diff options
| -rw-r--r-- | sql/updates/world/3.3.5/2021_12_06_00_world.sql | 397 |
1 files changed, 397 insertions, 0 deletions
diff --git a/sql/updates/world/3.3.5/2021_12_06_00_world.sql b/sql/updates/world/3.3.5/2021_12_06_00_world.sql new file mode 100644 index 00000000000..7f2c7eca442 --- /dev/null +++ b/sql/updates/world/3.3.5/2021_12_06_00_world.sql @@ -0,0 +1,397 @@ +-- +DELETE FROM `quest_offer_reward_locale` WHERE `ID` IN (8373,11321,12278) AND `locale` = 'ruRU'; +INSERT INTO `quest_offer_reward_locale` (`ID`, `locale`, `RewardText`, `VerifiedBuild`) VALUES +(8373, 'ruRU', "О, здесь уже почти не воняет. Почти. Благодаря тебе, $N, Южнобережье может пережить еще один Тыквовин. Вот ваши угощения и моя благодарность. Если у вас закончатся конфеты, я думаю, что в Стальгорне есть гном по имени Катрина Мерцанна, которая может продать вам больше, но она будет там только во время Тыквовина.", 0), +(11321, 'ruRU', "Ой, это всего лишь ваучер на кружку... Может, ты просто играешь, чтобы их получить. Итак, вот тебе кружка этого года.$B$BНо я подозреваю, что увижу тебя гораздо раньше. В конце концов, если ты хочешь выкупить какие-либо жетоны Хмельного фестиваля, я твоя девушка...$B$BА может я его девушка...$B$BОоооо... или его...", 0), +(12278, 'ruRU', "Отлично, все бумаги в порядке. Добро пожаловать в клуб, $N. $B$BТеперь ты будешь получать от нас посылки каждый месяц. Если тебе понравятся наши образцы пива – приходи к нам, и мы продадим тебе еще.", 0); + +DELETE FROM `quest_offer_reward_locale` WHERE `ID` IN (13002,13004,13008,13036,13039,13040,13041,13042,13043,13044,13045,13059,13070,13071,13074,13075,13076,13077,13078,13079,13080,13081,13082,13083,13084,13085,13086,13087,13088,13089,13091,13092,13093,13094,13099,13101,13105,13106,13107,13121,13124,13126,13127,13128,13133,13148,13151,13158,13159,13181,13183,13190,13191,13194,13200,13201,13204,13205,13222,13225,13226,13229,13231,13232,13233,13240,13244,13247,13250,13253,13254,13255,13268,13276,13280,13281,13284,13286,13287,13288,13289,13290,13291,13292,13294,13295,13296,13297,13298,13300,13309,13311,13314,13315,13319,13320,13331,13332,13333,13334,13335,13336,13337,13338,13339,13341,13342,13345,13347,13369,13370,13371,13374,13377,13380,13381,13382,13383,13386,13387,13388,13389,13390,13391,13392,13393,13394,13395,13396,13397,13398,13399,13400,13401,13402,13403,13404,13405,13415,13418,13427,13430,13431,13432,13440,13441,13442,13443,13444,13445,13446,13447,13449,13450,13451,13453,13454,13455,13457,13458,13488,13496,13539,13556,13559,13571,13593,13600,13607,13627,13631,13641,13643,13654,13663,13664,13665,13670,13671,13673,13675,13678,13681,13684,13685,13688,13689,13690,13691,13693,13694,13695,13696,13699,13703,13704,13705,13706,13707,13708,13709,13710,13711,13713,13723,13724,13725,13726,13727,13728,13729,13731,13745,13747,13749,13758,13761,13767,13772,13794,13795,13809,13810,13811,13816,13819,13820,13830,13832,13834,13837,13839,13845,13846,13850,13851,13852,13855,13856,13857,13858,13859,13860,13862,13863,13864,13887,13906,13926,13927,13929,13930,13931,13932,13933,13934,13937,13938,13950,13951,13954,13955,13956,13957,13959,13960,13986,14016,14017,14022,14023,14024,14028,14030,14033,14035,14036,14037,14040,14041,14043,14044,14047,14048,14051,14053,14054,14055,14058,14059,14060,14061,14062,14074,14076,14077,14080,14090,14092,14095,14096,14100,14101,14102,14104,14105,14107,14108,14111,14112,14136,14140,14141,14142,14143,14144,14145,14152,14160,14163,14164,14178,14179,14180,14181,14183,14199,14203,14351,14352,14353,14355,14356,14409,20439,24220,24428,24429,24431,24442,24451,24500,24511,24579,24581,24584,24585,24586,24587,24589,24629,24635,24636,24682,24683,24710,24711,24712,24713,24802,24803,24806,24815,24848,24849,24850,24851,24857,24871,24873,24915,24916,24917,24918,24919,25246,25283,25286,25444,25445,25446,25461,25470,25480,25495,25500,26012,26013) AND `locale` = 'ruRU'; +INSERT INTO `quest_offer_reward_locale` (`ID`, `locale`, `RewardText`, `VerifiedBuild`) VALUES +(13002, 'ruRU', "Да будь идеальным, дружище. Вот тебе искусство совершенства в огранке драгоценных камней.", 0), +(13004, 'ruRU', "Спасибо. Я научу тебя совершенству огранки драгоценных камней и кроме того дам тебе идеальный камень, который я огранил.", 0), +(13008, 'ruRU', "На том поле и в самом Плетхольме осталось еще немало солдат Серебряного Авангарда, $N. Я, безусловно, ценю твою помощь, но нам еще многое надо сделать.", 0), +(13036, 'ruRU', "Там, где были бессильны Орда и Альянс, Серебряный Авангард добился успеха, но не смог долго удерживать преимущество. Наш прорыв на Ледяную Корону получил мощный отпор.$B$BОтветный удар Короля-лича последовал незамедлительно, и удар был жестоким. И теперь нам пришлось занять оборонительную позицию.", 0), +(13039, 'ruRU', "Сколько же их там?! Мы перебили их столько, что хватит на десяток погостов, а они все идут и идут. Как-то мне это не нравится.", 0), +(13040, 'ruRU', "Спасибо, $N. Я немедленно примусь за их изучение. Надеюсь, я смогу найти противоядие – и уже в самое ближайшее время.", 0), +(13041, 'ruRU', "Вот тебе значок даларанского ювелира, как и было обещано. У меня постоянно бывают большие заказы, так что ты время от времени заходи – мне может понадобиться твоя помощь.", 0), +(13042, 'ruRU', "Очень интересно. Похоже, ты $Gсправился:справилась; как нельзя лучше. Странно, что учеником доктора был варгул... если учесть, чем он там занимается.", 0), +(13043, 'ruRU', "Тебе удалось сорвать планы доктора!$B$B<Ведьма, одержимая банши, улыбается и ласково треплет тебя по плечу.>$B$BНеплохой щелчок по носу Короля-лича, но можно придумать и кое-что получше.", 0), +(13044, 'ruRU', "<Пенумбриус важно кивает.>$B$BМои сородичи помогут тебе. Вместе мы сокрушим Короля-лича и его легионы.", 0), +(13045, 'ruRU', "Артас... он бросается в бой очертя голову – без оглядки и без расчета. Мы застали его врасплох.$B$B<Предводитель Тирион Фордринг на минуту задумывается.>$B$BМы можем укрепить наши позиции и пережить штурм.$B$BТы умеешь обращаться с пушками, $N?", 0), +(13059, 'ruRU', "Спасибо, $C... спасибо!$B$BМне будет приятно осознавать, что трус и подлец, из-за которого я оказался в таком положении, тоже будет страдать и гнить до скончания вечности!$B$BА теперь уходи, пока я не утратил контроль над собой и не изрубил тебя в капусту.", 0), +(13070, 'ruRU', "Нам надо поторопиться, иначе нам не устоять против сил Плети! У меня, честное слово, нет времени объяснять все подробно, $R. В общем, разбирайся по ходу дела и надейся на лучшее.", 0), +(13071, 'ruRU', "Да, да! Вот так! $N – $Gлучший:лучшая; в мире $Gпохититель:похитительница; протодраконов!$B$BПриходи завтра, и мы устроим еще много огня!", 0), +(13074, 'ruRU', "Прекрасно, $Gюный:юная; |3-6($C).", 0), +(13075, 'ruRU', "Тирион отправил тебя к Ремулу? Я... Я польщен. К такому могущественному существу не обращаются за помощью просто так, даже c самыми благородными намерениями. И ты... ты столько для меня $Gсделал:сделала;. Прими мою искреннюю благодарность.$B$BА теперь посади семя – я готов.", 0), +(13076, 'ruRU', "Жаль, что ничего не получилось. Однако беспокоиться не стоит, я знаю и других желающих помочь нам.", 0), +(13077, 'ruRU', "Приветствую тебя, $R.$B$BЯ вижу печаль на твоем лице. Расскажи, что тебя беспокоит.", 0), +(13078, 'ruRU', "С помощью слез Далии и древней магии я сотворю крупицу надежды для твоего великого рыцаря.", 0), +(13079, 'ruRU', "Дыхание Алекстразы... ты $Gходил:ходила; к самой королеве драконов? Я безмерно тебе благодарен.$B$BЯ знаю, что это опасный обряд, и знаю, чем он грозит в случае неудачи, но я готов пойти на риск. Приступим, $C.", 0), +(13080, 'ruRU', "Чума Плети – страшный враг. По словам Алекстразы, есть надежда, что Бриденбрад избежит участи нежити – в случае, если нам не удастся спасти его жизнь. Но я не хочу сдаваться так легко.$B$BЕсть еще один способ, который я хотел бы опробовать. Вероятно, одно существо способно предотвратить то, чего мы так боимся.", 0), +(13081, 'ruRU', "<По мере приближения к наару у вас в голове все громче звучит нежный перезвон.>$B$BЯ знаю, зачем ты $Gпришел:пришла;.", 0), +(13082, 'ruRU', "<Приближаясь к рыцарю Бриденбраду, вы замечаете, что он сильно побледнел, а дыхание стало поверхностным и сбивчивым. Становится ясно, что жить ему остается недолго.>$B$BТы $Gвернулся:вернулась;, $C. И признаюсь... меня это радует... Твое возвращение возрождает во мне надежду на то... что эта земля скоро будет освобождена от ига Артаса. Я горжусь знакомством с тобой.$B$B<Дыхание прерывается, Бриденбрад умирает со слабой улыбкой на устах, и в этот момент у вас в голове звучит тихий, приятный перезвон.>", 0), +(13083, 'ruRU', "Я рад, что ты $Gсмог:смогла; спасти его от участи слуги Плети. С благословением А'дала зло не коснется его в ином мире.$B$BЕго благородство и доблесть всегда будут служить нам примером, как и твоя величайшая самоотверженность. Спасибо за все, что ты $Gсделал:сделала; для нас.", 0), +(13084, 'ruRU', "<Герцог внимательно смотрит на вас и кивает>$B$BТы замечательно $Gсправился:справилась; с заданием и $Gподорвал:подорвала; боевой дух врайкулов. Это место для них священно, здесь они впервые вернулись к жизни. Важнее Йотунхейма для них – только Имирхейм.$B$BПродолжай давить на них дальше, пока я защищаю Склеп от атак Короля-лича.", 0), +(13085, 'ruRU', "Кажется, я догадываюсь, зачем ты здесь, $N.", 0), +(13086, 'ruRU', "Ты $Gстрелял:стреляла; не хуже гоблинского канонира! Оплот и весь Серебряный Авангард спасены – и все благодаря тебе. К тому же, ты $Gпомог:помогла; самому верховному лорду! $GМолодец:Умница;!", 0), +(13087, 'ruRU', "Ура, мясо! Держи рецепт – а я займусь готовкой!", 0), +(13088, 'ruRU', "Наконец-то мы накормим всех новобранцев! Держи, вот твой рецепт.", 0), +(13089, 'ruRU', "Сейчас мы быстренько превратим это мясо в похлебку...", 0), +(13091, 'ruRU', "Никогда мне не доводилось видеть такого ужаса в глазах врайкула. Они и впрямь считают себя самыми сильными на свете.$B$BПридется нам показать им, как глубоко они ошибаются.", 0), +(13092, 'ruRU', "Давай посмотрим, что готовит тебе день грядущий.$B$B<Костяная ведьма кидает кости на коврик перед собой.>$B$BВыбирай свою судьбу, $C.", 0), +(13093, 'ruRU', "Выбери свою судьбу, $N.", 0), +(13094, 'ruRU', "Ты ее $Gнашел:нашла;?! Да, слава богам, все на месте.$B$BПожалуйста, прими этот скромный знак признательности.", 0), +(13099, 'ruRU', "Давняя ученица? Ха!$B$BЕсли под долгим временем я подразумеваю всю мою жизнь, то я полагаю, это будет более точным высказыванием.$B$BТо'кини был моим трусливым отцом - слишком боялся занять позицию так близко к Гундраку... поэтому он послал меня.", 0), +(13101, 'ruRU', "О, да тут на всех с лихвой хватит! Думаю, гости будут довольны.", 0), +(13105, 'ruRU', "Никто лучше меня не знаком с тактикой Плети.$B$B<Черный хранитель некоторое время внимательно вас рассматривает.>$B$BДо битвы за часовню Последней Надежды мы с моими рыцарями сражались на стороне Короля-лича. Он контролировал каждый наш шаг. Но все изменило сияние рассвета...", 0), +(13106, 'ruRU', "Хорошо. Я рада любой помощи. От Серебряного Авангарда приехал Олакин. Но меньше слов – больше дела. Надо оставить армию Плети без подкрепления.", 0), +(13107, 'ruRU', "Замечательно! Надеюсь, \"Даларанские крушители\" сегодня вырвутся вперед!", 0), +(13121, 'ruRU', "Отлично! Слухи не врут: Искальдер – действительно лучший воин-врайкул из всех когда-либо живших. Сама Вардмадра собирается его судить!$B$BДавай поторопимся, пока они не добрались до древнего героя первыми.", 0), +(13124, 'ruRU', "Слушай меня внимательно, |3-6($R).$B$BТвоя работа здесь только началась!", 0), +(13126, 'ruRU', "Все получилось так, как мы рассчитывали, |3-6($R). Мы хорошо сработались!$B$BПускай же наш союз приведет нас к новым победам.", 0), +(13127, 'ruRU', "Победа близка, друг мой.$B$BСосредоточься, ибо тебя ждет настоящее испытание.", 0), +(13128, 'ruRU', "Я уже чувствую, как их оборона слабеет!$B$BС самого начала нашего противостояния нам еще не удавалось нанести такого сокрушительного удара Повелителю Магии.$B$BНе забудь заглянуть в сокровищницу Эрегоса. Наверняка ты найдешь там что-нибудь интересное для себя.", 0), +(13133, 'ruRU', "Он самый! Герой отлично послужит нашим целям.$B$BМы используем его, чтобы поймать Вардмадру в ловушку! Главное, сделать все правильно.", 0), +(13148, 'ruRU', "Как ты его $Gнашел:нашла;? Очень много подобных ожерелий было украдено из одной из моих партий товара несколько недель назад! Позволь мне отплатить тебе за находку этим жетоном ювелира.", 0), +(13151, 'ruRU', "Ты $Gмолодец:умница;, $N.$B$BМы сорвали планы драконов Бесконечности и сохранили историю неприкосновенной.$B$BОт лица всех Бронзовых драконов благодарю тебя за помощь!", 0), +(13158, 'ruRU', "Ни минуты больше.$B$BТы готов защитить Даларан, $C?", 0), +(13159, 'ruRU', "Хвала тебе, $Gгерой:героиня;!$B$BЯ перешлю эту новость Ронину.$B$BДаларан спасен – и все благодаря твоей храбрости.", 0), +(13181, 'ruRU', "Это то, что я надеялся услышать! Каждая победа на Озере Ледяных Оков крайне важна для нас. Орда будет разгромлена!", 0), +(13183, 'ruRU', "Сегодня ты $Gсвершил:свершила; великое дело. Мы признательны тебе за самоотверженность!", 0), +(13190, 'ruRU', "Спасибо, $C. Сегодня вы нанесли удар неживым.", 0), +(13191, 'ruRU', "Отлично! Это поможет нам победить Альянс в грядущих битвах", 0), +(13194, 'ruRU', "Спасибо тебе, это поможет нам быстрее залечить раны наших солдат.", 0), +(13200, 'ruRU', "Отлично! Это поможет нам победить Альянс в грядущих битвах.", 0), +(13201, 'ruRU', "Спасибо тебе, это поможет нам быстрее залечить раны наших солдат.", 0), +(13204, 'ruRU', "Ты хоть представляешь, что таскал с собой, $C?$B$BУ пещерных зверей, которых вы добывали, нет традиционного метода выделения своих отходов. Вы можете вымыть руки... ПОТОМУ ЧТО ЭТО ДЕРЬМО!", 0), +(13205, 'ruRU', "<Мордун свистит.>$B$BТы просто взглянешь на них? Невероятно.", 0), +(13222, 'ruRU', "Вот, так-то, знайте теперь силу гномских изобретений!", 0), +(13225, 'ruRU', "<Капитан Бартлетт отдает честь.>$B$BОн был чертовски бравым солдатом. Будь проклята Орда и будь проклята Плеть!", 0), +(13226, 'ruRU', "Мои верные рыцари послужили мне на славу. Похоже, они нашли мне настоящего героя!", 0), +(13229, 'ruRU', "Ты все $Gсделал:сделала; правильно. Мы боялись, что отец Камарос погиб. Твоя храбрость станет примером для всех, кто сражается с силами Плети.", 0), +(13231, 'ruRU', "Значит, разгром... полное поражение. Но мы этого не забудем.$B$BПомяни мое слово, |3-6($C). Орда заплатит за это... Пощады не будет!", 0), +(13232, 'ruRU', "Это была непростая работа, |3-6($C). Но ты все $Gсделал:сделала; правильно.$B$BИ пусть память об этом скорбном деянии не лежит тяжким грузом у тебя на сердце. Обуздай скорбь и боль, преврати их в горящую ярость и направь ее против тех, кто причинил и тебе, и нам всем эту боль.", 0), +(13233, 'ruRU', "Превосходно, $N.$B$BУвидишь врага – догони его и расплатись с ним за все!", 0), +(13240, 'ruRU', "<Архимаг кивает, даже не сказав ни слова.>$B$BЯ знаю. Вы уничтожили конструкции, как я и предполагал, и затем смогли продолжить бой с Варосом Заоблачным.$B$BОтлично, $N!", 0), +(13244, 'ruRU', "Мы все у тебя в долгу, $N.$B$BЕсли я в чем-то уверен, так это в том, что ты не $Gподвел:подвела; нас и не подведешь в будущем!", 0), +(13247, 'ruRU', "Спасибо, $N. Изучение этого устройства должно дать нам понимание того, как Малигос управляет силовыми линиями.$B$BЕсли мы сможем найти его слабое место, мы сможем использовать это и переломить ход событий.", 0), +(13250, 'ruRU', "Спасибо, $N. Я позабочусь о том, чтобы сущность бога охранялась, пока ее не передадут племени Зандалар.$B$BВозможно, они смогут найти способ объединить силы Акали?", 0), +(13253, 'ruRU', "<Верховный маг Лан'далок вздыхает с облегчением.>$B$BЧестно говоря, я боялся, что с тобой случилось что-то плохое. Трудно сидеть сложа руки, пока другие, такие как ты, занимаются вопросами жизни и смерти, которые, казалось бы, ежедневно возникают в нашем мире.$B$BТеперь, что мы будем делать с этим гигантским кольцом?", 0), +(13254, 'ruRU', "С какими ужасами ты, должно быть, $Gстолкнулся:столкнулась;, путешествуя по Верхнему городу.$B$B<Лан'далок смотрит на потускневшую корону, сжимаемую вами в кулаке.>$B$BМожет, нам стоит отложить это для их нового короля, когда нерубиане решат короновать его?", 0), +(13255, 'ruRU', "<Архимаг настороженно смотрит на мозг.>$B$BТеперь, когда я думаю об этом, я не совсем уверен, безопасно ли находиться так близко к этой штуке. Ты говоришь, что он еще жив?$B$B<Он качает головой.>$B$BУ нас есть место для таких вещей в цитадели. Я прослежу, чтобы один из моих учеников сразу отнес его туда.", 0), +(13268, 'ruRU', "Получи пару лишних кусочков ткани и сшей из них нечто сногсшибательное!", 0), +(13276, 'ruRU', "Я вижу, ты все лучше управляешься с поганищами!$B$BПри должном усердии с твоей стороны Орда, глядишь, скоро возьмет врата.", 0), +(13280, 'ruRU', "По-лу-чи-лось! По-лу-чи-лось!$B$B<Фраззл прыгает на месте и от всей души обнимает вас.>$B$BДа ты... Ты вообще $Gмой:моя; $Gсамый:самая; $Gлюбимый:любимая; $Gгерой:героиня; на свете!$B$BСлушай, а завтра прийти не сможешь, а?", 0), +(13281, 'ruRU', "Вот и славно. Еще одним котлом меньше. Когда начнется сражение, в счет пойдет каждый котел.$B$BТвой командир будет доволен.", 0), +(13284, 'ruRU', "Прими мою благодарность.$B$BЭто был не слишком изящный ход, но, с другой стороны, выбирать нам не из чего. Мы попытались атаковать крепость с воздуха, но встретили неменьшее сопротивление. Если мы хотим выжить в Ледяной Короне, нам необходима победа над врайкулами.$B$BСкорее всего, нам снова понадобится помощь. Если это случится, не откажись поддержать нас...", 0), +(13286, 'ruRU', "Капитан Бартлетт поступил мудро, прислав тебя ко мне.$B$BСам он слишком поглощен противостоянием с Ордой, но кому-то нужно полностью сосредоточиться на нашей главной миссии: взятии цитадели Ледяной Короны!$B$BКто же сумеет дать тебе лучший совет, как не бывший слуга Короля-лича?", 0), +(13287, 'ruRU', "В самом деле, |3-6($C)? Решительно ничего полезного?$B$B<Тассариан видит, что ваша одежда забрызгана останками поганищ, и улыбается.>$B$BНу что ж, по крайней мере, времени ты даром не $Gтерял:теряла;!", 0), +(13288, 'ruRU', "Вот видишь, |3-6($C)?$B$BПри должной изобретательности можно одолеть даже непобедимого на первый взгляд противника!", 0), +(13289, 'ruRU', "Я вижу, ты все лучше управляешься с поганищами!$B$BПри должном усердии с твоей стороны Альянс, глядишь, скоро возьмет врата.", 0), +(13290, 'ruRU', "Так стало быть, шеф прислал тебя вместо себя, да?$B$BЧто ж, |3-6($C), отлично. Засучи-ка рукава! У нас полно дел.", 0), +(13291, 'ruRU', "Отличные новости!$B$BА мне удалось изготовить такой раствор самому. Хотя это, конечно, не особо крупное достижение.$B$BВряд ли я доживу до того дня, когда тупоголовые гоблины сумеют сварить какое-то снадобье, которое гном не сможет воспроизвести одной левой, с закрытыми глазами!", 0), +(13292, 'ruRU', "Молодец! Просто молодчина! Ты превращаешься в настоящего истребителя змеев!$B$BВозвращайся, когда будешь готов еще разок проредить их ряды.", 0), +(13294, 'ruRU', "Великолепно. Похоже, это именно то, что надо.$B$BВсегда следует по возможности бить врага его же оружием...", 0), +(13295, 'ruRU', "Прекрасно, |3-6($C)!$B$BКогда наши войска двинутся на штурм цитадели, у нас будет готовый план по взятию Врат Смерти...", 0), +(13296, 'ruRU', "А, тебя прислал наш главный с \"Усмирителя небес\"? Очень мило с его стороны!", 0), +(13297, 'ruRU', "Что ж, можно не опасаться еще одного чумного котла в тот час, когда начнется битва.$B$BПолагаю, твой командир будет доволен.", 0), +(13298, 'ruRU', "Отлично, |3-6($C)!$B$BБыть может, проведя исследования, мы сумеем выяснить, как они изготовляют подобных созданий.", 0), +(13300, 'ruRU', "Их что-то сводит с ума? Они слышат голоса?. .$B$BГолоса в твоей голове?!$B$BПрошу тебя, дитя мое, очисти свои мысли от скверны, кою ты принес в эту чистую обитель.$B$BМы попытаемся вывести на волю остальных завтра утром, когда ты отдохнешь.", 0), +(13309, 'ruRU', "Отлично, ты молодец. Побольше бы нам таких воинов! Кстати, приходи завтра – может быть, для тебя будет новое задание.", 0), +(13311, 'ruRU', "Знай же, что карты таро пользуются большой популярностью на ярмарке Новолуния, так что если тебе удастся собрать еще одну колоду – не стесняйся, обращайся к нам. Среди нас много успешных торговцев, так что без награды ты не останешься.", 0), +(13314, 'ruRU', "Хорошо все-таки иметь под рукой такого компетентного исполнителя! Будь у нас целое войско таких, как ты, $N, мы бы показали Орде, на что мы способны! Эти перехваченные депеши помогут нам одержать верх в предстоящей битве. Эти мерзавцы у нас еще попляшут!", 0), +(13315, 'ruRU', "Отлично, отлично, |3-6($C)!$B$BТеперь, когда ты своими глазами $Gвидел:видела;, с чем приходится иметь дело, пора браться за работу...", 0), +(13319, 'ruRU', "Прекрасно, |3-6($R). Но почивать на лаврах рановато! На место этих надзирателей скоро встанут новые...", 0), +(13320, 'ruRU', "<Болтоключ выливает содержимое фляги в свой анализатор жидкостей.>$B$BА здесь мы имеем неудачную попытку получить гомогенную жидкость...", 0), +(13331, 'ruRU', "Прекрасно! Теперь Орда обеспечила себе превосходство, по крайней мере, до тех пор, пока эти альянсовские хмыри не решатся сунуться сюда снова.", 0), +(13332, 'ruRU', "<Тассариан кивает.>$B$BХорошо. Конечно, баррикады – слабая защита, но все же это лучше, чем ничего. Но врата по-прежнему неприступны – разумеется, если командиры Плети знают свое дело. Нужно захватить как можно большую часть прилегающей территории.", 0), +(13333, 'ruRU', "<Старший капитан забирает у вас донесения.>$B$BДа, это именно то, что нужно. Даже Орде хватает ума понять, что на армию Плети нельзя наступать вслепую. Теперь у нас есть информация, и мы сможем как следует подготовиться.", 0), +(13334, 'ruRU', "Так значит, знаменосцы Плети и их прихвостни истреблены? Отлично! Продолжим укреплять наши позиции...", 0), +(13335, 'ruRU', "<Тассариан слушает ваш рассказ об успешном испытании состава.>$B$BТо есть кислота их растворяет? Отлично. Она очень нам пригодится, когда начнется массированное наступление на войско нежити.", 0), +(13336, 'ruRU', "Король-предатель умрет. Вне всяких сомнений.", 0), +(13337, 'ruRU', "Итак, Гримкор пал от твоей руки? Прекрасно. Теперь, когда он не стоит у нас на пути, наши шансы на то, чтобы взять и удержать вал, изрядно повысились.", 0), +(13338, 'ruRU', "Надеюсь, твой успех в Корп'ретаре принесет нам удачу и станет залогом победы в будущей битве. Король-лич не будет спокойно сидеть и смотреть, как мы подступаем к воротам его твердыни.", 0), +(13339, 'ruRU', "<Тассариан забирает у вас осколки кристаллов и говорит тихим голосом.>$B$BЯ их помню...$B$BЭто оружие просто скосило бы наших людей. Ты $Gсделал:сделала; большое дело, устранив эту угрозу.", 0), +(13341, 'ruRU', "Добро пожаловать в ад, солдат.$B$BМои бойцы атакуют ворота с этой позиции, а кроме того, у нас есть несколько транспортных самолетов и мы забрасываем в город диверсантов. Лишние воины ни там, ни там не помешают. У меня такое ощущение, что наша осада затянется надолго.", 0), +(13342, 'ruRU', "Прекрасно, |3-6($C)!$B$BНаш посланец уже успел раздобыть кое-какую ценную информацию.", 0), +(13345, 'ruRU', "Да, это весьма тревожные известия...", 0), +(13347, 'ruRU', "Королева Драконов права, $N. Еще не все потеряно. Я буду силой, которая восстанет из пепла, и я очищу зло Орды от этого мира. Смерть наших братьев и сестер не будет напрасной.", 0), +(13369, 'ruRU', "Орда не хочет войны, $R. Слушай...", 0), +(13370, 'ruRU', "Они потеряли Подгород? Тогда настало время нанести удар. Мы сами разберемся с Гнилессом и отвоюем Руины Лордерона для Альянса!", 0), +(13371, 'ruRU', "Кто ты? Вариан сказал, что пошлет героя.", 0), +(13374, 'ruRU', "Ты $Gсделал:сделала; это, ты $Gсделал:сделала; это! Ты $Gотличный:отличная; $Gстрелок:охотница;, и ты хвалишь мою инфра-зеленую технологию, как смазку на гидрокарбонате!", 0), +(13377, 'ruRU', "Слишком долго Орда оставалась без внимания. Мы позволили их территориям процветать и в обмен на нашу щедрость они замыслили и запланировали нашу гибель.$B$BМир? Бесполезно... Это ни к чему не привело. Мы потеряли некоторых из наших величайших героев из-за «мира». Посмотрим, что принесет битва...$B$BВернитесь в Нордскол, $N. Покори его ради своего короля - ЗА АЛЬЯНС!", 0), +(13380, 'ruRU', "Отсюда я слышал взрывы, $N. Как сработали щиты? Они сохранили твой бомбардировщик?$B$BНадеюсь, они это сделали, потому что теперь у меня для тебя больше миссий.", 0), +(13381, 'ruRU', "Ты $Gвернулся:вернулась;! И все в одном куске! У тебя есть настоящие навыки, $N. Вы играли много рук и глаз координации игр, как ребенок? Это видно...", 0), +(13382, 'ruRU', "С возвращением, $N. Как прошел бой? Захватывающе? А пока отдохни. Но возвращайся, когда у тебя будут новые задания.$B$BЗа Альянс!", 0), +(13383, 'ruRU', "Да, да, да! Тысячу раз привет!", 0), +(13386, 'ruRU', "Привет тебе, $N! Тассариан говорил, что ты придешь. Друг Тассариана – мой друг. Если это живой друг, конечно... А то он, знаешь ли, водит всякие знакомства.", 0), +(13387, 'ruRU', "Да, Тассариан не обманул меня, ты и впрямь молодец. Комар носу не подточит!", 0), +(13388, 'ruRU', "Похоже, эти бомбы довольно мощные. Они должны как минимум повредить стену.", 0), +(13389, 'ruRU', "Этот пульсирующий предмет закован в толстый слой льда. Он странно мерцает из-под воды.", 0), +(13390, 'ruRU', "Я видел, как он от него избавился, прикинь? Он швырнул его прямо сюда, вниз!$B$BСказал, что больше оно ему не понадобится. Сказал, оно делает его слабым.", 0), +(13391, 'ruRU', "И чего ты ждешь? Натрись ею!$B$BБыстрей! А то он тебя увидит!", 0), +(13392, 'ruRU', "Это ты, $N!А мы уж думали – все, конец тебе.$B$BЭтот твой взрыв нанес Плети серьезный урон. И капитану Кендаллу едва брови не спалило...", 0), +(13393, 'ruRU', "Конечно, этот разрушитель знавал и лучшие дни, но основной механизм вроде бы не поврежден. Во всяком случае, он поддается ремонту. Добытых тобой деталей должно быть достаточно, чтобы он снова заработал... хотя бы ненадолго.", 0), +(13394, 'ruRU', "Видишь? Ты можешь убивать их сколько угодно, но на место каждого убитого встанет из земли другой, новый.$B$BТы не понимаешь, с чем сражаешься, $N. Разреши, я тебе покажу.", 0), +(13395, 'ruRU', "Подлинное могущество принца было не в том, чтобы создавать армии из трупов – это-то как раз было легко.$B$BА вот убивать своих собственных солдат, с которыми он прошел немало битв... подлинное могущество принца состояло в том, чтобы поступать так, как велят обстоятельства.", 0), +(13396, 'ruRU', "Отличный бой, $N! Все воинство Плети было не в силах тебе противостоять...$B$BС тобой все в порядке? У тебя такой вид, будто ты $Gувидел:увидела; привидение. Хотя, вообще-то, в здешних краях это не такая уж редкость...", 0), +(13397, 'ruRU', "Неплохо сработано, $N. По сравнению с тобой все мы бездельники!", 0), +(13398, 'ruRU', "Даже могучие змеи были вынуждены подчиниться его зову. Неужели $Gпростой:простая; $Gсмертный:смертная; вроде тебя может надеяться устоять?", 0), +(13399, 'ruRU', "Ах, вот и ты! Я уже начал сомневаться, придешь ты или нет...", 0), +(13400, 'ruRU', "После этого боя принц осознал: его сдерживает то, что он все еще человек... Он по-прежнему чувствует, его можно ранить, и у него живое сердце.$B$BСтав королем, он в первую очередь решил избавиться от сердца и бросил его в глубокую яму на том самом месте, где мы впервые встретились с тобой. Ты, $N, $Gстал:стала; $Gпервым:первой;, кто коснулся его сердца за все это время.", 0), +(13401, 'ruRU', "Погоди, погоди, $N. Почему бы тебе не начать снова – и с самого начала?", 0), +(13402, 'ruRU', "Мне тяжело слышать эти слова, $N. Если бы их произнес кто-то другой, я бы, наверное, счел его безумным...", 0), +(13403, 'ruRU', "То, что произошло с нами, нельзя считать поражением, $N... О нет, напротив!$B$BТы $Gдал:дала; мне возможность заглянуть в глубины этого сердца и узнать то, что узнать было необходимо. Артаса Менетила больше нет: есть только Король-лич.", 0), +(13404, 'ruRU', "С возвращением, $N. Короткая миссия, но бодрящая, да? А пока отдохни. Но возвращайся, когда у тебя будут новые заказы.", 0), +(13405, 'ruRU', "Отличная работа, $N! С вашей помощью Берег Древних окажется под полным контролем Альянса.", 0), +(13415, 'ruRU', "<Вы вставляете диск в предназначенную для него панель. На пульте внезапно включаются лампочки и вы слышите механический голос.>$B$BПодлинность диска изобретателя удостоверена. С возвращением, хранитель Мимир.", 0), +(13418, 'ruRU', "Добро пожаловать на \"Усмиритель небес\".$B$BЗдесь мы готовимся к атаке на Артаса. Как говорится, хорошая подготовка – залог успеха. Нам предстоит еще многое сделать, но прежде чем приступать к основной части, мы должны позаботиться о том, чтобы Серебряный Авангард получил необходимое подкрепление – когда придет время, нам понадобится их помощь.$B$BИди на верхнюю палубу и поговори с Абсаланом Благочестивым.", 0), +(13427, 'ruRU', "Именно то, что я хотел услышать! Победа в Альтеракской долине - пусть даже временная - имеет решающее значение для нашей общей стратегии против Орды.", 0), +(13430, 'ruRU', "Ты $Gсумел:сумела; доказать нам свое могущество. Наару согласны...", 0), +(13431, 'ruRU', "Наконец-то!$B$BЯ не забыл о нашем соглашении, $Gсмертный:смертная;. Теперь вы тоже сможете войти в логово Леди Вайши. Оставь меня! Мне нужно многое спланировать.", 0), +(13432, 'ruRU', "Даже в одной капле воды из Источника Вечности заключены невероятные силы.$B$BТеперь я могу прозревать время и видеть все, что когда-либо происходило на Хиджале... Создание второго Источника Вечности, пленение Иллидана, заклятие Мирового Древа и... О, да! Битва за Хиджал!$B$BМы должны поспешить, иначе эта линия времени будет разрушена.", 0), +(13440, 'ruRU', "Оскверните большой костер Альянса в Борейской тундре!", 0), +(13441, 'ruRU', "Оскверните большой костер Орды в Борейской тундре!", 0), +(13442, 'ruRU', "Оскверните большой костер Альянса в Низине Шолазар!", 0), +(13443, 'ruRU', "Оскверните большой костер Альянса в Драконьем Погосте!", 0), +(13444, 'ruRU', "Оскверните большой костер Альянса в Ревущем фьорде!", 0), +(13445, 'ruRU', "Оскверните большой костер Альянса в Седых холмах!", 0), +(13446, 'ruRU', "Оскверните большой костер Альянса в Грозовой Гряде!", 0), +(13447, 'ruRU', "Оскверните большой костер Альянса в лесу Хрустальной Песни!", 0), +(13449, 'ruRU', "Оскверните большой костер Альянса в Зул'Драке!", 0), +(13450, 'ruRU', "Оскверните большой костер Орды в Низине Шолазар!", 0), +(13451, 'ruRU', "Оскверните большой костер Орды в Драконьем Погосте!", 0), +(13453, 'ruRU', "Оскверните большой костер Орды в Ревущем фьорде!", 0), +(13454, 'ruRU', "Оскверните большой костер Орды в Седых холмах!", 0), +(13455, 'ruRU', "Оскверните большой костер Орды в Грозовой Гряде!", 0), +(13457, 'ruRU', "Оскверните большой костер Орды в лесу Хрустальной Песни!", 0), +(13458, 'ruRU', "Оскверните большой костер Орды в Зул'Драке!", 0), +(13488, 'ruRU', "Поклонитесь огню в Ревущем фьорде.", 0), +(13496, 'ruRU', "Поклонитесь огню в Ревущем фьорде.", 0), +(13539, 'ruRU', "Чтобы убивать врагов, наших воинов нужно рассердить. Они должны знать, что после победы над врагом, награда не заставит себя ждать. Надеюсь это достойная плата за твою службу Орде.", 0), +(13556, 'ruRU', "Ха-ха, достаточно, $Gдружище:подруга;! Теперь мы надолго в безопасности!", 0), +(13559, 'ruRU', "Сыны Ходира принимают твое подношение, кроха. Ты не перестаешь доказывать свою ценность как нашего союзника.", 0), +(13571, 'ruRU', "Вы чувствуете, как сквозь кислый запах немытого тела пробивается знакомый аромат! Похоже, этот некогда могучий искатель приключений знает толк в кунгалуше.$B$BВсматриваясь в пленника сквозь прутья решетки, вы едва различаете строки рецепта, нацарапанные у него на руке...", 0), +(13593, 'ruRU', "Добро пожаловать, $N. Штормград рад принять тебя в ряды своих воинов.", 0), +(13600, 'ruRU', "<Маршал принимает у вас меч Драк'мара.>$B$BПрекрасное оружие, отлично сбалансировано... этот клинок сослужит мне добрую службу в следующем поединке.", 0), +(13607, 'ruRU', "Закрыт? Так я и думал!$B$BДавай-ка посмотрим, что расскажет нам эта куча металлолома...", 0), +(13627, 'ruRU', "Все отличные доски, и цена тоже правильная! Даже лучше, тех Серебряного Авангарда, палки-в-грязи никогда не будет знать. Они получат свой драгоценный Колизей, а я - премию за досрочное завершение строительства. Теперь это беспроигрышный вариант, если я когда-либо видел его.", 0), +(13631, 'ruRU', "Наконец-то ты здесь. Надеюсь, это сработает.", 0), +(13641, 'ruRU', "Да, этот кристалл подойдет. Осталось только зарядить его силой Света, чтобы он смог отличить правду от лжи.", 0), +(13643, 'ruRU', "Значит, Лориен Блеск Солнца был отравлен, а сэр Венделл сгорел заживо? Какая ужасная смерть постигла этих доблестных мужей. Один лишь Коналл погиб, сраженный мечом – но не в честном поединке, а от руки предателя.$B$BИ все трое должны были сражаться с Черным рыцарем на турнире. Это не может быть совпадением! Осталось доказать, что он причастен к их смерти.", 0), +(13654, 'ruRU', "<Рыцарь Райдалла с отвращением изучает содержимое сумки.>$B$BЗдесь все улики, $N: яд, которым был отравлен Лориен, набор ножей, факелы и масло. Не могу представить, зачем оруженосцу могли потребоваться эти предметы, если только он не выполнял приказ своего рыцаря. Мы нашли убийцу, $N, но по чьему приказанию он действовал?", 0), +(13663, 'ruRU', "<Рыцарь Райдалла бледнеет, читая приказы.>$B$BЭто может означать только одно: Черный рыцарь – член Культа Проклятых! Его послал Артас, чтобы сорвать проведение турнира.$B$BНо он уже проявил себя как могучий воин, и тебе потребуется все твое искусство, чтобы одолеть его. Возвращайся, когда получишь звание чемпиона, и мы постараемся найти способ избавиться от этой угрозы.", 0), +(13664, 'ruRU', "После смерти Черного рыцаря турниру больше ничто не угрожает. Теперь чемпионы Орды и Альянса смогут проявить себя в состязаниях и подготовиться к тому дню, когда Артас и его приспешники будут повержены навсегда.$B$BЯ благодарю тебя от лица всего Серебряного Авангарда и тех, кто откликнулся на его призыв.", 0), +(13665, 'ruRU', "$GМолодец:Умница;! Тренировка вместе с другими искателями славы – это лучший способ подготовиться к турниру. Я знаю, что ты принесешь победу Штормграду, $N.", 0), +(13670, 'ruRU', "Искатель славы не обманул – это прекрасный клинок. И откуда он только узнал про него? Неважно; он сослужит добрую службу новому владельцу. Будет справедливо, если он достанется абсолютному чемпиону Стальгорна.", 0), +(13671, 'ruRU', "Ты $Gпоказал:показала; свою силу в бою, $N, и твой пример вдохновит других претендентов, желающих сражаться под знаменами Альянса.", 0), +(13673, 'ruRU', "Значит, в старых сказках есть доля правды? Во всяком случае, меч действительно прекрасный! $GМолодец:Умница;, $N. Как же повезет тому чемпиону, которому в бою послужит этот клинок!", 0), +(13675, 'ruRU', "Искатель славы не обманул – это прекрасный клинок. И откуда он только узнал про него? Неважно, он сослужит добрую службу новому владельцу. Будет справедливо, если он достанется абсолютному чемпиону Оргриммара.", 0), +(13678, 'ruRU', "Ты $Gпоказал:показала; свою силу в бою, $N, и твой пример вдохновит других претендентов, желающих сражаться под знаменами Альянса.", 0), +(13681, 'ruRU', "Эти должны подойти. Только не болтай этим крестоносцам о том, откуда ты их $Gвзял:взяла;. Я уверен, что они расстроятся. Но, эй, это не похоже на то, что титаны вернулись за ними. Это честная игра, говорю я. Хорошая работа, $N.", 0), +(13684, 'ruRU', "Добро пожаловать в делегацию Штормграда, $N. Мы очень рады, что ты будешь тренироваться и соревноваться вместе с нами.", 0), +(13685, 'ruRU', "Добро пожаловать в делегацию. В Стальгорн нужны конкуренты, как вы, чтобы одержать победу в турнире.", 0), +(13688, 'ruRU', "Добро пожаловать, искатель славы Анакриптория! Делегация Гномрегана рада приветствовать тебя в своих рядах.", 0), +(13689, 'ruRU', "Добро пожаловать в делегацию Дарнаса, $N. Мы очень рады, что ты будешь тренироваться и соревноваться вместе с нами.", 0), +(13690, 'ruRU', "В таком случае – добро пожаловать в нашу компанию, искатель славы Хастол. Делегация Экзодара приветствует тебя в своих рядах.", 0), +(13691, 'ruRU', "Значит, ты хочешь сражаться за Оргриммар? Если тебе удалось одолеть парочку манекенов – это еще не значит, что ты победишь в турнире, но теперь ты будешь тренироваться вместе с самыми лучшими воинами, что несколько повысит твои шансы.", 0), +(13693, 'ruRU', "Думаешь, ты можешь сражаться под флагами Сен'джина? Мы это проверим.", 0), +(13694, 'ruRU', "Приветствую тебя от лица всех воинов Громового Утеса! Сражайся с честью под нашими знаменами.", 0), +(13695, 'ruRU', "Добро пожаловать в делегацию Подгорода, $N. Мы очень рады, что ты будешь тренироваться и соревноваться вместе с нами.", 0), +(13696, 'ruRU', "Значит, ты хочешь сражаться за Луносвет? Отлично. Я добавлю тебя в списки, и ты немедленно сможешь приступить к тренировкам с другими искателями славы.", 0), +(13699, 'ruRU', "Ты $Gдоказал:доказала;, что $Gдостоин:достоина; титула чемпиона, $N. Теперь ты будешь с оружием наготове защищать честь Штормграда на самом высоком уровне и носить наш герб на своем флаге.", 0), +(13703, 'ruRU', "Мы рады, что ты $Gрешил:решила; к нам присоединиться. Вскоре на поле битвы загорится новая звезда.", 0), +(13704, 'ruRU', "Мы рады приветствовать тебя среди нас, $N. Надеюсь, вскоре мы будем тренироваться бок о бок.", 0), +(13705, 'ruRU', "Мы рады приветствовать тебя среди нас, $N. Надеюсь, вскоре мы будем тренироваться плечом к плечу.", 0), +(13706, 'ruRU', "Воины Дарнаса гордятся возможностью сражаться рядом с тобой.", 0), +(13707, 'ruRU', "Добро пожаловать, $N. Жду не дождусь, когда ты начнешь тренировку с моими воинами.", 0), +(13708, 'ruRU', "Хорошо, что ты $Gрешил:решила; к нам присоединиться! Скорее бы увидеть тебя в деле.", 0), +(13709, 'ruRU', "Это честь для нас – приветствовать тебя в составе делегации. Я знаю, что ты принесешь нам победу, $N.", 0), +(13710, 'ruRU', "Мудрый выбор, $N. Мы оба только выиграем от этого решения.", 0), +(13711, 'ruRU', "Это честь – тренироваться и сражаться рядом с тобой, $N.", 0), +(13713, 'ruRU', "Ты $Gдоказал:доказала;, что $Gдостоин:достоина; титула чемпиона, $N. Теперь ты будешь с оружием наготове защищать честь Стальгорна на самом высоком уровне и носить наш герб на своем флаге.", 0), +(13723, 'ruRU', "Ты $Gдоказал:доказала;, что $Gдостоин:достоина; титула чемпиона, $N. Теперь ты будешь с оружием наготове защищать честь Гномрегана на самом высоком уровне и носить наш герб на своем флаге.", 0), +(13724, 'ruRU', "Ты $Gдоказал:доказала;, что $Gдостоин:достоина; титула чемпиона, $N. Теперь ты будешь с оружием наготове защищать честь Экзодара на самом высоком уровне и носить наш герб на своем флаге.", 0), +(13725, 'ruRU', "Ты $Gдоказал:доказала;, что $Gдостоин:достоина; титула чемпиона, $N. Теперь ты будешь с оружием наготове защищать честь Дарнаса на самом высоком уровне и носить наш герб на своем флаге.", 0), +(13726, 'ruRU', "Ты $Gдоказал:доказала;, что $Gдостоин:достоина; титула чемпиона, $N. Теперь ты будешь с оружием наготове защищать честь Оргриммара на самом высоком уровне и носить наш герб на своем флаге.", 0), +(13727, 'ruRU', "Ты $Gдоказал:доказала;, что $Gдостоин:достоина; титула чемпиона, $N. Теперь ты будешь с оружием наготове защищать честь Сен'джина на самом высоком уровне и носить наш герб на своем флаге.", 0), +(13728, 'ruRU', "Ты $Gдоказал:доказала;, что $Gдостоин:достоина; титула чемпиона, $N. Теперь ты будешь с оружием наготове защищать честь Громового Утеса на самом высоком уровне и носить наш герб на своем флаге.", 0), +(13729, 'ruRU', "Ты $Gдоказал:доказала;, что $Gдостоин:достоина; титула чемпиона, $N. Теперь ты будешь с оружием наготове защищать честь Подгорода на самом высоком уровне и носить наш герб на своем флаге.", 0), +(13731, 'ruRU', "Ты $Gдоказал:доказала;, что $Gдостоин:достоина; титула чемпиона, $N. Теперь ты будешь с оружием наготове защищать честь Луносвета на самом высоком уровне и носить наш герб на своем знамени.", 0), +(13745, 'ruRU', "$GМолодец:Умница;! Тренировка вместе с другими искателями славы – это лучший способ подготовиться к турниру. Я знаю, что ты принесешь победу Стальгорну, $N.", 0), +(13747, 'ruRU', "<Маршал принимает у вас меч Драк'мара.>$B$BПрекрасное оружие, отлично сбалансировано... этот клинок сослужит мне добрую службу в следующем поединке.", 0), +(13749, 'ruRU', "Тренировка прошла успешно, $N? Не сомневаюсь, ты принесешь нам победу на турнире.", 0), +(13758, 'ruRU', "<Маршал принимает у вас меч Драк'мара.>$B$BПрекрасное оружие, отлично сбалансировано... этот клинок сослужит мне добрую службу в следующем поединке.", 0), +(13761, 'ruRU', "$GМолодец:Умница;! Тренировка вместе с другими искателями славы – это лучший способ подготовиться к турниру. Я знаю, что ты принесешь победу Дарнасу, $N.", 0), +(13767, 'ruRU', "Тренировка вместе с другими искателями славы отточит ваши боевые навыки. Когда начнется соревнование, вы должны быть готовы.", 0), +(13772, 'ruRU', "Тренировка вместе с другими искателями быстро научит вас тому, что вам нужно знать, чтобы превзойти их. Продолжайте в том же духе, и вы с лёгкостью победите их в соревновании.", 0), +(13794, 'ruRU', "Наконец-то мы встретились, чемпион. Верховный лорд поручил мне координировать тренировки всех чемпионов и поддерживать порядок на Ристалище.", 0), +(13795, 'ruRU', "Значит, ты $Gстал:стала; чемпионом, $N? Я никогда в тебе не сомневался. Мы, рыцари, созданы для битвы, а не для тренировок с деревянными манекенами. Давай покажем этим паладинам и их гостям, на что мы способны.", 0), +(13809, 'ruRU', "$N, ты и твои союзники защитили турнир от нападения врагов. Хотя наши воздушные разведчики не менее отважны, у них много дел по охране воздушного пространства. Мы благодарим тебя от лица Серебряного Авангарда и всех участников турнира.", 0), +(13810, 'ruRU', "Ты настоящий чемпион, $N – как на ристалище, так и на поле боя. Мы должны сдерживать напор Плети, и ты только что $Gподал:подала; отличный пример нашим братьям и своему народу.", 0), +(13811, 'ruRU', "$GМолодец:Умница;! Тренировка вместе с другими искателями славы – это лучший способ подготовиться к турниру. Я знаю, что ты не подведешь Орду, $N.", 0), +(13816, 'ruRU', "Закрыт? Так я и думал!$B$BЯ сообщу Бранну... может быть, он обнаружит какие-либо сведения в Архиве.", 0), +(13819, 'ruRU', "Наконец-то ты здесь. Надеюсь, это сработает.", 0), +(13820, 'ruRU', "Итак, юстициар послал вас к нам? Хорошо хорошо...$B$BНам всегда может понадобиться дополнительная помощь с \"запросом\" материалов.", 0), +(13830, 'ruRU', "Значит, съевший ее становится невидимым... чудны бывают творения природы.$B$BНадо бы съесть парочку. Ох, извини, $N, ничего личного! Правда! Заходи завтра, поболтаем.", 0), +(13832, 'ruRU', "Похоже, это что-то ценное. Трудно сказать наверняка, нужно счистить грязь и показать эту штуку оценщику. Но все равно куплю ее у тебя - на всякий случай.", 0), +(13834, 'ruRU', "Утопи меня кальмар! Это же террорель! Эхе-хе, помню, были времена...$B$B<Найдя благодарного слушателя. Марсия пускается в бесконечные воспоминания о прошлых рыбалках.>", 0), +(13837, 'ruRU', "С таким учителем, как Раган, ты не успеешь глазом моргнуть, как научишься премудростям верхового поединка.", 0), +(13839, 'ruRU', "Опыт и практика сделают из тебя непобедимым воином.", 0), +(13845, 'ruRU', "Только смельчак или дурак положил бы эту склянку в сумку. Если бы хоть одна капля попала тебе на кожу, ты $Gумер:умерла; бы в страшной агонии.$B$BНо раз уж ты $Gжив:жива;, то, наверное, захочешь продать мне это зелье. Оно мне еще не раз пригодится.", 0), +(13846, 'ruRU', "Благодарю. Будь $Gуверен:уверена;, эти деньги пойдут на благие дела!", 0), +(13850, 'ruRU', "Да ну? Неужели?!$B$BХо-хо! Да ты упрямее $Gмоей:моего; $Gблаговерной:благоверного;!", 0), +(13851, 'ruRU', "Твоя доблесть на поле битвы показала рыцарям, что мы достойные союзники.", 0), +(13852, 'ruRU', "Твоя доблесть на поле битвы показала рыцарям, что мы достойные союзники Серебряному Авангарду.", 0), +(13855, 'ruRU', "Твоя доблесть на поле битвы показала рыцарям, что они могут положиться на нас в битве с Королем-личем.", 0), +(13856, 'ruRU', "Твоя доблесть на поле битвы показала рыцарям, что мы действительно лучшие воины Азерота.", 0), +(13857, 'ruRU', "Твоя доблесть на поле битвы показала рыцарям, что мы не дрогнем перед полчищами Короля-лича.", 0), +(13858, 'ruRU', "Твоя доблесть на поле битвы показала рыцарям, что мы не подведем их в битве с Королем-личем.", 0), +(13859, 'ruRU', "Твоя доблесть на поле битвы показала рыцарям, что мы готовы встретить врага лицом к лицу!", 0), +(13860, 'ruRU', "Рыцари Серебряного Авангарда убедились в нашей доблести и теперь знают, что мы будем стоять до конца.", 0), +(13862, 'ruRU', "Как прекрасно, что на стороне Серебряного Авангарда сражается такой доблестный |3-6($C), как ты.", 0), +(13863, 'ruRU', "Всюду, где появляемся мы, Плеть бежит в ужасе. И следующая атака не будет исключением.", 0), +(13864, 'ruRU', "Всюду, где появляемся мы, Плеть бежит в ужасе. И следующая атака не будет исключением.", 0), +(13887, 'ruRU', "$GМолодец:Умница;! Честно говоря, я удивлен тем, что тебе удалось достать так много яиц. В последнее время они встречаются все реже и реже.$B$BВот, возьми этого равазаврика. Он сам даст тебе знать, что ему нужно.", 0), +(13906, 'ruRU', "Похоже, вам удалось-таки провести все это время вместе, не убив друг друга.$B$BНу, хорошо, сейчас все и закончим. Я выучил твоего ящера отвечать на команды этого свистка.$B$BМало кто способен так самоотверженно растить равазаврика, кормить его из рук, но он стоит всех этих усилий.", 0), +(13926, 'ruRU', "Ты уведешь нас подальше от остальных детенышей? Хорошо. Тогда ты нам нравишься. Злые детеныши людей-собак отнимают наши игрушки.", 0), +(13927, 'ruRU', "Ты отведешь Кекека на охоту? Хорошо бы отправиться подальше от этой старой злой попечительницы, которая не дает Кекеку охотиться.", 0), +(13929, 'ruRU', "Мы никогда не думали, что деревья бывают такими большими! Может быть, Великие специально сделали их такими?", 0), +(13930, 'ruRU', "Вот такой город очень нравится Кекеку. Эти люди-медведи сражаются так же отважно, как и племя Бешеного Сердца. Госпожа попечительница не разрешает Кекеку драться, но он все равно станет воином!", 0), +(13931, 'ruRU', "Что это? Ваучер на кружку? Так ты любишь выпить? После того, как я дам тебе эту кружку, выпей! Потом еще несколько. Может быть, еще несколько после этого... А потом приходи ко мне.$B$BСлушай, я знаю, что ты когда-нибудь вернешься. Если ты хочешь выкупить билеты на Хмельный фестиваль или знаки тебе нужно будет поговорить со мной.$B$BВ любом случае, вот кружка, и не забудь поговорить со мной позже.", 0), +(13932, 'ruRU', "Ой, это всего лишь ваучер на кружку... Может, ты просто играешь, чтобы их получить. Итак, вот тебе кружка этого года.$B$BНо я подозреваю, что увижу тебя гораздо раньше. В конце концов, если ты хочешь выкупить какие-либо жетоны Хмельного фестиваля, я твоя девушка...$B$BА может я его девушка...$B$BОоооо... или его...", 0), +(13933, 'ruRU', "Мы очень рады, что ты $Gпривел:привела; нас сюда, $N. Мы волновались, что случится с нами в будущем с тех пор, как попечительница нашла нас в Шолазаре.", 0), +(13934, 'ruRU', "Вот видишь? Кекек был прав. Кекек всегда прав.$B$BМожет быть, теперь ты будешь слушать Кекека, даже если он говорит, что небо зеленое.", 0), +(13937, 'ruRU', "Это было здорово! Нам понравился магазин игрушек. Может быть, попечительница приведет нас сюда еще раз? Мы ее попросим. И ты ее попроси, пожалуйста!", 0), +(13938, 'ruRU', "Кекеку нравится играть с бумажным дирижабликом. Конечно, охота гораздо веселее, но теперь Кекеку будет, чем заняться в приюте.", 0), +(13950, 'ruRU', "Это было весело! А мы еще сюда вернемся? Мы хотим еще раз встретиться с друзьями!", 0), +(13951, 'ruRU', "Кекеку понравились новые друзья. Кекек хочет еще как-нибудь встретиться с ними и поохотиться. Может быть, Кекек даже вместе с ними пойдет дразнить людей-моржей.", 0), +(13954, 'ruRU', "Как ты думаешь, она раньше видела оракула? Может быть, она тоже встретилась с нами впервые? Кажется, мы ей понравились, но мы не уверены. Она такая молчаливая. Но это все равно было здорово!", 0), +(13955, 'ruRU', "Кекек ожидал, что королева будет выглядеть иначе, но Кекек понимает, почему она такая. Если бы королева всегда была большим драконом, она бы раздавила посетителей! Но Кекек все равно хочет посмотреть на нее еще раз.", 0), +(13956, 'ruRU', "Мы увидели Великого! Жаль, что он спал, но мы тоже любим вздремнуть! Вот бы узнать о снах, которые видят Великие – а не только о блестяшках и святилищах...$B$BА мы сможем еще навестить его, когда он не будет отдыхать?", 0), +(13957, 'ruRU', "Ты поможешь Кекеку прочитать книгу? Тогда Кекек сможет охотиться вместе с Хемингом Эрнестуэем!", 0), +(13959, 'ruRU', "Похоже, малыш Ру отлично провел время на этой неделе. Я знаю, ему одиноко в нашем приюте, и мне всегда хотелось, чтобы он завел новых друзей. Спасибо, что согласились присмотреть за ним.", 0), +(13960, 'ruRU', "Спасибо, что ты $Gсогласился:согласилась; присмотреть за Кекеком. Знаю, он может доставить много хлопот, но все, что надо этому малышу, – это немного внимания и новые друзья. Не сомневаюсь, он еще долгое время будет рассказывать истории о ваших приключениях.", 0), +(13986, 'ruRU', "О мой щит! Я не собираюсь использовать его в ближайшее время, но спасибо. Я ненавижу, что бесполезно сижу здесь, когда я мог бы помогать на передовой, но с такой рукой...$B$BБереги себя там, хорошо?", 0), +(14016, 'ruRU', "<Рыцарь Райдалла хмурится.>$B$BДумаешь, это было запланировано? Пожалуй, это не имеет значения, но мне кажется, что нас обвели вокруг пальца. Мы должны вмешаться!", 0), +(14017, 'ruRU', "У доктора не было времени закончить свою работу, но последователи довершат начатое. Судя по твоему отчету, слуги Короля-лича воскресили Черного рыцаря и наделили его новой силой. К несчастью, мы не можем предсказать, что задумал его зловещий повелитель, но ты помог пролить свет на этот заговор. Я сообщу о твоих находках Верховному крестоносцу Аделарду, и мы вместе предупредим участников турнира о надвигающейся опасности.", 0), +(14022, 'ruRU', "Если хочешь научиться готовить особые блюда Пиршества странников – я могу тебе помочь. Главное – знать основы кулинарии!", 0), +(14023, 'ruRU', "Превосходно! Это то, что надо. Конечно, нелегко накрыть такой огромный стол, но праздник того стоит.", 0), +(14024, 'ruRU', "Тыквенный пирог идет нарасхват – первый раз вижу, чтобы дворфам так нравилось что-то, приготовленное из овощей.", 0), +(14028, 'ruRU', "Наконец-то, клюквенный соус прибыл! Ты не поверишь, как быстро он кончается.", 0), +(14030, 'ruRU', "Спасибо за доставку – я уже начал волноваться.$B$BСлушай, пока ты здесь, может, займешься приготовлением засахаренного батата?", 0), +(14033, 'ruRU', "А, засахаренный батат! Это мое любимое лакомство! Не иначе, Исаак проговорился?", 0), +(14035, 'ruRU', "Ах, какие красавицы – как раз к столу, на радость проголодавшимся путникам. Спасибо, $N. Ты отличный повар.", 0), +(14036, 'ruRU', "Если хочешь научиться готовить особые блюда Пиршества странников – я могу тебе помочь. Главное – знать основы кулинарии!", 0), +(14037, 'ruRU', "Как же трудно следить за тем, чтобы на столах всегда была еда. Подумать только – столько хлопот, хотя в нашем состоянии пища больше не нужна.$B$B<Уильям пожимает плечами.>$B$BОднако традицию нельзя нарушать.", 0), +(14040, 'ruRU', "Этот пирог съедают быстрее всего – можно подумать, гости забывают про основные блюда и приступают сразу к десерту. Ты $Gсам:сама; уже $Gпопробовал:попробовала; пирог?", 0), +(14041, 'ruRU', "Новая порция клюквенного соуса? Отлично, он так быстро кончается!", 0), +(14043, 'ruRU', "А, Докин поручил тебе приготовить засахаренный батат?$B$B<Френсис улыбается.>$B$BОтлично, иначе он не справился бы. Спасибо за помощь!", 0), +(14044, 'ruRU', "Спасибо за доставку – я уже начал волноваться. Плохо, когда на столах одни объедки.", 0), +(14047, 'ruRU', "Превосходно! Спасибо тебе, $N. Теперь тебе не составит труда накрыть свой собственный стол на праздник Пиршества странников.", 0), +(14048, 'ruRU', "Это то, что надо! Спасибо, $N, ты меня $Gспас:спасла;.", 0), +(14051, 'ruRU', "Слава добрым духам! Какой же праздничный стол без хлебной запеканки?", 0), +(14053, 'ruRU', "Спасибо, $N. Надо же, ты $Gсправился:справилась; быстрее Джаспера – только ему об этом не говори.", 0), +(14054, 'ruRU', "Отличные пироги! Исааку и прочим гостям они очень понравятся!", 0), +(14055, 'ruRU', "Превосходно! Спасибо за помощь, $N. Эллен будет счастлива, что мы управились вовремя.", 0), +(14058, 'ruRU', "Спасибо, $N. Теперь я смогу помочь хозяйке и не подведу при этом Роберту.", 0), +(14059, 'ruRU', "Спасибо за помощь, $N. Кстати, если узнаешь, куда девается клюквенный соус – дай мне знать.", 0), +(14060, 'ruRU', "Отличные пироги! Спасибо за помощь, $N.", 0), +(14061, 'ruRU', "Чудесные индейки! Они станут прекрасным украшением праздничного стола. Спасибо за то, что $Gвыручил:выручила; меня.", 0), +(14062, 'ruRU', "Ты как раз вовремя! Самое время накрывать на стол и мне не хватает хлебной запеканки.", 0), +(14074, 'ruRU', "М-да, выглядят они... не очень, но есть можно. Крестоносцы будут рады узнать, что нам удалось спасти хоть какие-то припасы с корабля.", 0), +(14076, 'ruRU', "Прекрасно, $N. Я отнесу их в хранилище Серебряного Авангарда, и им останется только признать, что мы вносим гораздо больший вклад в общее дело, чем эти никчемные Похитители Солнца!", 0), +(14077, 'ruRU', "<Нараси забирает у вас молитвенник.>$B$BСпасибо. Этот молитвенник подарила мне сама Исповедница Пейлтресс. Она будет рада узнать, что он послужил благому делу.", 0), +(14080, 'ruRU', "Твои действия подтвердили, что мы сражаемся плечом к плечу с Серебряным Авангардом, в то время как Похитители Солнца прохлаждаются в тени.", 0), +(14090, 'ruRU', "Чем быстрее мы уберем этих вонючих тварей в клетку, тем лучше. Жаль, что Серебряный Авангард не поручил Похитителям Солнца присматривать за этой тварью. Они так похожи, что им не составило бы труда найти общий язык.", 0), +(14092, 'ruRU', "Я сообщу крестоносцам, что пока Серебряный союз прохлаждался, ты $Gвернулся:вернулась; с провиантом.", 0), +(14095, 'ruRU', "Я знал, что тебе не составит труда справиться с кракеном. Теперь, когда это чудовище не нападает на наши корабли, квалдирам останется только спасаться бегством. Очень хорошо, чемпион!", 0), +(14096, 'ruRU', "Благодаря тебе Кул и другие претенденты снова вернулись в строй, чтобы сражаться с Плетью. К несчастью, нам не впервой спасать этого доблестного мужа от самого себя. Надеюсь, претенденты выберут себе другой пример для подражания.", 0), +(14100, 'ruRU', "Ах, ты $Gосвоил:освоила; четыре тотема. Ты $Gдолжен:должна; гордиться своими достижениями, юный $R, но это только начало твоего пути.$B$BВот, прими этот дар от Земляного кольца. Носи эту реликвию с собой и в твоем распоряжении будет сила всех четырех стихий.$B$BПродолжай тренироваться, дружище. Перед этим миром предстоят серьезные испытания - я слышу это на ветру и чувствую это в грохоте земли. Мы должны быть готовы к худшему.", 0), +(14101, 'ruRU', "Смерть Дроттинна приведет к стычкам среди квалдиров, стремящихся занять его место, что поможет нам выиграть время. Крестоносцы турнира в долгу у тебя, чемпион.", 0), +(14102, 'ruRU', "Ты $Gпомог:помогла; нам выиграть драгоценное время для подготовки операции против квалдиров. Когда-нибудь мы очистим от них моря. Серебряный Авангард вновь у тебя в долгу, $N.", 0), +(14104, 'ruRU', "Команда Орнолфа захочет отомстить за своего вождя, но сейчас, когда они остались без предводителя, их будет легко уничтожить. Мы должны выполнить свою миссию и дожить до того дня, когда Ледяная Корона будет очищена от Плети и прочего зла.", 0), +(14105, 'ruRU', "Ты служишь примером всем, кто собрался под нашими знаменами. Вместе мы покажем Плети, что нас не одолеть!", 0), +(14107, 'ruRU', "Ты $Gоказал:оказала; великую услугу нашим павшим братьям и $Gизбавил:избавила; нас от печальной участи уничтожать их на поле боя. Чем больше мы сражаемся с Плетью, тем сильнее беспокоит меня собственная судьба.$B$BХотелось бы мне, чтобы кто-то позаботился о моих бренных останках, если мне суждено пасть в бою. Мне невыносима мысль о том, что моим братьям придется убивать меня бесчисленное количество раз.", 0), +(14108, 'ruRU', "Крестоносец, благодаря твоим действиям моряки смогли избежать ужасной участи. Возможно, в следующий раз эти сорвиголовы из Серебряного Союза и Похитителей Солнца прислушаются к нашим советам прежде, чем бросаться на амбразуры.", 0), +(14111, 'ruRU', "Ах, ты $Gосвоил:освоила; четыре тотема. Ты $Gдолжен:должна; гордиться своими достижениями, юный $R, но это только начало твоего пути.$B$BВот, прими этот дар от Земляного кольца. Носи эту реликвию с собой и в твоем распоряжении будет сила всех четырех стихий.$B$BТвое обучение должно продолжаться! Я чувствую, что этому миру предстоит немало испытаний и нам понадобится сила стоящих за нами стихий, если мы хотим победить.", 0), +(14112, 'ruRU', "Я рада, что мы справились с этой задачей. Пусть это была не самая почетная миссия на свете, но раз уж мы заключили договор с Серебряным Авангардом, мы должны выполнять все, что они от нас потребуют. Во всяком случае, это выгодно отличает нас от Похитителей Солнца.", 0), +(14136, 'ruRU', "Прекрасно, $N. Наша борьба еще не закончена, но теперь квалдиры поймут, что на нас нельзя нападать безнаказанно.", 0), +(14140, 'ruRU', "Твои действия подтвердили, что Похитители Солнца – гораздо более надежные союзники Серебряного Авангарда, нежели Серебряный союз. Вместе мы одержим победу!", 0), +(14141, 'ruRU', "Чем быстрее мы уберем этих вонючих тварей в клетку, тем лучше. Жаль, что Серебряный Авангард не поручил Серебряному союзу присматривать за тварями. Вскоре им придется запачкать свои белоснежные ручки в борьбе за Цитадель Ледяной Короны, и я опасаюсь, что они окажутся слишком слабыми и ненадежными союзниками.", 0), +(14142, 'ruRU', "К сожалению, Кулу придется смириться с очередным поражением. Нам уже не раз приходилось спасать его от самого себя. Жаль, что некоторые претенденты берут с него пример и начинают вести себя как представители Серебряного союза.", 0), +(14143, 'ruRU', "М-да, выглядят они... не очень, но есть можно. Крестоносцы будут рады узнать, что нам удалось спасти хоть какие-то припасы с корабля. А эти обглоданные куски можно будет отдать Серебряному союзу, что значительно улучшит мое настроение.", 0), +(14144, 'ruRU', "<Нараси забирает у вас молитвенник.>$B$BСпасибо. Этот молитвенник подарила мне сама Исповедница Пейлтресс. Она будет рада узнать, что он послужил благому делу.", 0), +(14145, 'ruRU', "Я рада, что мы справились с этой задачей. Пусть это была не самая почетная миссия на свете, но раз уж мы заключили договор с Серебряным Авангардом, мы должны выполнять все, что они от нас потребуют. Во всяком случае, это выгодно отличает нас от Похитителей Солнца.", 0), +(14152, 'ruRU', "Похоже, дела обстоят еще хуже, чем мы предполагали. Но с твоей помощью мы смогли спасти многих членов команды \"Гребня Волны\".", 0), +(14160, 'ruRU', "Прекрасный список дел, $N! Вы должны быть щедро вознаграждены за свои достижения.", 0), +(14163, 'ruRU', "Орда никогда не будет соперником пока на нашей стороне такие люди, как ты, $N.", 0), +(14164, 'ruRU', "Ничто не встанет между нами и полной победой. За Орду!", 0), +(14178, 'ruRU', "Отличные новости, $C! Если наши тактические операции и дальше будут такими успешными, Орда вскоре полностью отступит.", 0), +(14179, 'ruRU', "Мы на шаг приблизились к полной победе над Ордой! Мы не можем позволить врагу завоевать плацдарм ни в этом мире, ни в каком другом!", 0), +(14180, 'ruRU', "Отличная работа, $C. Целостность наших границ необходимо сохранить любой ценой!", 0), +(14181, 'ruRU', "Ты $Gпринес:принесла; Орде большую честь, $N. Твоя сегодняшняя победа гарантирует тебе тысячу побед завтра!", 0), +(14183, 'ruRU', "Орда у твоем долгу, $N. Ты заставила свой народ гордиться твоим мужеством.", 0), +(14199, 'ruRU', "Приятно видеть, что ты $Gвышел:вышла; из испытания победителем. Поистине, ты чемпион не только Серебряного Авангарда, но и Кирин-Тора.$B$BОстается только надеяться, что ты $Gнанес:нанесла; последний удар этому темному злодею.", 0), +(14203, 'ruRU', "Это довольно интересная находка, $N. Я не могу продать это кому-либо еще, поэтому я готова щедро заплатить.", 0), +(14351, 'ruRU', "Так ты тот печально известный $C, который нанес такой решающий удар силам Альянса в Предгорьях Хилсбрада? Весть о твоих славных подвигах быстро дошла до Подгорода.$B$BУ тебя есть будущее в рядах Темной Госпожи, если ты продолжишь демонстрировать такое лидерство и опыт в бою.$B$BВ то время как наша главная угроза - это армия Плети Короля-лича, спускающаяся с севера, человеческая «проблема» продолжает мешать нашим планам сражения. Однако ты $Gпоказал:показала;, что люди могут падать и падут.", 0), +(14352, 'ruRU', "Я видел знак отличия на этом свитке раньше, когда был в Нордсколе. Ты говоришь, что это была та старушка, которая водит свиней в Лабиринты Иглошкурых?$B$BБудь я проклят, если позволю Плети закрепиться здесь. Тот, кто написал это - этот Малкин - очевидно, один из слуг Короля-лича, и это делает его целью. Твоей целью.$B$BОни не возьмут Калимдор.", 0), +(14353, 'ruRU', "Хорошая работа, $C!$B$BТы $Gвозвысил:возвысила; Орду, не позволив Плети пустить корни на нашей земле. Подобный поступок заслуживает награды, а у Отрекшихся есть достаточно вещей$B$BМы можем не знать всего, что они сделали в Курганах, но мы узнаем. Они не могут вечно скрываться в темноте.", 0), +(14355, 'ruRU', "Ты $Gсослужил:сослужила; Темной Госпоже отличную службу, $C. Это задание было не из легких.$B$BЯ не забуду о твоей преданности Отрекшимся и стойкости в битве.", 0), +(14356, 'ruRU', "Хорошо, $C. Ты хорошо $Gпоработал:поработала;. Я сохраню их от посторонних глаз и последнее, что нам нужно, - это восстание сильного Совета Теней.$B$BСвяжись со мной в будущем, здесь всегда есть чем заняться соответственно мне может понадобиться способный боец.", 0), +(14409, 'ruRU', "Ах, сочинения Дароса. Он всегда внимательно следил за прогрессом. Его слова могут помочь объяснить, как далеко мы зашли.$B$BБлагодарю тебя за это, $R. Возможно, мы еще увидимся, когда поймем, что не хотим причинять вреда.", 0), +(20439, 'ruRU', "Превосходно! Теперь, когда книга в наших руках, мы должны как можно скорее доставить ее Каладису Сияющему Копью. Нельзя допустить, чтобы она снова оказалась у Похитителей Солнца.$B$BА я позабочусь о том, чтобы Шанди Шикблеск получил обратно свою накидку и солидную награду за помощь.", 0), +(24220, 'ruRU', "Отличные новости, $C! Если наши тактические операции и дальше будут такими успешными, Орда вскоре полностью отступит.", 0), +(24428, 'ruRU', "Что? Где ты это $Gвзял:взяла;? Разве она не... Впрочем, опустим детали. Ты, наверное, хочешь получить в награду одну из этих побрякушек, не так ли?", 0), +(24429, 'ruRU', "Ты $Gпринес:принесла; мне голову существа, которое... Нет, я даже не хочу об этом задумываться. Наверное, теперь ты хочешь награду за свой подвиг?", 0), +(24431, 'ruRU', "Отличная находка, $N. Я не могу позволить, чтобы ты $Gпродал:продала; ее кому-нибудь другому, так что предложу очень выгодную цену.", 0), +(24442, 'ruRU', "<Мариэль забирает у вас кристалл провидца и планы нападения и внимательно их изучает.>$B$BСпасибо, $N. Хорошо, что ты быстро $Gсообразил:сообразила;, что надо делать. Боюсь, что исчезновение кристалла ненадолго замедлит квалдиров, но ты $Gвыиграл:выиграла; для нас немного времени. Теперь мы сможем предупредить предводителей Орды и Альянса о грядущем нападении.", 0), +(24451, 'ruRU', "Превосходно! Теперь, когда книга в наших руках, мы должны как можно скорее доставить ее Миралию Блеску Солнца. Нельзя допустить, чтобы она снова оказалась у Серебряного союза.$B$BА я позабочусь о том, чтобы Шанди Шикблеск получил обратно свою накидку и солидную награду за помощь. Как только мы передадим книгу Миралию, Серебряный союз останется не у дел.", 0), +(24500, 'ruRU', "<Джайна все еще пытается отдышаться.>$B$BНе могу поверить, что мы все еще живы. Как глупо было следовать за ним! В который раз уже я совершаю эту ошибку. А ты... как безответственно с твоей стороны следовать за мной вместо того, чтобы убежать и сохранить бесценную информацию!$B$BНо все равно... спасибо тебе. Ты истинный герой.$B$BТеперь же, со знаниями Утера, у нас есть шанс победить Артаса. Ни одна сегодняшняя смерть не была напраcной.", 0), +(24511, 'ruRU', "Впереди ждет Яма Сарона, и если наши разведчики не ошибаются, за ней находятся Залы Отражений.$B$BТам Артас ослабляет свою бдительность, и мы надеемся найти там способ его победить... и месть наконец-то свершится.", 0), +(24579, 'ruRU', "Теперь, когда Сартарион погиб, Смертокрылу и Зловестине придется пересмотреть свои планы.", 0), +(24581, 'ruRU', "Еще одной помехой меньше. Теперь, когда Нот уничтожен, исследования Плети по обнаружению новых способов создания нежити, сойдут на нет.", 0), +(24584, 'ruRU', "Со смертью Малигоса Война Нексуса закончится очень быстро. Кирин-Тор благодарит тебя за службу, $N.", 0), +(24585, 'ruRU', "Не перестаю удивляться, какие ужасы можно создать с помощью технологии.", 0), +(24586, 'ruRU', "Теперь Острокрылая может наконец покоиться с миром.", 0), +(24587, 'ruRU', "Надеюсь, тебе не пришлось сражаться со всеми его железными помощниками?", 0), +(24589, 'ruRU', "Какое счастье для всего Азерота, что Времиар смог предвидеть появление лорда Джараксуса и что тебе удалось вовремя его устранить.", 0), +(24629, 'ruRU', "Очень хорошо, $N! Теперь за нашими духами целая очередь выстроится – раз уж клиенты успели опробовать их эффект.$B$BВот, держи небольшое вознаграждение за помощь.", 0), +(24635, 'ruRU', "Прекрасно, $N! Теперь наши одеколоны будут ящиками покупать – раз уж клиенты успели опробовать их эффект.$B$BВот, держи небольшое вознаграждение за помощь.", 0), +(24636, 'ruRU', "Очень хорошо, $N! Теперь клиенты будут драться за наши шоколадки – раз уж они успели оценить их изумительно нежный, сладкий вкус.$B$BВот, держи небольшое вознаграждение за помощь.", 0), +(24682, 'ruRU', "Жалкие идиоты. Я уже начинаю сомневаться, что эти турнирные крысы способны хоть чем-то мне помочь. Надеюсь, ты не из их числа?", 0), +(24683, 'ruRU', "Я недооценила этого Повелителя Плети и расплатилась за свою ошибку жизнями людей.$B$BКаждый раз, когда я думаю, что не могу больше усугубить свою вину, приведшую к предательству Артаса, жизнь показывает, что это не так.$B$BНо мы не должны сдаваться! Нельзя допустить, чтобы эти смерти оказались бессмысленными.", 0), +(24710, 'ruRU', "Какая бессмысленная утрата! Артас зашел слишком далеко!$B$BОстается только надеяться, что наш поход в Залы Отражений окупит нашу потерю.$B$BЕсли верить словам этого злобного гнома, там мы найдем Ледяную Скорбь, оружие, которое поможет нам одолеть Артаса.", 0), +(24711, 'ruRU', "Залы Отражений... Наконец-то.$B$BДай мне знать, когда будешь $Gготов:готова; идти дальше. Возможно, Артаса там нет, но я не стала бы надеяться на то, что он оставит Ледяную Скорбь без должной охраны.", 0), +(24712, 'ruRU', "Впереди нас ждут Залы Отражений.$B$BЕсли верить словам этого злобного гнома, там мы найдем Ледяную Скорбь, оружие которое поможет нам одолеть Артаса.", 0), +(24713, 'ruRU', "Залы Отражений... Наконец-то.$B$BДай мне знать, когда будешь $Gготов:готова; идти дальше. Возможно, Артаса там нет, но я не стала бы надеяться на то, что он оставит Ледяную Скорбь без должной охраны.", 0), +(24802, 'ruRU', "И снова мою месть пришлось отложить. Не могу поверить, что он стал еще сильнее с момента нашей последней встречи!$B$BГлупо с твоей стороны было возвращаться за мной, хотя мне приятно знать, что среди чемпионов Орды есть не одни только жалкие трусы. Информация, полученная мной от Утера, может помочь уничтожить Артаса, хотя теперь мне совершенно ясно, что Орда не справится с этим делом в одиночку.$B$BИди, |3-6($C). Твоя помощь мне вскоре понадобится.", 0), +(24803, 'ruRU', "Не стой там просто! Дайте мне акулу, и я объявлю вас победителем!", 0), +(24806, 'ruRU', "Боюсь, у нас уже был победитель на сегодня, $Gмолодой:молодая; $N. Однако, если вы принесете акулу, я увижу, что она снова попала в воду, и у меня может быть кое-что для вас...", 0), +(24815, 'ruRU', "Чтобы искупить грехи, которые я совершил как один из Рыцарей смерти Короля-лича, я посвятил себя созданию колец великой силы, которые наши братья и сестры могли использовать в борьбе.$B$BТы $Gдоказал:доказала;, что являешься ценным союзником в борьбе с Плетью, $N. Поскольку ваша преданность продолжится, я могу улучшить оригинальный дизайн кольца.$B$BТщательно выбирайте свой путь. Изменение сердца придет по цене.", 0), +(24848, 'ruRU', "Ты... А где же Ржавстер? Это он послал тебя? Слава небесам, он так задерживается, что я чуть было не впала в отчаяние...$B$B<Девушка начинает понимать, что у вас нет никакого послания от Ржавстера, и глаза ее наполняются слезами.>$B$BЭто так на него непохоже... но что еще мне остается думать?", 0), +(24849, 'ruRU', "Он говорил только о том, как смыться из города со всеми деньгами? Значит, он действительно меня бросил...$B$BАх, $N, как глупо было поверить его обещаниям, но я не могла удержаться. Он был таким обольстительным!", 0), +(24850, 'ruRU', "Ты явно не Ржавстер. А он должен был появиться здесь еще час назад! Что ты с ним $Gсделал:сделала;?$B$B<Рока немного успокаивается, услышав, что вы тоже ищете Ржавстера, но теперь ее глаза застилают слезы.>$B$BМилый мой Ржавстер, это так на него непохоже... Неужели с ним что-то случилось?", 0), +(24851, 'ruRU', "Он говорил только о том, как смыться из города со всеми деньгами? Значит, он действительно меня бросил...$B$BАх, $N, как глупо было поверить его обещаниям, но я не могла удержаться. Он был таким обольстительным!", 0), +(24857, 'ruRU', "Это вызывает тревогу! Но с этой информацией мы можем призвать наших собратьев из Деревни Кровавого Копыта, чтобы они помогли предотвратить атаку. Ты $Gспас:спасла; жизни многим $R, $N.", 0), +(24871, 'ruRU', "Гигант мертв? Слава Свету!$B$BПуть вперед скоро станет ясен. Возьми это в знак нашей благодарности и потом мы вместе выпьем за праздник, когда Ледяной Трон будет рассыпан в пыль!", 0), +(24873, 'ruRU', "Наконец-то у нас есть живые образцы для изучения! В этот день ты $Gпомог:помогла; спасти бесчисленное количество жизней, $N.$B$BПожалуйста, прими это в знак благодарности за это великое дело.", 0), +(24915, 'ruRU', "Невероятно...$B$BОтец, это ты?!$B$BТы $Gсовершил:совершила; поистине великое дело, $N. За это я готов вверить тебе поводья моего верного скакуна. Распоряжайся им по своему усмотрению, но не забывай тех, кто помог тебе совершить этот подвиг.", 0), +(24916, 'ruRU', "Что... как тебе удалось раздобыть это!?$B$BТы $Gоказал:оказала; мне большую услугу, $N. Мое сердце не выдержит, если этот медальон останется у меня. Поэтому бери его себе, а я наложу на него какое-нибудь полезное заклинание. Распоряжайся медальоном по своему усмотрению, но не забывай тех, кто помог тебе совершить этот подвиг.", 0), +(24917, 'ruRU', "Да, мне знаком этот клинок... и я всегда буду ценить его – этот момент, который никогда больше не повторится.$B$BТы $Gоказал:оказала; мне большую услугу, $N. Прими этот подарок от дворфов из клана Зиморожденных. Распоряжайся им по своему усмотрению, но не забывай тех, кто помог тебе совершить этот подвиг.", 0), +(24918, 'ruRU', "<Сильвана на мгновенье задумывается, а потом ее взор снова устремляется на вас.>$B$BТы $Gоказал:оказала; мне большую услугу, $N. Прими этот дар от королевы банши. Распоряжайся им по своему усмотрению, но не забывай тех, кто помог тебе совершить этот подвиг.", 0), +(24919, 'ruRU', "<Утер смотрит на медальон, на мгновение погрузившись в молчание.>$B$BМедальон Артаса.$B$BЯ до сих пор помню тот день, когда вручил ему его...$B$BТы $Gсовершил:совершила; поистине великое дело, $N. Моя душа теперь обретет покой. Я готов поделиться с тобой воспоминанием, затерявшимся в глубинах памяти. Распоряжайся им по своему усмотрению, но не забывай тех, кто помог тебе совершить этот подвиг.", 0), +(25246, 'ruRU', "Можешь найти то, что ищешь, $Gбрат:сестра;.", 0), +(25283, 'ruRU', "О боже. Их реакции были настолько разными?$B$BНе совсем то, что я ожидал, но думаю, у меня есть подходящая речь.$B$BПросто дай мне найти, куда я его положил...", 0), +(25286, 'ruRU', "Тоби все закончил с речью? Дайте-ка подумать...$B$B<Читает речь> Качаем поршни! Какая фантастическая речь! Я знал, что Тоби хороший писатель, но, пожалуй, это лучшее, что он когда-либо писал.$B$BДумаю, пора вывести тебя в бой.", 0), +(25444, 'ruRU', "Для наших целей их вполне хватит. Итак, приступим...", 0), +(25445, 'ruRU', "$N, ты $Gбыл:была; бы могучим воином и яростным товарищем троллям Черного Копья. Острова Де Эхо теперь НАШИ, и мы не смогли бы сделать это без тебя.$B$BВозьми плащ. Носите его с гордостью. Теперь ты стала членом этого племени!$B$BСкоро у троллей снова появится дом и мы должны будем за это поблагодарить.", 0), +(25446, 'ruRU', "Я уже начинаю видеть, что видят лягушки. Я сделал это, $N. Теперь мы с Вол'джином посмотрим, что планирует Залазан.", 0), +(25461, 'ruRU', "Я усердно их тренирую и мы не остановимся, пока не изгоним Залазана с наших островов.", 0), +(25470, 'ruRU', "Глаза лягушек не обманули нас. Так эта тигрица на самом деле друид и наш союзник? Мы не могли и наедятся на лучший исход. Это добрый знак.", 0), +(25480, 'ruRU', "Что ж, мы поступим так, как советуют духи. С мудростью предков и силой великих духов племени Чёрного Копья мы отвоюем то, что принадлежит нам по праву!", 0), +(25495, 'ruRU', "Наконец, все будет готово. Теперь мы покажем Залазану, что случится с тем, кто бросит вызов Черному Копью!", 0), +(25500, 'ruRU', "Это речь Тоби? Фантастика!$B$BРекрут, вы сделали все, о чем мы могли просить, и армия Гномрегана благодарит вас!$B$BСейчас у нас есть ударная группа, направляющаяся в Гномреган, и без вашей помощи это было бы невозможно. За всю вашу помощь мы хотели бы, чтобы вы присоединились к Гномреганским резервам!$B$BПлатят не очень хорошо, но вы получите этот шикарный шлем. Когда-нибудь вам это может понадобиться!", 0), +(26012, 'ruRU', "Спасибо, что ты $Gоткликнулся:откликнулась; на просьбу о помощи, $Gотважный:отважная; $Gискатель:искательница; приключений.$B$BПозволь мне ввести тебя в курс дела. Нам будет полезно любое участие", 0), +(26013, 'ruRU', "Еще раз, спасибо тебе за то, что $Gспас:спасла; меня из когтей Балтара!$B$BА теперь нам предстоит многое сделать...", 0); |