麼長時間以來，我都是大十字軍戰士的傀儡。是什麼讓血色十字軍變成了他們努力抗爭的東西？數十年來，我對於父親的記憶從未丟掉一絲一毫，這些寶貴的東西讓我繼續活在這世上。$B$B我經常做夢，在夢裡，我的父親和我在一起。他驕傲地站在我的身旁，看著我加入騎士團。我們和成群的天災士兵作戰，我們給聯盟和洛丹倫帶來了榮耀。$B$B我再也不想做夢了。$B$B把我帶到他那裡去。","護送泰蘭·弗丁走出壁爐穀。","救贖？","去西瘟疫之地找索多里爾河的提裡奧·弗丁。","","","","",0), +(5961,"zhCN","女妖之王的勇士","我很高兴地看到强大的勇士不断加入我们的行列。随着时间的推移，我们的军队数量和战斗力在不断提升。也许现在已经到了考验你的勇气的时候了，$c。$B$B我手下最勇猛的大将是纳萨诺斯·雕零者。我们之中很少有谁能比他更具有奉献精神和活力了。$B$B到东瘟疫之地去找他。他就住在玛瑞斯农场，偶尔也会在附近徘徊，杀死沿途所遇到的一切亡灵天灾和联盟成员。","与东瘟疫之地的纳萨诺斯·凋零者谈一谈。据说他居住在玛瑞斯农场。","","","","","","",0), +(5961,"zhTW","女妖之王的勇士","我很高興地看到強大的勇士不斷加入我們的行列。隨著時間的推移，我們的軍隊數量和戰鬥力在不斷提升。也許現在已經到了考驗你的勇氣的時候了，$c。$B$B我手下最勇猛的大將是納薩諾斯·凋零者。我們之中很少有誰能比他更具有奉獻精神和活力了。$B$B到東瘟疫之地去找他。他就住在瑪瑞斯農場，偶爾也會在附近徘徊，殺死沿途所遇到的一切亡靈天災和聯盟成員。","與東瘟疫之地的納薩諾斯·凋零者談一談。據說他居住在瑪瑞斯農場。","","","","","","",0), +(5981,"zhCN","狂暴的巨人","大约四千年前，泰兰德·语风从狂暴的巨人手中救了霜刃豹女王的命。从那个时候开始，霜刃豹就是暗夜精灵的盟友。$B$B那些对霜刃豹造成极大威胁的巨人依然在这附近徘徊——霜槌巨人占据了这里南边的一处山谷。$B$B向霜刃豹证明你的忠诚吧；以霜刃豹女王希洛塔姆的名义杀死那些巨人！","雷沃·霜翼要你去杀死4个霜槌巨人和4个霜槌保卫者。","","去冬泉谷找霜刀石的雷沃·霜翼。","","","","",0), +(5981,"zhTW","狂暴的巨人","大約四千年前，泰蘭德·語風從狂暴的巨人手中救了霜刃豹女王的命。從那個時候開始，霜刃豹就是暗夜精靈的盟友。$B$B那些對霜刃豹造成極大威脅的巨人依然在這附近徘徊——霜槌巨人佔據了這裡南邊的一處山谷。$B$B向霜刃豹證明你的忠誠吧；以霜刃豹女王希洛塔姆的名義殺死那些巨人！","雷沃·霜翼要你去殺死4個霜槌巨人和4個霜槌保衛者。","","去冬泉穀找霜刀石的雷沃·霜翼。","","","","",0), +(6001,"zhCN","身心之力","在奥伯丁的正东方有很多月夜枭兽的洞穴，离奥伯丁最近的洞穴内有一块月夜枭兽之石。月爪枭兽是这块石头的守护者，只有当塞纳里奥月尘洒在石头上的时候它才会出现。月爪枭兽的体内有一种力量，你必须得到这种力量，才能成为真正的利爪德鲁伊。$B$B你已经获得了使用塞纳里奥月尘的权力，$N……现在向我证明你已经赢得了拥有身心之力的权力！","使用奥伯丁的月夜枭兽之石上面的塞纳里奥月尘引出月爪枭兽，然后击败月爪枭兽并吸取它所拥有的身心之力。$B$B任务完成之后，与达纳苏斯的玛斯雷·驭熊者谈一谈。","击败月爪枭兽并吸取它所拥有的身心之力。","去达纳苏斯找塞纳里奥区的玛斯雷·驭熊者。","","","","",0), +(6001,"zhTW","身心之力","在奧伯丁的正東方有很多月夜梟獸的洞穴，離奧伯丁最近的洞穴內有一塊月夜梟獸之石。月爪梟獸是這塊石頭的守護者，只有當塞納裡奧月塵灑在石頭上的時候它才會出現。月爪梟獸的體內有一種力量，你必須得到這種力量，才能成為真正的利爪德魯伊。$B$B你已經獲得了使用塞納裡奧月塵的權力，$N……現在向我證明你已經贏得了擁有身心之力的權力！","使用奧伯丁的月夜梟獸之石上面的塞納裡奧月塵引出月爪梟獸，然後擊敗月爪梟獸並吸取它所擁有的身心之力。$B$B任務完成之後，與達納蘇斯的瑪斯雷·馭熊者談一談。","擊敗月爪梟獸並吸取它所擁有的身心之力。","去達納蘇斯找塞納裡奧區的瑪斯雷·馭熊者。","","","","",0), +(6002,"zhCN","身心之力","在贫瘠之地的陶拉祖营地西边——就在快要进入莫高雷的地方——有一块月夜枭兽之石。月夜枭兽是一种特殊的兽类，不是当地土生土长的动物。月爪枭兽是那块石头的守护者，只有当塞纳里奥月尘洒在石头上的时候它才会出现。月爪枭兽的体内有一种力量，你必须得到这种力量，才能成为真正的利爪德鲁伊。$B$B你已经获得了使用塞纳里奥月尘的权力，$N……现在向我证明你已经赢得了拥有身心之力的权力！","使用莫高雷与贫瘠之地交界处的月夜枭兽之石上面的塞纳里奥月尘引出月爪枭兽，然后击败月爪枭兽并吸取它所拥有的身心之力。$B$B任务完成之后，与雷霆崖的图拉克·符文图腾谈一谈。","击败月爪枭兽并吸取它所拥有的身心之力。","去找雷霆崖的图拉克·符文图腾。","","","","",0), +(6002,"zhTW","身心之力","在貧瘠之地的陶拉祖營地西邊——就在快要進入莫高雷的地方——有一塊月夜梟獸之石。月夜梟獸是一種特殊的獸類，不是當地土生土長的動物。月爪梟獸是那塊石頭的守護者，只有當塞納裡奧月塵灑在石頭上的時候它才會出現。月爪梟獸的體內有一種力量，你必須得到這種力量，才能成為真正的利爪德魯伊。$B$B你已經獲得了使用塞納裡奧月塵的權力，$N……現在向我證明你已經贏得了擁有身心之力的權力！","使用莫高雷與貧瘠之地交界處的月夜梟獸之石上面的塞納裡奧月塵引出月爪梟獸，然後擊敗月爪梟獸並吸取它所擁有的身心之力。$B$B任務完成之後，與雷霆崖的圖拉克·符文圖騰談一談。","擊敗月爪梟獸並吸取它所擁有的身心之力。","去找雷霆崖的圖拉克·符文圖騰。","","","","",0), +(6003,"zhCN","嫉妒的绿色","","","","","","","","",0), +(6003,"zhTW","嫉妒的綠色","","","","","","","","",0), +(6004,"zhCN","未竟的事业","我以间谍的身份来此暗中搞破坏，并负责侦查壁炉谷的防御力量。联盟中的一些人认为这座小镇的重要性并不局限于其历史意义，不过这与我的工作无关。但无论如何，我要好好休息一下才有精力继续做事。$B$B如果你愿意的话，我愿意出大价钱换取你的帮助。沿着堡垒附近的营帐往南查看。如果你能证明自己的实力，或许你就能帮上我的大忙呢。","杀死2个血色医护员、2个血色猎人、2个血色魔法师和2个血色骑士，然后回到西瘟疫之地的科尔斯塔·迪普沙东那儿。","","去找西瘟疫之地的科尔斯塔·迪普沙东。","","","","",0), +(6004,"zhTW","未竟的事業","我以間諜的身份來此暗中搞破壞，並負責偵查壁爐穀的防禦力量。聯盟中的一些人認為這座小鎮的重要性並不局限於其歷史意義，不過這與我的工作無關。但無論如何，我要好好休息一下才有精力繼續做事。$B$B如果你願意的話，我願意出大價錢換取你的幫助。沿著堡壘附近的營帳往南查看。如果你能證明自己的實力，或許你就能幫上我的大忙呢。","殺死2個血色醫護員、2個血色獵人、2個血色魔法師和2個血色騎士，然後回到西瘟疫之地的科爾斯塔·迪普沙東那兒。","","去找西瘟疫之地的科爾斯塔·迪普沙東。","","","","",0), +(6021,"zhCN","流亡者塞达尔","在经历了瘟疫之地的一次次祸事之后……我们还得防着盗贼。你能相信吗？他们不是普通的盗贼，而是巨魔盗贼。$B$B不是普通的巨魔盗贼。而是亡灵巨魔盗贼！$B$B统帅这伙盗贼的是一个身体魁梧的亡灵巨魔，流亡者塞达尔，他们趁着夜色来到这里，从事罪恶的勾当，再偷偷溜回他们那邪恶的藏身之所——西边的墓室中。$B$B到那儿去，干掉塞达尔，$N。我对他深恶痛绝！","将塞达尔的徽记交给圣光之愿礼拜堂的护理者奥林。","","去东瘟疫之地找圣光之愿礼拜堂的护理者奥林。","","","","",0), +(6021,"zhTW","流亡者塞達爾","在經歷了瘟疫之地的一次次禍事之後……我們還得防著盜賊。你能相信嗎？他們不是普通的盜賊，而是巨魔盜賊。$B$B不是普通的巨魔盜賊。而是亡靈巨魔盜賊！$B$B統帥這夥盜賊的是一個身體魁梧的亡靈巨魔，流亡者塞達爾，他們趁著夜色來到這裡，從事罪惡的勾當，再偷偷溜回他們那邪惡的藏身之所——西邊的墓室中。$B$B到那兒去，幹掉塞達爾，$N。我對他深惡痛絕！","將塞達爾的徽記交給聖光之願禮拜堂的護理者奧林。","","去東瘟疫之地找聖光之願禮拜堂的護理者奧林。","","","","",0), +(6022,"zhCN","杀戮的理由","我的要求就是你杀戮的理由。$B$B你的第一个任务是喂养我的猎犬。$B$B拿着这个研钵和捣杵，然后到考林路口去。你可以在那里发现很多可供你屠杀的亡灵，从他们身上取得生命腐质，把它们放在研钵里捣烂，然后等待它凝固。把凝固腐质给我拿回来。$B$B记住，笨蛋，那些生命腐质不会长时间保持“活力”，你必须动作快一些！","到东边的考林路口去屠杀镇里的亡灵天灾。在10分钟内收集7块生命腐质，使用研钵和捣杵将其研磨成凝固腐质。","","去东瘟疫之地找玛瑞斯农场的纳萨诺斯·凋零者。","","","","",0), +(6022,"zhTW","殺戮的理由","我的要求就是你殺戮的理由。$B$B你的第一個任務是餵養我的獵犬。$B$B拿著這個研缽和搗杵，然後到考林路口去。你可以在那裡發現很多可供你屠殺的亡靈，從他們身上取得生命腐質，把它們放在研缽裡搗爛，然後等待它凝固。把凝固腐質給我拿回來。$B$B記住，笨蛋，那些生命腐質不會長時間保持“活力”，你必須動作快一些！","到東邊的考林路口去屠殺鎮裡的亡靈天災。在10分鐘內收集7塊生命腐質，使用研缽和搗杵將其研磨成凝固腐質。","","去東瘟疫之地找瑪瑞斯農場的納薩諾斯·凋零者。","","","","",0), +(6023,"zhCN","未完的任务","我的真正任务是要削弱血色十字军的外围力量，然后潜入壁炉谷，探查他们的军队规模。现在我对这个行动还没有什么设想，因此我也许要再次请你帮助我，可以吗，$N？根据我所收集的资料，血色十字军在镇外部署了两个主要成员：猎人莱德雷和骑士杜尔根。杀了他们，这样我们就离成功更近了一步。他们应该驻扎在壁炉谷小径那里，就在哨塔的附近。","杀掉猎人莱德雷和骑士杜尔根，然后向西瘟疫之地的科尔斯塔·迪普沙东复命。","","去找西瘟疫之地的科尔斯塔·迪普沙东。","","","","",0), +(6023,"zhTW","未完的任務","我的真正任務是要削弱血色十字軍的週邊力量，然後潛入壁爐穀，探查他們的軍隊規模。現在我對這個行動還沒有什麼設想，因此我也許要再次請你幫助我，可以嗎，$N？根據我所收集的資料，血色十字軍在鎮外部署了兩個主要成員：獵人萊德雷和騎士杜爾根。殺了他們，這樣我們就離成功更近了一步。他們應該駐紮在壁爐穀小徑那裡，就在哨塔的附近。","殺掉獵人萊德雷和騎士杜爾根，然後向西瘟疫之地的科爾斯塔·迪普沙東覆命。","","去找西瘟疫之地的科爾斯塔·迪普沙東。","","","","",0), +(6024,"zhCN","哈米亚的请求","杀了我。否则就太迟了。$B$B我是哈米亚。在穿越祖玛沙尔的时候，我和我的兄弟吃了点坏掉的肉……我们已经变了。我们已经被感染了。$B$B现在我可以感觉到巫妖的话语，他要求我去祖玛沙尔，并感染更多我的同胞。我无法抵抗他的命令，所以在我失去一切之前，我写下了这张卷轴。$B$B我在这座地穴的后方埋了一只箱子，就在货车旁的土堆中。但是只有我的钥匙可以打开它，钥匙在我的手里。如果你想要得到我的财宝，就来找到我。$B$B杀了我。否则就太迟了。","杀了渗透者哈米亚，用他的钥匙开启墓室后的一堆泥土。","","去找辛特兰的一堆泥土。","","","","",0), +(6024,"zhTW","哈米亞的請求","殺了我。否則就太遲了。$B$B我是哈米亞。在穿越祖瑪沙爾的時候，我和我的兄弟吃了點壞掉的肉……我們已經變了。我們已經被感染了。$B$B現在我可以感覺到巫妖的話語，他要求我去祖瑪沙爾，並感染更多我的同胞。我無法抵抗他的命令，所以在我失去一切之前，我寫下了這張卷軸。$B$B我在這座地穴的後方埋了一隻箱子，就在貨車旁的土堆中。但是只有我的鑰匙可以打開它，鑰匙在我的手裡。如果你想要得到我的財寶，就來找到我。$B$B殺了我。否則就太遲了。","殺了滲透者哈米亞，用他的鑰匙開啟墓室後的一堆泥土。","","去找辛特蘭的一堆泥土。","","","","",0), +(6025,"zhCN","未完的任务","什么？真的？你想要知道更多的情报？但是你已经为我做了很多了，$N。我不能要求你为了我进入壁炉谷。$B$B你当真要去，$N？壁炉谷里面可比那条小径危险很多——我不能给你提供任何保护，也没法告诉你那里有什么样的危险。$B$B好吧，如果你真的想帮忙，那就到那个镇子里去，找一个可以俯瞰全景的制高点。你可以在那里估算一下十字军的人数，然后回来向我报告。但是你一定要小心……","进入壁炉谷并找一处制高点，你可以在那里观察整个城镇并估算血色十字军的兵力，然后向西瘟疫之地的科尔斯塔·迪普沙东回报。","在壁炉谷中寻找一处高地，在那里观察小镇。","去找西瘟疫之地的科尔斯塔·迪普沙东。","","","","",0), +(6025,"zhTW","未完的任務","什麼？真的？你想要知道更多的情報？但是你已經為我做了很多了，$N。我不能要求你為了我進入壁爐穀。$B$B你當真要去，$N？壁爐穀裡面可比那條小徑危險很多——我不能給你提供任何保護，也沒法告訴你那裡有什麼樣的危險。$B$B好吧，如果你真的想幫忙，那就到那個鎮子裡去，找一個可以俯瞰全景的制高點。你可以在那裡估算一下十字軍的人數，然後回來向我報告。但是你一定要小心……","進入壁爐穀並找一處制高點，你可以在那裡觀察整個城鎮並估算血色十字軍的兵力，然後向西瘟疫之地的科爾斯塔·迪普沙東回報。","在壁爐穀中尋找一處高地，在那裡觀察小鎮。","去找西瘟疫之地的科爾斯塔·迪普沙東。","","","","",0), +(6026,"zhCN","狮子大开口","银色黎明的成员让烟鬼给他们干一些“爆炸性的”工作，烟鬼可不是小角色！只要你愿意掏钱，我随时为你效劳。这就是我的座右铭！$B$B如果你能为我做点跑腿之类的小事，那么我也愿意和你一起分享荣誉。具体说来是这样的：我要去一趟病木林，然后给我们将要摧毁的建筑物做上标记，而你就负责收集制造炸弹所需的材料。当你拿到所有东西之后就把它们交给我。你觉得怎么样？","烟鬼拉鲁恩要你拿来2块瑟银锭、1根金棒、8颗高爆炸弹和8个不牢固的扳机。$B$B你需要找铁匠和工程学技师帮忙制作这些东西。","","去东瘟疫之地找圣光之愿礼拜堂的烟鬼拉鲁恩。","","","","",0), +(6026,"zhTW","獅子大開口","銀色黎明的成員讓煙鬼給他們幹一些“爆炸性的”工作，煙鬼可不是小角色！只要你願意掏錢，我隨時為你效勞。這就是我的座右銘！$B$B如果你能為我做點跑腿之類的小事，那麼我也願意和你一起分享榮譽。具體說來是這樣的：我要去一趟病木林，然後給我們將要摧毀的建築物做上標記，而你就負責收集製造炸彈所需的材料。當你拿到所有東西之後就把它們交給我。你覺得怎麼樣？","煙鬼拉魯恩要你拿來2塊瑟銀錠、1根金棒、8顆高爆炸彈和8個不牢固的扳機。$B$B你需要找鐵匠和工程學技師幫忙製作這些東西。","","去東瘟疫之地找聖光之願禮拜堂的煙鬼拉魯恩。","","","","",0), +(6027,"zhCN","上古之书","$n，拿着这颗毒蛇宝石。在这里的西北面有一座小岛，到那里去把这颗宝石放在毒蛇雕像的手里。它会召唤保护上古之书的守护者。那本书中包含了纳迦的秘密，被埋藏了数百年的秘密。把这本书交给我，然后我们就会对那些长着鳞片的混蛋有更多的了解！","拿到上古之书，将其交给艾瑟雷索塔中的阿佐尔·奥达蒙特。","","去凄凉之地找艾瑟雷索的阿佐尔·奥达蒙特。","","","","",0), +(6027,"zhTW","上古之書","$n，拿著這顆毒蛇寶石。在這裡的西北面有一座小島，到那裡去把這顆寶石放在毒蛇雕像的手裡。它會召喚保護上古之書的守護者。那本書中包含了納迦的秘密，被埋藏了數百年的秘密。把這本書交給我，然後我們就會對那些長著鱗片的混蛋有更多的瞭解！","拿到上古之書，將其交給艾瑟雷索塔中的阿佐爾·奧達蒙特。","","去淒涼之地找艾瑟雷索的阿佐爾·奧達蒙特。","","","","",0), +(6028,"zhCN","永望镇报告","我正在找一个愿意帮忙的$r，这事情虽然小，但是非常重要。我是作为银色黎明的代表来考察永望镇这里的管理情况的，现在我要给冰风岗的银色黎明军官普尔哈特提交一份进度报告，冰风岗就在西瘟疫地的南部。$B$B如果你接下我的任务，就可以得到一个接触我上司的好机会，也许你还可以从她那里获得一些工作！","把永望镇报告送给西瘟疫地冰风岗的银色黎明军官普尔哈特。","","","","","","",0), +(6028,"zhTW","永望鎮報告","我正在找一個願意幫忙的$r，這事情雖然小，但是非常重要。我是作為銀色黎明的代表來考察永望鎮這裡的管理情況的，現在我要給冰風崗的銀色黎明軍官普爾哈特提交一份進度報告，冰風崗就在西瘟疫地的南部。$B$B如果你接下我的任務，就可以得到一個接觸我上司的好機會，也許你還可以從她那裡獲得一些工作！","把永望鎮報告送給西瘟疫地冰風崗的銀色黎明軍官普爾哈特。","","","","","","",0), +(6029,"zhCN","永望镇报告","我正在找一个愿意帮忙的$r，这事情虽然小，但是非常重要。我是作为银色黎明的代表来考察永望镇这里的管理情况的，现在我要给亡灵壁垒的银色黎明军官加鲁什提交一份进度报告。亡灵壁垒就在西瘟疫之地的西部，提瑞斯法林地的东边。$B$B如果你接下我的任务，就可以得到一个接触我上司的好机会，也许你还可以从他那里获得一些工作！","把永望镇报告送给西瘟疫地亡灵壁垒的银色黎明军官加鲁什。","","","","","","",0), +(6029,"zhTW","永望鎮報告","我正在找一個願意幫忙的$r，這事情雖然小，但是非常重要。我是作為銀色黎明的代表來考察永望鎮這裡的管理情況的，現在我要給亡靈壁壘的銀色黎明軍官加魯什提交一份進度報告。亡靈壁壘就在西瘟疫之地的西部，提瑞斯法林地的東邊。$B$B如果你接下我的任務，就可以得到一個接觸我上司的好機會，也許你還可以從他那裡獲得一些工作！","把永望鎮報告送給西瘟疫地亡靈壁壘的銀色黎明軍官加魯什。","","","","","","",0), +(6030,"zhCN","尼古拉斯·瑟伦霍夫公爵","阿姆布兰希发现的这本书为银色黎明提供了丰富的文学财富……它也是迄今为止我读过的最让人摸不着头脑的古书之一。$B$B我们令人尊敬的领袖尼古拉斯·瑟伦霍夫公爵是个睿智的语言学家。你能帮我把这个交给他吗？当然会有奖励。他现在就在圣光之愿礼拜堂，东瘟疫之地的最东部。","将《灵语研究》这本书交给东瘟疫之地圣光之愿礼拜堂的尼古拉斯·瑟伦霍夫公爵。","","","","","","",0), +(6030,"zhTW","尼古拉斯·瑟倫霍夫公爵","阿姆布蘭希發現的這本書為銀色黎明提供了豐富的文學財富……它也是迄今為止我讀過的最讓人摸不著頭腦的古書之一。$B$B我們令人尊敬的領袖尼古拉斯·瑟倫霍夫公爵是個睿智的語言學家。你能幫我把這個交給他嗎？當然會有獎勵。他現在就在聖光之願禮拜堂，東瘟疫之地的最東部。","將《靈語研究》這本書交給東瘟疫之地聖光之願禮拜堂的尼古拉斯·瑟倫霍夫公爵。","","","","","","",0), +(6031,"zhCN","符文布","我们木喉熊怪过着自给自足的生活，我们不喜欢陌生人。这对我们来说很好，但是这对交易不好。$B$B不久之前，一个暗夜精灵朋友来到了这里，她披了一件符文布做成的披风。符文布在我们这里很少见，但是那件袍子真的很不错，所以伙伴们要我去找到更多的符文布。$B$B你愿意给我弄些符文布来吗？如果你能给我足够的符文布，那我可以给你一些东西作为交换。","把30块符文布交给木喉要塞的梅罗什。","","去费伍德森林找木喉要塞的梅罗什。","","","","",0), +(6031,"zhTW","符文布","我們木喉熊怪過著自給自足的生活，我們不喜歡陌生人。這對我們來說很好，但是這對交易不好。$B$B不久之前，一個暗夜精靈朋友來到了這裡，她披了一件符文布做成的披風。符文布在我們這裡很少見，但是那件袍子真的很不錯，所以夥伴們要我去找到更多的符文布。$B$B你願意給我弄些符文布來嗎？如果你能給我足夠的符文布，那我可以給你一些東西作為交換。","把30塊符文布交給木喉要塞的梅羅什。","","去費伍德森林找木喉要塞的梅羅什。","","","","",0), +(6032,"zhCN","神圣的月布","虽然木喉熊怪很喜欢符文布，但是它对我们来说并不是神圣的。月布才是神圣的。$B$B给我带一些这种神圣的布来，然后我就教你一种神秘的编织技巧。","把2块月布交给木喉要塞的梅罗什。","","去费伍德森林找木喉要塞的梅罗什。","","","","",0), +(6032,"zhTW","神聖的月布","雖然木喉熊怪很喜歡符文布，但是它對我們來說並不是神聖的。月布才是神聖的。$B$B給我帶一些這種神聖的布來，然後我就教你一種神秘的編織技巧。","把2塊月布交給木喉要塞的梅羅什。","","去費伍德森林找木喉要塞的梅羅什。","","","","",0), +(6041,"zhCN","烟鬼的炸药","在你收集材料的同时，我让一些手下给那些亡灵天灾的建筑物做上了标记。$B$B计划是这样的：我将给你十根由我特制的炸药。你要拿着它们去病木林，把它们放在那些已经被\r\n做上标记的天灾建筑物中。$B$B<烟鬼打了个响指。>$B$B嘭！然后世界就清静了。","到圣光之愿礼拜堂西北方的病木林去。在那些有爆炸标记的建筑物中对爆炸标记使用烟鬼的特殊混合物，以此来摧毁8座亡灵天灾建筑。烟鬼已经给通灵塔和屠宰房做上了标记。$B$B一旦你放置好炸弹，就离那些建筑物远一些，然后尽情欣赏你的杰作吧。$B$B顺便说一句，烟鬼的特殊混合物相当不稳定……","","去东瘟疫之地找圣光之愿礼拜堂的烟鬼拉鲁恩。","摧毁天灾建筑物","","","",0), +(6041,"zhTW","煙鬼的炸藥","在你收集材料的同時，我讓一些手下給那些亡靈天災的建築物做上了標記。$B$B計畫是這樣的：我將給你十根由我特製的炸藥。你要拿著它們去病木林，把它們放在那些已經被做上標記的天災建築物中。$B$B<煙鬼打了個響指。>$B$B嘭！然後世界就清靜了。","到聖光之願禮拜堂西北方的病木林去。在那些有爆炸標記的建築物中對爆炸標記使用煙鬼的特殊混合物，以此來摧毀8座亡靈天災建築。煙鬼已經給通靈塔和屠宰房做上了標記。$B$B一旦你放置好炸彈，就離那些建築物遠一些，然後盡情欣賞你的傑作吧。$B$B順便說一句，煙鬼的特殊混合物相當不穩定……","","去東瘟疫之地找聖光之願禮拜堂的煙鬼拉魯恩。","摧毀天譴軍團建築","","","",0), +(6042,"zhCN","讨厌的蝙蝠","只要你离开农场两步，就肯定可以撞见那些讨厌的蝙蝠。我想带着这些猎犬出去，在不惊动这些该死的家伙的情况下剿灭亡灵天灾。很明显，与其让我去没日没夜地砍杀蝙蝠，还不如做点更有意思的事情。但是你跟我不同。$B$B什么？你的培训？这就是培训！出发吧，如果你不杀死一定数量的蝙蝠就别回来。不要让我失望。","杀掉20只毒性天灾蝙蝠和10只巨型天灾蝙蝠，然后回到纳萨诺斯·凋零者那里。","","去东瘟疫之地找玛瑞斯农场的纳萨诺斯·凋零者。","","","","",0), +(6042,"zhTW","討厭的蝙蝠","只要你離開農場兩步，就肯定可以撞見那些討厭的蝙蝠。我想帶著這些獵犬出去，在不驚動這些該死的傢伙的情況下剿滅亡靈天災。很明顯，與其讓我去沒日沒夜地砍殺蝙蝠，還不如做點更有意思的事情。但是你跟我不同。$B$B什麼？你的培訓？這就是培訓！出發吧，如果你不殺死一定數量的蝙蝠就別回來。不要讓我失望。","殺掉20只毒性天災蝙蝠和10只巨型天災蝙蝠，然後回到納薩諾斯·凋零者那裡。","","去東瘟疫之地找瑪瑞斯農場的納薩諾斯·凋零者。","","","","",0), +(6061,"zhCN","驯服野兽","作为牛头人，通过与强大的生物作战来延续我们传统是非常重要的。战胜这些生物后，我们就能融合它们的灵魂，使自己与大地母亲的联系更加紧密。$B$B同样，驯服野兽，使它们与我们一同战斗，这有助于我们达到天人合一的境界。你最终要学习驯服一头你中意的野兽，但是所有的事情都必须勤加练习才行，你要学的东西还很多。拿着这根驯兽棒开始训练吧，你必须驯服一只成年陆行鸟。","使用驯兽棒驯服成年陆行鸟。练习你的技能，然后将驯兽棒还给血蹄村的雅文·刺鬃。","驯服一只成年陆行鸟","去莫高雷找血蹄村的雅文·刺鬃。","","","","",0), +(6061,"zhTW","馴服野獸","作為牛頭人，通過與強大的生物作戰來延續我們傳統是非常重要的。戰勝這些生物後，我們就能融合它們的靈魂，使自己與大地母親的聯繫更加緊密。$B$B同樣，馴服野獸，使它們與我們一同戰鬥，這有助於我們達到天人合一的境界。你最終要學習馴服一頭你中意的野獸，但是所有的事情都必須勤加練習才行，你要學的東西還很多。拿著這根馴獸棒開始訓練吧，你必須馴服一隻成年陸行鳥。","使用馴獸棒馴服成年陸行鳥。練習你的技能，然後將馴獸棒還給血蹄村的雅文·刺鬃。","馴服一隻成年陸行鳥","去莫高雷找血蹄村的雅文·刺鬃。","","","","",0), +(6062,"zhCN","驯服野兽","拥有对自然的控制权是个令人羡慕的技能。作为一名猎人，你必须努力去了解并善用对自己驯服的生物身上那些与生俱来的力量。$B$B控制动物可不是件容易的事情，而是一项你必须下定决心去完成的艰巨任务。$B$B你的第一项任务是使用这根驯兽棒去驯服一头可怕的杂斑野猪，它们一般生活在剃刀岭附近。在战斗中练习你的技能，驯服野猪，然后回到我这里。","使用驯兽棒驯服可怕的杂斑野猪。练习你的技能，然后将驯兽棒还给剃刀岭的索塔尔。","驯服一只可怕的杂斑野猪","去杜隆塔尔找剃刀岭的索塔尔。","","","","",0), +(6062,"zhTW","馴服野獸","擁有對自然的控制權是個令人羡慕的技能。作為一名獵人，你必須努力去瞭解並善用對自己馴服的生物身上那些與生俱來的力量。$B$B控制動物可不是件容易的事情，而是一項你必須下定決心去完成的艱巨任務。$B$B你的第一項任務是使用這根馴獸棒去馴服一頭可怕的雜斑野豬，它們一般生活在剃刀嶺附近。在戰鬥中練習你的技能，馴服野豬，然後回到我這裡。","使用馴獸棒馴服可怕的雜斑野豬。練習你的技能，然後將馴獸棒還給剃刀嶺的索塔爾。","馴服一隻可怕的雜斑野豬","去杜隆塔爾找剃刀嶺的索塔爾。","","","","",0), +(6063,"zhCN","驯服野兽","作为一名猎人，谨记自己的职责是很重要的。自然不会屈服于我们的欲望，它就像比你更强大的某种力量一样，应该得到你的尊敬和认可。$B$B$N，在你驯服动物使之成为你的同伴之前，你必须证明你已经理解了这一点。$B$B你的第一个任务是拿着这根驯兽棒，用它驯服一只树林潜伏者，以此来练习你的技能吧。","使用驯兽棒驯服树林潜伏者。练习你的技能，然后将驯兽棒还给多兰纳尔的达扎拉。","驯服一只树林潜伏者","去泰达希尔找多兰纳尔的达扎拉。","","","","",0), +(6063,"zhTW","馴服野獸","作為一名獵人，謹記自己的職責是很重要的。自然不會屈服於我們的欲望，它就像比你更強大的某種力量一樣，應該得到你的尊敬和認可。$B$B$N，在你馴服動物使之成為你的同伴之前，你必須證明你已經理解了這一點。$B$B你的第一個任務是拿著這根馴獸棒，用它馴服一隻樹林潛伏者，以此來練習你的技能吧。","使用馴獸棒馴服樹林潛伏者。練習你的技能，然後將馴獸棒還給多蘭納爾的達紮拉。","馴服一隻樹林潛伏者","去泰達希爾找多蘭納爾的達紮拉。","","","","",0), +(6064,"zhCN","驯服野兽","嗨，这儿，$G小子:姑娘;！嗯，你想知道如何获得自己的宠物？$B$B好吧，我们这就开始吧。说到狩猎，没有什么比你的装备更重要了，但我们可以另选个时候来谈谈我的新式火枪。现在，我们说正经的，你肯定对此感兴趣：宠物！$B$B对你来说，学习的最好方法是挑选出一些生物来作为你的同伴，然后看看你喜欢哪些。那么，去找一头大型峭壁野猪，然后使用驯兽棒驯服它吧。","使用驯兽棒驯服大型峭壁野猪。练习你的技能，然后将驯兽棒还给卡拉诺斯的格瑞夫。","驯服一只大型峭壁野猪","去找丹莫罗的格瑞夫。","","","","",0), +(6064,"zhTW","馴服野獸","嗨，這兒，$G小子:姑娘;！嗯，你想知道如何獲得自己的寵物？$B$B好吧，我們這就開始吧。說到狩獵，沒有什麼比你的裝備更重要了，但我們可以另選個時候來談談我的新式火槍。現在，我們說正經的，你肯定對此感興趣：寵物！$B$B對你來說，學習的最好方法是挑選出一些生物來作為你的同伴，然後看看你喜歡哪些。那麼，去找一頭大型峭壁野豬，然後使用馴獸棒馴服它吧。","使用馴獸棒馴服大型峭壁野豬。練習你的技能，然後將馴獸棒還給卡拉諾斯的格瑞夫。","馴服一隻大型峭壁野豬","去找丹莫羅的格瑞夫。","","","","",0), +(6065,"zhCN","猎人之道","你好，年轻的猎人。看起来你已经准备好要驯服一头野兽，并将其训练成自己的同伴了。$B$B你必须去见一见血蹄村的雅文·刺鬃，他可以帮助你驯服自己的第一头宠物。","与莫高雷的血蹄村的雅文·刺鬃谈一谈。","","","","","","",0), +(6065,"zhTW","獵人之道","你好，年輕的獵人。看起來你已經準備好要馴服一頭野獸，並將其訓練成自己的同伴了。$B$B你必須去見一見血蹄村的雅文·刺鬃，他可以幫助你馴服自己的第一頭寵物。","與莫高雷的血蹄村的雅文·刺鬃談一談。","","","","","","",0), +(6066,"zhCN","猎人之道","你好，年轻的猎人。看起来你已经准备好要驯服一头野兽，并将其训练成自己的同伴了。$B$B你必须去见一见血蹄村的雅文·刺鬃，他可以帮助你驯服自己的第一头宠物。","与莫高雷的血蹄村的雅文·刺鬃谈一谈。","","","","","","",0), +(6066,"zhTW","獵人之道","你好，年輕的獵人。看起來你已經準備好要馴服一頭野獸，並將其訓練成自己的同伴了。$B$B你必須去見一見血蹄村的雅文·刺鬃，他可以幫助你馴服自己的第一頭寵物。","與莫高雷的血蹄村的雅文·刺鬃談一談。","","","","","","",0), +(6067,"zhCN","猎人之道","你好，年轻的猎人。看起来你已经准备好要驯服一头野兽，并将其训练成自己的同伴了。$B$B你必须去见一见血蹄村的雅文·刺鬃，他可以帮助你驯服自己的第一头宠物。","与莫高雷的血蹄村的雅文·刺鬃谈一谈。","","","","","","",0), +(6067,"zhTW","獵人之道","你好，年輕的獵人。看起來你已經準備好要馴服一頭野獸，並將其訓練成自己的同伴了。$B$B你必須去見一見血蹄村的雅文·刺鬃，他可以幫助你馴服自己的第一頭寵物。","與莫高雷的血蹄村的雅文·刺鬃談一談。","","","","","","",0), +(6068,"zhCN","猎人之道","你好，年轻的猎人。看起来你已经准备好要驯服一头野兽，并将其训练成自己的同伴了。$B$B你必须去见一见剃刀岭的索塔尔，他可以帮助你驯服自己的第一头宠物。","与杜隆塔尔剃刀岭的索塔尔谈一谈。","","","","","","",0), +(6068,"zhTW","獵人之道","你好，年輕的獵人。看起來你已經準備好要馴服一頭野獸，並將其訓練成自己的同伴了。$B$B你必須去見一見剃刀嶺的索塔爾，他可以幫助你馴服自己的第一頭寵物。","與杜隆塔爾剃刀嶺的索塔爾談一談。","","","","","","",0), +(6069,"zhCN","猎人之道","你好，年轻的猎人。看起来你已经准备好要驯服一头野兽，并将其训练成自己的同伴了。$B$B你必须去见一见剃刀岭的索塔尔，他可以帮助你驯服自己的第一头宠物。","与杜隆塔尔剃刀岭的索塔尔谈一谈。","","","","","","",0), +(6069,"zhTW","獵人之道","你好，年輕的獵人。看起來你已經準備好要馴服一頭野獸，並將其訓練成自己的同伴了。$B$B你必須去見一見剃刀嶺的索塔爾，他可以幫助你馴服自己的第一頭寵物。","與杜隆塔爾剃刀嶺的索塔爾談一談。","","","","","","",0), +(6070,"zhCN","猎人之道","你好，年轻的猎人。看起来你已经准备好要驯服一头野兽，并将其训练成自己的同伴了。$B$B你必须去见一见剃刀岭的索塔尔，他可以帮助你驯服自己的第一头宠物。","与杜隆塔尔剃刀岭的索塔尔谈一谈。","","","","","","",0), +(6070,"zhTW","獵人之道","你好，年輕的獵人。看起來你已經準備好要馴服一頭野獸，並將其訓練成自己的同伴了。$B$B你必須去見一見剃刀嶺的索塔爾，他可以幫助你馴服自己的第一頭寵物。","與杜隆塔爾剃刀嶺的索塔爾談一談。","","","","","","",0), +(6071,"zhCN","猎人之道","你好，年轻的猎人。看起来你已经准备好要驯服一头野兽，并将其训练成自己的同伴了。$B$B你必须去见一见多兰纳尔的达扎拉，他可以帮助你驯服自己的第一头宠物。","与泰达希尔的多兰纳尔的达扎拉谈一谈。","","","","","","",0), +(6071,"zhTW","獵人之道","你好，年輕的獵人。看起來你已經準備好要馴服一頭野獸，並將其訓練成自己的同伴了。$B$B你必須去見一見多蘭納爾的達紮拉，他可以幫助你馴服自己的第一頭寵物。","與泰達希爾的多蘭納爾的達紮拉談一談。","","","","","","",0), +(6072,"zhCN","猎人之道","你好，年轻的猎人。看起来你已经准备好要驯服一头野兽，并将其训练成自己的同伴了。$B$B你必须去见一见多兰纳尔的达扎拉，他可以帮助你驯服自己的第一头宠物。","与泰达希尔的多兰纳尔的达扎拉谈一谈。","","","","","","",0), +(6072,"zhTW","獵人之道","你好，年輕的獵人。看起來你已經準備好要馴服一頭野獸，並將其訓練成自己的同伴了。$B$B你必須去見一見多蘭納爾的達紮拉，他可以幫助你馴服自己的第一頭寵物。","與泰達希爾的多蘭納爾的達紮拉談一談。","","","","","","",0), +(6073,"zhCN","猎人之道","你好，年轻的猎人。看起来你已经准备好要驯服一头野兽，并将其训练成自己的同伴了。$B$B你必须去见一见多兰纳尔的达扎拉，他可以帮助你驯服自己的第一头宠物。","与泰达希尔的多兰纳尔的达扎拉谈一谈。","","","","","","",0), +(6073,"zhTW","獵人之道","你好，年輕的獵人。看起來你已經準備好要馴服一頭野獸，並將其訓練成自己的同伴了。$B$B你必須去見一見多蘭納爾的達紮拉，他可以幫助你馴服自己的第一頭寵物。","與泰達希爾的多蘭納爾的達紮拉談一談。","","","","","","",0), +(6074,"zhCN","猎人之道","你好，年轻的猎人。看起来你已经准备好要驯服一头野兽，并将其训练成自己的同伴了。$B$B你必须去见一见卡拉诺斯的格瑞夫，他可以帮助你驯服自己的第一头宠物。","与丹莫罗的卡拉诺斯的格瑞夫谈一谈。","","","","","","",0), +(6074,"zhTW","獵人之道","你好，年輕的獵人。看起來你已經準備好要馴服一頭野獸，並將其訓練成自己的同伴了。$B$B你必須去見一見卡拉諾斯的格瑞夫，他可以幫助你馴服自己的第一頭寵物。","與丹莫羅的卡拉諾斯的格瑞夫談一談。","","","","","","",0), +(6075,"zhCN","猎人之道","你好，年轻的猎人。看起来你已经准备好要驯服一头野兽，并将其训练成自己的同伴了。$B$B你必须去见一见卡拉诺斯的格瑞夫，他可以帮助你驯服自己的第一头宠物。","与丹莫罗的卡拉诺斯的格瑞夫谈一谈。","","","","","","",0), +(6075,"zhTW","獵人之道","你好，年輕的獵人。看起來你已經準備好要馴服一頭野獸，並將其訓練成自己的同伴了。$B$B你必須去見一見卡拉諾斯的格瑞夫，他可以幫助你馴服自己的第一頭寵物。","與丹莫羅的卡拉諾斯的格瑞夫談一談。","","","","","","",0), +(6076,"zhCN","猎人之道","你好，年轻的猎人。看起来你已经准备好要驯服一头野兽，并将其训练成自己的同伴了。$B$B你必须去见一见卡拉诺斯的格瑞夫，他可以帮助你驯服自己的第一头宠物。","与丹莫罗的卡拉诺斯的格瑞夫谈一谈。","","","","","","",0), +(6076,"zhTW","獵人之道","你好，年輕的獵人。看起來你已經準備好要馴服一頭野獸，並將其訓練成自己的同伴了。$B$B你必須去見一見卡拉諾斯的格瑞夫，他可以幫助你馴服自己的第一頭寵物。","與丹莫羅的卡拉諾斯的格瑞夫談一談。","","","","","","",0), +(6081,"zhCN","训练野兽","你现在已拥有了驯服宠物的力量，但是你还必须掌握训练宠物的技能。$B$B去奥格瑞玛吧。你得去跟奥玛克——我们最敬重的猎人谈一谈，他会传授你训练新宠物的技能。奥玛克就在荣誉谷内。$B$B祝你好运，$N。","与奥格瑞玛的奥玛克谈一谈。","","","","","","",0), +(6081,"zhTW","訓練野獸","你現在已擁有了馴服寵物的力量，但是你還必須掌握訓練寵物的技能。$B$B去奧格瑞瑪吧。你得去跟奧瑪克——我們最敬重的獵人談一談，他會傳授你訓練新寵物的技能。奧瑪克就在榮譽穀內。$B$B祝你好運，$N。","與奧格瑞瑪的奧瑪克談一談。","","","","","","",0), +(6082,"zhCN","驯服野兽","你需要驯服的最后一种生物是危险的硬甲蝎，它攻击速度非常快，而且非常准确，猎人就应该控制这样的力量。$B$B你成功归来后，我将传授你驯服宠物的技能，这种生物从此将听从你的命令。在你的控制之下，它将与你同甘共苦，我还要为你演示如何召唤它，以及在必要的时候如何解散它。","使用驯兽棒驯服硬甲蝎。练习你的技能，然后将驯兽棒还给剃刀岭的索塔尔。","驯服一只硬甲蝎","去杜隆塔尔找剃刀岭的索塔尔。","","","","",0), +(6082,"zhTW","馴服野獸","你需要馴服的最後一種生物是危險的硬甲蠍，它攻擊速度非常快，而且非常準確，獵人就應該控制這樣的力量。$B$B你成功歸來後，我將傳授你馴服寵物的技能，這種生物從此將聽從你的命令。在你的控制之下，它將與你同甘共苦，我還要為你演示如何召喚它，以及在必要的時候如何解散它。","使用馴獸棒馴服硬甲蠍。練習你的技能，然後將馴獸棒還給剃刀嶺的索塔爾。","馴服一隻硬甲蠍","去杜隆塔爾找剃刀嶺的索塔爾。","","","","",0), +(6083,"zhCN","驯服野兽","当你面对敌人时，宠物可为你提供有力的支持，$N。当你取得对某只野兽的控制权时，你自己的力量也会得到增强。你的宠物必须成为你自己的扩展。$B$B下一项任务要求你到海边去，在那里寻找另一种可供你驯服的生物。在森金村附近有一种名叫海浪蟹的螃蟹，使用驯兽棒驯服它，以此来练习你的技能。","使用驯兽棒驯服海浪蟹。练习你的技能，然后将驯兽棒还给剃刀岭的索塔尔。","驯服一只海浪蟹","去杜隆塔尔找剃刀岭的索塔尔。","","","","",0), +(6083,"zhTW","馴服野獸","當你面對敵人時，寵物可為你提供有力的支援，$N。當你取得對某只野獸的控制權時，你自己的力量也會得到增強。你的寵物必須成為你自己的擴展。$B$B下一項任務要求你到海邊去，在那裡尋找另一種可供你馴服的生物。在森金村附近有一種名叫海浪蟹的螃蟹，使用馴獸棒馴服它，以此來練習你的技能。","使用馴獸棒馴服海浪蟹。練習你的技能，然後將馴獸棒還給剃刀嶺的索塔爾。","馴服一隻海浪蟹","去杜隆塔爾找剃刀嶺的索塔爾。","","","","",0), +(6084,"zhCN","驯服野兽","这些峭壁野猪相当魁梧，或许你希望选择一种更合适自己的野兽？好吧，我明白了。在此地的南面和东面有一种名叫雪豹的大型动物。它们就像精雕细琢的步枪一样，在美丽的外表下隐藏着强大的战斗力和惊人的破坏力。你会发现它们比你先前驯服的野猪更为敏捷。$B$B带着这根驯兽棒，看看你有多喜欢雪豹吧。","使用驯兽棒驯服雪豹。练习你的技能，然后将驯兽棒还给卡拉诺斯的格瑞夫。","驯服一只雪豹","去找丹莫罗的格瑞夫。","","","","",0), +(6084,"zhTW","馴服野獸","這些峭壁野豬相當魁梧，或許你希望選擇一種更合適自己的野獸？好吧，我明白了。在此地的南面和東面有一種名叫雪豹的大型動物。它們就像精雕細琢的步槍一樣，在美麗的外表下隱藏著強大的戰鬥力和驚人的破壞力。你會發現它們比你先前馴服的野豬更為敏捷。$B$B帶著這根馴獸棒，看看你有多喜歡雪豹吧。","使用馴獸棒馴服雪豹。練習你的技能，然後將馴獸棒還給卡拉諾斯的格瑞夫。","馴服一隻雪豹","去找丹莫羅的格瑞夫。","","","","",0), +(6085,"zhCN","驯服野兽","也许你想要同又聪明又强壮的野兽对抗，对于像你这样初出茅庐的猎人来说，冰爪熊可以成为极佳的同伴，你可以在卡拉诺斯东边找到它。拿着这个驯兽棒，把冰爪熊变成你的宠物，看看你是否喜欢它！$B$B你回来以后，我会向你传授驯服野兽的方法，这种野兽将与你一同面对挑战，并与你一起成长。我还会向你展示召唤和解散它的方法。","使用驯服兽棒驯服一头冰爪熊。练习你的技能，然后将驯兽棒还给卡拉诺斯的格瑞夫。","驯服一头冰爪熊","去找丹莫罗的格瑞夫。","","","","",0), +(6085,"zhTW","馴服野獸","也許你想要同又聰明又強壯的野獸對抗，對於像你這樣初出茅廬的獵人來說，冰爪熊可以成為極佳的同伴，你可以在卡拉諾斯東邊找到它。拿著這個馴獸棒，把冰爪熊變成你的寵物，看看你是否喜歡它！$B$B你回來以後，我會向你傳授馴服野獸的方法，這種野獸將與你一同面對挑戰，並與你一起成長。我還會向你展示召喚和解散它的方法。","使用馴服獸棒馴服一頭冰爪熊。練習你的技能，然後將馴獸棒還給卡拉諾斯的格瑞夫。","馴服一頭冰爪熊","去找丹莫羅的格瑞夫。","","","","",0), +(6086,"zhCN","训练野兽","$N，现在你已具备了驯服宠物的能力，但是你还必须掌握训练它的方法。$B$B到铁炉堡的军事大厅去跟我们最尊敬的驯兽师贝莉亚·雷岩谈谈吧，她将向你传授训练新宠物的方法，那么赶快出发吧，$G小子:小姑娘;！$B$B贝莉亚是个友好的驯兽师，你应该能和她相处得很融洽。祝你好运，$N。","与铁炉堡的贝莉亚·雷岩谈一谈。","","","","","","",0), +(6086,"zhTW","訓練野獸","$N，現在你已具備了馴服寵物的能力，但是你還必須掌握訓練它的方法。$B$B到鐵爐堡的軍事大廳去跟我們最尊敬的馴獸師貝莉亞·雷岩談談吧，她將向你傳授訓練新寵物的方法，那麼趕快出發吧，$G小子:小姑娘;！$B$B貝莉亞是個友好的馴獸師，你應該能和她相處得很融洽。祝你好運，$N。","與鐵爐堡的貝莉亞·雷岩談一談。","","","","","","",0), +(6087,"zhCN","驯服野兽","你是个勇敢的猎人，现在你已经准备好接受下一次挑战了。$B$B你的下一个任务是驯服被称为草原捕食者的狼。这是一种敏捷而无畏的野兽，要让它成为你的宠物，你必须同样具备这些品质。$B$B在战斗中，你将学会如何与自己的宠物并肩作战。最终，你们的行动必须融为一体。$B$B这是驯兽棒，$N。去驯服一只草原捕食者，练习你的技能。","使用驯兽棒驯服一只草原捕食者。练习你的技能，然后将驯兽棒还给血蹄村的雅文·刺鬃。","驯服一只草原捕食者","去莫高雷找血蹄村的雅文·刺鬃。","","","","",0), +(6087,"zhTW","馴服野獸","你是個勇敢的獵人，現在你已經準備好接受下一次挑戰了。$B$B你的下一個任務是馴服被稱為草原捕食者的狼。這是一種敏捷而無畏的野獸，要讓它成為你的寵物，你必須同樣具備這些品質。$B$B在戰鬥中，你將學會如何與自己的寵物並肩作戰。最終，你們的行動必須融為一體。$B$B這是馴獸棒，$N。去馴服一隻草原捕食者，練習你的技能。","使用馴獸棒馴服一隻草原捕食者。練習你的技能，然後將馴獸棒還給血蹄村的雅文·刺鬃。","馴服一隻草原捕食者","去莫高雷找血蹄村的雅文·刺鬃。","","","","",0), +(6088,"zhCN","驯服野兽","我给你最后一个任务是驯服一种在空中飞行的生物。猛鹫是个难缠的对手，但是一旦它成为你的同伴，你就会发现它的快捷和威慑力对你来收都是很有用的。$B$B当你返回时，我将根据大地母亲的意愿，向你传授驯服野兽的技能。这种野兽从此以后将与你一同面临挑战、共同成长。我还将为你展示召唤和解散它的方法。","使用驯兽棒驯服一只猛鹫。练习你的技能，然后将驯服法杖交还给血蹄村的雅文·刺鬃。","驯服一只猛鹫","去莫高雷找血蹄村的雅文·刺鬃。","","","","",0), +(6088,"zhTW","馴服野獸","我給你最後一個任務是馴服一種在空中飛行的生物。猛鷲是個難纏的對手，但是一旦它成為你的同伴，你就會發現它的快捷和威懾力對你來收都是很有用的。$B$B當你返回時，我將根據大地母親的意願，向你傳授馴服野獸的技能。這種野獸從此以後將與你一同面臨挑戰、共同成長。我還將為你展示召喚和解散它的方法。","使用馴獸棒馴服一隻猛鷲。練習你的技能，然後將馴服法杖交還給血蹄村的雅文·刺鬃。","馴服一隻猛鷲","去莫高雷找血蹄村的雅文·刺鬃。","","","","",0), +(6089,"zhCN","训练野兽","现在你已经拥有了驯服宠物的能力，但是你还必须学会训练它的方法。$B$B到雷霆崖去吧，在那里同最受尊敬的猎人浩特·雷角谈谈。如果他认可你的能力，便会将训练新宠物的方法传授给你。$B$B浩特曾经驯服过世界上最强大、最可怕的野兽，他与大地母亲的联结很紧密，你可以从他那儿学到许多东西。祝你好运，$N。","与雷霆崖猎人高地的浩特·雷角谈一谈。","","","","","","",0), +(6089,"zhTW","訓練野獸","現在你已經擁有了馴服寵物的能力，但是你還必須學會訓練它的方法。$B$B到雷霆崖去吧，在那裡同最受尊敬的獵人浩特·雷角談談。如果他認可你的能力，便會將訓練新寵物的方法傳授給你。$B$B浩特曾經馴服過世界上最強大、最可怕的野獸，他與大地母親的聯結很緊密，你可以從他那兒學到許多東西。祝你好運，$N。","與雷霆崖獵人高地的浩特·雷角談一談。","","","","","","",0), +(6101,"zhCN","驯服野兽","大自然的复杂和多变是永恒的，$N。它不会一成不变，它总是在不断地改变着。$B$B我给你的任务将帮助你了解各种野兽之间的不同之处。$B$B带上这根驯兽棒，去驯服南边的夜刃捕食者，练习你的驯兽技巧，然后你就会开始了解大自然的相似性和相异性。","使用驯兽棒驯服一只夜刃捕食者。练习你的技能，然后将驯兽棒还给多兰纳尔的达扎拉。","驯服一只夜刃捕食者","去泰达希尔找多兰纳尔的达扎拉。","","","","",0), +(6101,"zhTW","馴服野獸","大自然的複雜和多變是永恆的，$N。它不會一成不變，它總是在不斷地改變著。$B$B我給你的任務將幫助你瞭解各種野獸之間的不同之處。$B$B帶上這根馴獸棒，去馴服南邊的夜刃捕食者，練習你的馴獸技巧，然後你就會開始瞭解大自然的相似性和相異性。","使用馴獸棒馴服一隻夜刃捕食者。練習你的技能，然後將馴獸棒還給多蘭納爾的達紮拉。","馴服一隻夜刃捕食者","去泰達希爾找多蘭納爾的達紮拉。","","","","",0), +(6102,"zhCN","驯服野兽","你已经驯服了在这里繁衍生息的两种生物，现在你必须再驯服一种在空中飞翔的生物。使用驯兽棒去驯服西边的巨翼恶枭，用这种强大的猫头鹰来练习自己的技能吧。$B$B当你回来的时候，我将告诉你如何将野兽驯服成为你的同伴，它将与你一同面临挑战，与你一同在战斗和历险中成长。我还会向你展示如何召唤它，以及如何在必要的时候解散它。","使用驯兽棒驯服一只巨翼恶枭。练习你的技能，然后将驯兽棒还给多兰纳尔的达扎拉。","驯服一只巨翼恶枭","去泰达希尔找多兰纳尔的达扎拉。","","","","",0), +(6102,"zhTW","馴服野獸","你已經馴服了在這裡繁衍生息的兩種生物，現在你必須再馴服一種在空中飛翔的生物。使用馴獸棒去馴服西邊的巨翼惡梟，用這種強大的貓頭鷹來練習自己的技能吧。$B$B當你回來的時候，我將告訴你如何將野獸馴服成為你的同伴，它將與你一同面臨挑戰，與你一同在戰鬥和歷險中成長。我還會向你展示如何召喚它，以及如何在必要的時候解散它。","使用馴獸棒馴服一隻巨翼惡梟。練習你的技能，然後將馴獸棒還給多蘭納爾的達紮拉。","馴服一隻巨翼惡梟","去泰達希爾找多蘭納爾的達紮拉。","","","","",0), +(6103,"zhCN","训练野兽","现在你已经拥有驯服宠物的能力了，但是你还必须学会如何训练它。$B$B到达纳苏斯去跟我们最尊敬的猎人——祖卡斯特谈一谈吧。她将传授你训练新宠物的技能，赶快出发吧。$B$B虽然祖卡斯特看起来很严厉，但她总是乐于看见新的猎人诞生。对她保持尊敬，她也会对你态度和蔼。祝你好运，$N。","与达纳苏斯塞纳里奥区的祖卡斯特谈一谈。","","","","","","",0), +(6103,"zhTW","訓練野獸","現在你已經擁有馴服寵物的能力了，但是你還必須學會如何訓練它。$B$B到達納蘇斯去跟我們最尊敬的獵人——祖卡斯特談一談吧。她將傳授你訓練新寵物的技能，趕快出發吧。$B$B雖然祖卡斯特看起來很嚴厲，但她總是樂於看見新的獵人誕生。對她保持尊敬，她也會對你態度和藹。祝你好運，$N。","與達納蘇斯塞納裡奧區的祖卡斯特談一談。","","","","","","",0), +(6121,"zhCN","新的课程","你应该好学习有关德鲁伊的解毒能力的知识了，$N。塞纳留斯赐予了我们特殊的能力，让我们只需施展一个简单的法术就能净化世间最邪恶的剧毒。但是这份礼物可不是随便就可以送给你的……为了保证你能深刻地理解这门新的课程，你要像个刚刚入行的新手那样，逐一了解各种毒药的特点。$B$B到月光林地去跟德迪利特·星焰谈谈吧，他会在那里向你传授这些知识的。","到月光林地去，与永夜港的德迪利特·星焰谈一谈。","","","","","","",0), +(6121,"zhTW","新的課程","你應該好學習有關德魯伊的解毒能力的知識了，$N。塞納留斯賜予了我們特殊的能力，讓我們只需施展一個簡單的法術就能淨化世間最邪惡的劇毒。但是這份禮物可不是隨便就可以送給你的……為了保證你能深刻地理解這門新的課程，你要像個剛剛入行的新手那樣，逐一瞭解各種毒藥的特點。$B$B到月光林地去跟德迪利特·星焰談談吧，他會在那裡向你傳授這些知識的。","到月光林地去，與永夜港的德迪利特·星焰談一談。","","","","","","",0), +(6122,"zhCN","毒水之源","黑海岸的峭壁之泉是这个地区的主要水源，我认为那里就是造成当地的动物大量中毒的罪魁祸首。用这个取样器在洞口取一些水样，你要小心一些，瀑布旁\r\n边的一个洞穴中居住着危险的纳迦。$B$B一旦你拿到了水样，就把它送到奥伯丁的奥兰达利亚·夜歌那里去。她是向我们寻求帮助的人之一，往后你将和她一起工作。","使用空的峭壁之泉取样器在瀑布洞口获得水样。$B$B将盛满的峭壁之泉取样器送到黑海岸奥伯丁的奥兰达利亚·夜歌那里。","","去黑海岸找奥伯丁的奥兰达利亚·夜歌。","","","","",0), +(6122,"zhTW","毒水之源","黑海岸的峭壁之泉是這個地區的主要水源，我認為那裡就是造成當地的動物大量中毒的罪魁禍首。用這個取樣器在洞口取一些水樣，你要小心一些，瀑布旁邊的一個洞穴中居住著危險的納迦。$B$B一旦你拿到了水樣，就把它送到奧伯丁的奧蘭達利亞·夜歌那裡去。她是向我們尋求幫助的人之一，往後你將和她一起工作。","使用空的峭壁之泉取樣器在瀑布洞口獲得水樣。$B$B將盛滿的峭壁之泉取樣器送到黑海岸奧伯丁的奧蘭達利亞·夜歌那裡。","","去黑海岸找奧伯丁的奧蘭達利亞·夜歌。","","","","",0), +(6123,"zhCN","收集解药","这些水将作为解毒药膏的基础材料。为了使它产生治疗效果，我需要一些地根草。采药人知道怎样找到它，如果你不懂草药学的话，那你就得找一个懂行的来帮你。$B$B另外，为了增强药力，我们还需要一些月亮菇。寻找月亮菇很简单——这里东面的洞穴里到处都是。不过这些洞穴里住着一些月光枭兽，它们很容易发怒，所以你要多加小心。","收集5个地根草和12个月亮菇，把它们交给奥伯丁的奥兰达利亚·夜歌，这样她就可以制作解药了。","","去黑海岸找奥伯丁的奥兰达利亚·夜歌。","","","","",0), +(6123,"zhTW","收集解藥","這些水將作為解毒藥膏的基礎材料。為了使它產生治療效果，我需要一些地根草。采藥人知道怎樣找到它，如果你不懂草藥學的話，那你就得找一個懂行的來幫你。$B$B另外，為了增強藥力，我們還需要一些月亮菇。尋找月亮菇很簡單——這裡東面的洞穴裡到處都是。不過這些洞穴裡住著一些月光梟獸，它們很容易發怒，所以你要多加小心。","收集5個地根草和12個月亮菇，把它們交給奧伯丁的奧蘭達利亞·夜歌，這樣她就可以製作解藥了。","","去黑海岸找奧伯丁的奧蘭達利亞·夜歌。","","","","",0), +(6124,"zhCN","消除疾病","你所带来的材料足够制作十份解药，$n。在我继续想办法准备更多解药的时候，希望你可以给我们开个好头。黑海岸到处都是生病的鹿，对它们使用药膏就可以治疗它们的疾病。$B$B在你完成任务之后，就去找月光林地的德迪利特·星焰谈一谈。请向那里的塞纳里奥议会转达奥伯丁的谢意……另外，我要对你所提供的帮助表示感谢！","对黑海岸的10头生病的鹿使用动物医疗药膏，以此来治疗它们。从壁泉河到奥伯丁，直到最南端靠近灰谷的地区都有生病的鹿出没。","","去月光林地找永夜港的德迪利特·星焰。","治疗生病的鹿","","","",0), +(6124,"zhTW","消除疾病","你所帶來的材料足夠製作十份解藥，$n。在我繼續想辦法準備更多解藥的時候，希望你可以給我們開個好頭。黑海岸到處都是生病的鹿，對它們使用藥膏就可以治療它們的疾病。$B$B在你完成任務之後，就去找月光林地的德迪利特·星焰談一談。請向那裡的塞納裡奧議會轉達奧伯丁的謝意……另外，我要對你所提供的幫助表示感謝！","對黑海岸的10頭生病的鹿使用動物醫療藥膏，以此來治療它們。從壁泉河到奧伯丁，直到最南端靠近灰穀的地區都有生病的鹿出沒。","","去月光林地找永夜港的德迪利特·星焰。","治療生病的鹿","","","",0), +(6125,"zhCN","解毒之术","你已经知道在没有精神支柱的情况下清除毒素有多么困难了。你很快就会拥有可以轻松解除毒性的能力了，所以请牢记其它的生灵在抵抗毒素侵袭时所承受的痛苦。$B$B现在，你应该返回达纳苏斯去找玛斯雷·驭熊者了，$N。既然你已经领悟了这一课的内容，那么他就应该会把这个非常重要的法术教给你。$B$B再见，年轻的德鲁伊。","回到达纳苏斯塞纳里奥区的玛斯雷·驭熊者那里。","","","","","","",0), +(6125,"zhTW","解毒之術","你已經知道在沒有精神支柱的情況下清除毒素有多麼困難了。你很快就會擁有可以輕鬆解除毒性的能力了，所以請牢記其它的生靈在抵抗毒素侵襲時所承受的痛苦。$B$B現在，你應該返回達納蘇斯去找瑪斯雷·馭熊者了，$N。既然你已經領悟了這一課的內容，那麼他就應該會把這個非常重要的法術教給你。$B$B再見，年輕的德魯伊。","回到達納蘇斯塞納裡奧區的瑪斯雷·馭熊者那裡。","","","","","","",0), +(6126,"zhCN","新的课程","你应该好学习有关德鲁伊的解毒能力的知识了，$N。塞纳留斯赐予了我们特殊的能力，让我们只需施展一个简单的法术就能净化世间最邪恶的剧毒。但是这份礼物可不是随便就可以送给你的……为了保证你能深刻地理解这门新的课程，你要像个刚刚入行的新手那样，逐一了解各种毒药的特点。$B$B到月光林地去跟德迪利特·星焰谈谈吧，他会在那里向你传授这些知识的。","到月光林地去，与永夜港的德迪利特·星焰谈一谈。","","","","","","",0), +(6126,"zhTW","新的課程","你應該好學習有關德魯伊的解毒能力的知識了，$N。塞納留斯賜予了我們特殊的能力，讓我們只需施展一個簡單的法術就能淨化世間最邪惡的劇毒。但是這份禮物可不是隨便就可以送給你的……為了保證你能深刻地理解這門新的課程，你要像個剛剛入行的新手那樣，逐一瞭解各種毒藥的特點。$B$B到月光林地去跟德迪利特·星焰談談吧，他會在那裡向你傳授這些知識的。","到月光林地去，與永夜港的德迪利特·星焰談一談。","","","","","","",0), +(6127,"zhCN","毒水之源","看来，十字路口的西北面的鬼雾峰是最有可能散播毒药的地点。那里的水池可能已经被崇拜恶魔的火刃氏族污染了。$B$B用取样器在山顶的水池中收集一些水样，灌满之后就把它送到十字路口的图加·符文图腾那里去。他是向我们寻求帮助的人之一，往后你将和他一起工作。","使用空的鬼雾峰取样器在山顶取水样。$B$B将盛满的鬼雾峰取样器送到贫瘠之地十字路口的图加·符文图腾那里。","","去找十字路口的图加·符文图腾。","","","","",0), +(6127,"zhTW","毒水之源","看來，十字路口的西北面的鬼霧峰是最有可能散播毒藥的地點。那裡的水池可能已經被崇拜惡魔的火刃氏族污染了。$B$B用取樣器在山頂的水池中收集一些水樣，灌滿之後就把它送到十字路口的圖加·符文圖騰那裡去。他是向我們尋求幫助的人之一，往後你將和他一起工作。","使用空的鬼霧峰取樣器在山頂取水樣。$B$B將盛滿的鬼霧峰取樣器送到貧瘠之地十字路口的圖加·符文圖騰那裡。","","去找十字路口的圖加·符文圖騰。","","","","",0), +(6128,"zhCN","收集解药","这些水将作为解毒药膏的基础材料。为了使它产生治疗效果，我需要一些地根草。采药人知道怎样找到它，如果你不懂草药学的话，那你就得找一个懂行的来帮你。$B$B另外，为了增强药力，我们还需要一些科多兽角——小碎片可不行。贫瘠之地的北部区域有许多科多兽，为了治愈大自然的恶疾，你必须杀掉一些，把它们的角拿来给我。","收集5个地根草和5个科多兽角，把它们交给十字路口的图加·符文图腾，这样他就可以制作解药了。","","去找十字路口的图加·符文图腾。","","","","",0), +(6128,"zhTW","收集解藥","這些水將作為解毒藥膏的基礎材料。為了使它產生治療效果，我需要一些地根草。采藥人知道怎樣找到它，如果你不懂草藥學的話，那你就得找一個懂行的來幫你。$B$B另外，為了增強藥力，我們還需要一些科多獸角——小碎片可不行。貧瘠之地的北部區域有許多科多獸，為了治癒大自然的惡疾，你必須殺掉一些，把它們的角拿來給我。","收集5個地根草和5個科多獸角，把它們交給十字路口的圖加·符文圖騰，這樣他就可以製作解藥了。","","去找十字路口的圖加·符文圖騰。","","","","",0), +(6129,"zhCN","消除疾病","你所带来的材料足够制作十份解药，$n。在我继续想办法准备更多解药的时候，希望你可以给我们开个好头。贫瘠之地北部到处都是生病的瞪羚，对它们使用药膏就可以治疗它们的疾病。$B$B在你完成任务之后，就去找月光林地的德迪利特·星焰谈一谈。请向那里的塞纳里奥议会转达奥伯丁的谢意……另外，我要对你所提供的帮助表示感谢！","对贫瘠之地北部的10只生病的瞪羚使用动物医疗药膏，以此来治疗它们。在穿过十字路口的那条东西走向的大路北面到处都是生病的蹬羚。","","去月光林地找永夜港的德迪利特·星焰。","治疗生病的瞪羚","","","",0), +(6129,"zhTW","消除疾病","你所帶來的材料足夠製作十份解藥，$n。在我繼續想辦法準備更多解藥的時候，希望你可以給我們開個好頭。貧瘠之地北部到處都是生病的瞪羚，對它們使用藥膏就可以治療它們的疾病。$B$B在你完成任務之後，就去找月光林地的德迪利特·星焰談一談。請向那裡的塞納裡奧議會轉達奧伯丁的謝意……另外，我要對你所提供的幫助表示感謝！","對貧瘠之地北部的10只生病的瞪羚使用動物醫療藥膏，以此來治療它們。在穿過十字路口的那條東西走向的大路北面到處都是生病的蹬羚。","","去月光林地找永夜港的德迪利特·星焰。","治療生病的瞪羚","","","",0), +(6130,"zhCN","解毒之术","你已经知道在没有精神支柱的情况下清除毒素有多么困难了。你很快就会拥有可以轻松解除毒性的能力了，所以请牢记其它的生灵在抵抗毒素侵袭时所承受的痛苦。$B$B现在，你应该返回雷霆崖去找图拉克·符文图腾了，$N。既然你已经领悟了这一课的内容，那么他就应该会把这个非常重要的法术教给你。$B$B再见，年轻的德鲁伊。","回到雷霆崖长者高地的图拉克·符文图腾那里。","","","","","","",0), +(6130,"zhTW","解毒之術","你已經知道在沒有精神支柱的情況下清除毒素有多麼困難了。你很快就會擁有可以輕鬆解除毒性的能力了，所以請牢記其它的生靈在抵抗毒素侵襲時所承受的痛苦。$B$B現在，你應該返回雷霆崖去找圖拉克·符文圖騰了，$N。既然你已經領悟了這一課的內容，那麼他就應該會把這個非常重要的法術教給你。$B$B再見，年輕的德魯伊。","回到雷霆崖長者高地的圖拉克·符文圖騰那裡。","","","","","","",0), +(6131,"zhCN","木喉熊怪的盟友","木喉部族是唯一没有被堕落力量污染的熊怪部族。然而，许多其它的种族盲目地屠杀熊怪，却并没有搞清他们是敌是友。因此，木喉熊怪很少相信别人。$B$B你想要证明自己的立场吗？去赶走腐化的死木部族，我们以后也许会接受你成为盟友。你可以在费伍德的南部找到死木战士、探路者和园丁。","格拉兹要你去杀死5个死木战士、5个死木探路者以及5个死木园丁。","","去费伍德森林找翡翠圣地的格拉兹。","","","","",0), +(6131,"zhTW","木喉熊怪的盟友","木喉部族是唯一沒有被墮落力量污染的熊怪部族。然而，許多其它的種族盲目地屠殺熊怪，卻並沒有搞清他們是敵是友。因此，木喉熊怪很少相信別人。$B$B你想要證明自己的立場嗎？去趕走腐化的死木部族，我們以後也許會接受你成為盟友。你可以在費伍德的南部找到死木戰士、探路者和園丁。","格拉茲要你去殺死5個死木戰士、5個死木探路者以及5個死木園丁。","","去費伍德森林找翡翠聖地的格拉茲。","","","","",0), +(6132,"zhCN","救我出去！","救我出去！$B$B我本来是到长矛谷这里找玛洛迪半人马谈判的……我本以为可以跟他们做点生意……但他们根本不想做生意！我想他们要吃了我！$B$B救我出去吧，我哥哥霍恩尼兹会给你很多钱的！他在东边靠近科多兽坟场的营地里。$B$B我们赶紧出发吧，$N。大概两分钟前，我听到几只半人马说要找些木头烧火……","护送梅丽萨，然后与凄凉之地科多兽坟场的霍恩尼兹谈一谈。","护送梅丽萨抵达安全地带","去找凄凉之地的霍恩尼兹。","","","","",0), +(6132,"zhTW","救我出去！","救我出去！$B$B我本來是到長矛穀這裡找瑪洛迪半人馬談判的……我本以為可以跟他們做點生意……但他們根本不想做生意！我想他們要吃了我！$B$B救我出去吧，我哥哥霍恩尼茲會給你很多錢的！他在東邊靠近科多獸墳場的營地裡。$B$B我們趕緊出發吧，$N。大概兩分鐘前，我聽到幾隻半人馬說要找些木頭燒火……","護送梅麗薩，然後與淒涼之地科多獸墳場的霍恩尼茲談一談。","護送梅麗薩抵達安全地帶","去找淒涼之地的霍恩尼茲。","","","","",0), +(6133,"zhCN","游侠之王的命令","奎尔林斯小屋里的高等精灵拿着一件属于我的东西，一本记录着我生前的那些往事的日记。$B$B在你询问之前，我要先明确地告诉你：你不得翻阅这些资料。照我说的做，你这条虫子，去给我找到这份文件。$B$B另外，一定要让他们饱尝痛苦和悲伤，让他们受尽苦难和折磨……","到东瘟疫之地的北方边界去找回奎尔萨拉斯名册，这件物品在奎尔林斯小屋的某处。$B$B另外你还必须杀掉8个游侠、8个巡路者和8个护林者。","","去东瘟疫之地找玛瑞斯农场的纳萨诺斯·凋零者。","","","","",0), +(6133,"zhTW","遊俠之王的命令","奎爾林斯小屋裡的高等精靈拿著一件屬於我的東西，一本記錄著我生前的那些往事的日記。$B$B在你詢問之前，我要先明確地告訴你：你不得翻閱這些資料。照我說的做，你這條蟲子，去給我找到這份文件。$B$B另外，一定要讓他們飽嘗痛苦和悲傷，讓他們受盡苦難和折磨……","到東瘟疫之地的北方邊界去找回奎爾薩拉斯名冊，這件物品在奎爾林斯小屋的某處。$B$B另外你還必須殺掉8個遊俠、8個巡路者和8個護林者。","","去東瘟疫之地找瑪瑞斯農場的納薩諾斯·凋零者。","","","","",0), +(6134,"zhCN","幽灵电浆","东南方有一处山谷——白骨之谷，那里是玛格拉姆半人马的鬼魂出没的地方。听起来很可怕，不是吗？好吧，想想那里对玛格拉姆半人马有多么可怕吧！如果我们从那个地方收集鬼魂的能量，我敢打赌它对那些半人马来说是很值钱的。$B$B给，拿着这箱幽灵磁铁。如果你把它放在山谷中的两具大骷髅之间，那么鬼魂就会实体化，并聚集到它旁边。干掉那些鬼魂并收集他们的幽灵电浆——那就是我们要卖给玛格拉姆部族的东西。","把幽灵磁铁箱和8份幽灵电浆交给凄凉之地的霍恩尼兹。","","","杀死8只亡灵劫掠者","","","",0), +(6134,"zhTW","幽靈電漿","東南方有一處山谷——白骨之穀，那裡是瑪格拉姆半人馬的鬼魂出沒的地方。聽起來很可怕，不是嗎？好吧，想想那裡對瑪格拉姆半人馬有多麼可怕吧！如果我們從那個地方收集鬼魂的能量，我敢打賭它對那些半人馬來說是很值錢的。$B$B給，拿著這箱幽靈磁鐵。如果你把它放在山谷中的兩具大骷髏之間，那麼鬼魂就會實體化，並聚集到它旁邊。幹掉那些鬼魂並收集他們的幽靈電漿——那就是我們要賣給瑪格拉姆部族的東西。","把幽靈磁鐵箱和8份幽靈電漿交給淒涼之地的霍恩尼茲。","","","","","","",0), +(6135,"zhCN","暗翼蝠","到现在为止，你已经完成了我配置的所有任务，虽然并不是非常及时。$B$B我想你认为自己已经准备好接受真正的挑战了。很好……很好，蠢货，也许你需要一些更加棘手的任务。$B$B苍白的恶魔蝙蝠——暗翼蝠——就在这里的北方游荡。消灭它，把它的毛皮给我带回来，你会得到奖赏的。","找到暗翼蝠并杀掉它。从尸体上取下一块暗翼蝠的皮，并把它交给纳萨诺斯·凋零者。$B$B据说暗翼蝠游荡在玛瑞斯农场北面的荒原上。","","去东瘟疫之地找玛瑞斯农场的纳萨诺斯·凋零者。","","","","",0), +(6135,"zhTW","暗翼蝠","到現在為止，你已經完成了我配置的所有任務，雖然並不是非常及時。$B$B我想你認為自己已經準備好接受真正的挑戰了。很好……很好，蠢貨，也許你需要一些更加棘手的任務。$B$B蒼白的惡魔蝙蝠——暗翼蝠——就在這裡的北方遊蕩。消滅它，把它的毛皮給我帶回來，你會得到獎賞的。","找到暗翼蝠並殺掉它。從屍體上取下一塊暗翼蝠的皮，並把它交給納薩諾斯·凋零者。$B$B據說暗翼蝠遊蕩在瑪瑞斯農場北面的荒原上。","","去東瘟疫之地找瑪瑞斯農場的納薩諾斯·凋零者。","","","","",0), +(6136,"zhCN","肥大的食腐虫","在圣光之愿礼拜堂和北谷西边的银色黎明营地，你就可以找到一条非常肥胖的蛆虫，它叫淤血虫。$B$B那个怪物曾经让我损失了一大票士兵。而且它吃得越多就变得越大……$B$B虽然这头怪兽吃了你我也不会觉得悲伤，但我还是希望你能获胜。我建议你召集一些同伴来完成这项任务，淤血虫曾吃掉过无数贸然攻击它的蠢货。","找到东瘟疫之地北方荒原中的淤血虫并消灭它。任务完成之后，向纳萨诺斯·凋零者复命。","","去东瘟疫之地找玛瑞斯农场的纳萨诺斯·凋零者。","","","","",0), +(6136,"zhTW","肥大的食腐蟲","在聖光之願禮拜堂和北穀西邊的銀色黎明營地，你就可以找到一條非常肥胖的蛆蟲，它叫淤血蟲。$B$B那個怪物曾經讓我損失了一大票士兵。而且它吃得越多就變得越大……$B$B雖然這頭怪獸吃了你我也不會覺得悲傷，但我還是希望你能獲勝。我建議你召集一些同伴來完成這項任務，淤血蟲曾吃掉過無數貿然攻擊它的蠢貨。","找到東瘟疫之地北方荒原中的淤血蟲並消滅它。任務完成之後，向納薩諾斯·凋零者覆命。","","去東瘟疫之地找瑪瑞斯農場的納薩諾斯·凋零者。","","","","",0), +(6142,"zhCN","蚌肉鱼饵","你看起来像是个渔夫，$c！我喜欢钓鱼——我一生都在钓鱼。最好用的鱼饵是软壳蚌肉，鱼儿根本无法抗拒它的诱惑，你知道我说的是什么吗？$B$B往北方走，你可以在海岸边找到一艘失事的船，那一带到处都是软壳蚌肉。如果你给我带回来十块软壳蚌肉，我也会给你一些回报。","找到10块软壳蚌肉，把它们交给葬影村的麦拉斯。","","去凄凉之地找葬影村的麦拉斯。","","","","",0), +(6142,"zhTW","蚌肉魚餌","你看起來像是個漁夫，$c！我喜歡釣魚——我一生都在釣魚。最好用的魚餌是軟殼蚌肉，魚兒根本無法抗拒它的誘惑，你知道我說的是什麼嗎？$B$B往北方走，你可以在海岸邊找到一艘失事的船，那一帶到處都是軟殼蚌肉。如果你給我帶回來十塊軟殼蚌肉，我也會給你一些回報。","找到10塊軟殼蚌肉，把它們交給葬影村的麥拉斯。","","去淒涼之地找葬影村的麥拉斯。","","","","",0); |