diff options
| -rw-r--r-- | sql/updates/world/master/2022_03_22_11_world_2021_11_28_02_world.sql | 362 |
1 files changed, 362 insertions, 0 deletions
diff --git a/sql/updates/world/master/2022_03_22_11_world_2021_11_28_02_world.sql b/sql/updates/world/master/2022_03_22_11_world_2021_11_28_02_world.sql new file mode 100644 index 00000000000..7f7f35b5fc7 --- /dev/null +++ b/sql/updates/world/master/2022_03_22_11_world_2021_11_28_02_world.sql @@ -0,0 +1,362 @@ +-- +DELETE FROM `quest_offer_reward_locale` WHERE `ID` IN (10008, 10015, 10017, 10018, 10019, 10023, 10025, 10039, 10041, 10043, 10044, 10045, 10075, 10077, 10081, 10082, 10085, 10088, 10091, 10094, 10095, 10097, 10098, 10100, 10101, 10105, 10107, 10117, 10118, 10164, 10165, 10167, 10168, 10169, 10170, 10171, 10172, 10175, 10178, 10183, 10201, 10212, 10216, 10218, 10246, 10259, 10263, 10277, 10279, 10282, 10283, 10294, 10310, 10311, 10321, 10322, 10323, 10328, 10339, 10347, 10350, 10371, 10372, 10373, 10374, 10380, 10381, 10384, 10385, 10404, 10405, 10406, 10407, 10408, 10409, 10410, 10413, 10416, 10419, 10420, 10421, 10431, 10445, 10451, 10458, 10461, 10467, 10478, 10480, 10481, 10492, 10493, 10494, 10495, 10496, 10498, 10499, 10500, 10513, 10514, 10515, 10519, 10520, 10521, 10522, 10523, 10524, 10525, 10526, 10527, 10528, 10537, 10540, 10541, 10546, 10547, 10548, 10550, 10557, 10560, 10562, 10563, 10564, 10569, 10570, 10571, 10572, 10573, 10576, 10577, 10578, 10579, 10581, 10582, 10583, 10584, 10585, 10586, 10587, 10588, 10589, 10590, 10592, 10593, 10595, 10596, 10597, 10598, 10599, 10600, 10601, 10602, 10603, 10604, 10605, 10606, 10611, 10612, 10613, 10614, 10619, 10620, 10621, 10622, 10623, 10624, 10625, 10628, 10632, 10634, 10635, 10636, 10637, 10638, 10641, 10642, 10643, 10646, 10647, 10648, 10649, 10650, 10651, 10657, 10660, 10661, 10662, 10663, 10664, 10665, 10666, 10667, 10668, 10669, 10670, 10672, 10673, 10674, 10675, 10676, 10677, 10678, 10679, 10683, 10684, 10687, 10688, 10691, 10692, 10702, 10703, 10705, 10706, 10707, 10708, 10709, 10710, 10711, 10714, 10715, 10718, 10720, 10721, 10723, 10724, 10742, 10744, 10745, 10749, 10751, 10755, 10756, 10757, 10758, 10760, 10765, 10766, 10767, 10769, 10773, 10774, 10776, 10777, 10778, 10780, 10781, 10782, 10783, 10785, 10786, 10788, 10789, 10790, 10791, 10793, 10794, 10804, 10807, 10808, 10810, 10811, 10812, 10814, 10816, 10817, 10819, 10820, 10821, 10823, 10824, 10825, 10826, 10829, 10830, 10831, 10832, 10833, 10836, 10837, 10854, 10858, 10862, 10868, 10871, 10872, 10876, 10883, 10884, 10885, 10886, 10888, 10892, 10897, 10899, 10900, 10901, 10902, 10904, 10905, 10906, 10907, 10908, 10910, 10911, 10912, 10919, 10940, 10941, 10942, 10943, 10944, 10945, 10946, 10947, 10948, 10949, 10950, 10951, 10952, 10953, 10954, 10955, 10956, 10957, 10958, 10959, 10960, 10961, 10962, 10963, 10964, 10965, 10966, 10967, 10968, 10969, 10970, 10971, 10972, 10973, 10974, 10975, 10976, 10977, 10978, 10979, 10980, 10981, 10982, 10983, 10985, 10986, 10987, 10988, 10990, 10991, 10992, 10993, 10994) AND `locale` = 'ruRU'; +INSERT INTO `quest_offer_reward_locale` (`ID`, `locale`, `RewardText`, `VerifiedBuild`) VALUES +(10008, 'ruRU', "Я знаю, что вы много путешествовали и о многом можете рассказать, $N, но некоторым историям лучше оставаться на том месте, где они произошли. Понимаете, о чем я?", 0), +(10015, 'ruRU', "Хорошая работа!$B$BПозвольте мне взглянуть на эти кодовые таблицы. У меня есть идея, и она может быть достаточно безумной, чтобы сработать!", 0), +(10017, 'ruRU', "Благодарю вас, $N. Алдоры непременно узнают о ваших деяниях.", 0), +(10018, 'ruRU', "Отлично, $N! Лучше и быть не могло!", 0), +(10019, 'ruRU', "Большое спасибо, $N. Теперь, когда эти несчастные находятся под защитой наару в Шаттрате, было бы очень жаль, если б они умерли от полученных ран.$B$B<Это задание можно повторять до тех пор, пока вы не заслужите равнодушное отношение.>", 0), +(10023, 'ruRU', "Эта шкура еще прекраснее, чем я думал! Это добрый знак, $N, и духи непременно оценят все, что вы сделали для этой церемонии.$B$BВот, я сшил для вас шлем из оставшихся шкур, $N. Все, кто увидит вас в нем, поймут, что вы – великий охотник и союзник духа волка из леса Тероккар.", 0), +(10025, 'ruRU', "Спасибо, $N. Когда-нибудь, возможно, видения Ворен'таля решат судьбу всей нашей расы, поэтому нам нужно проследить, чтобы они были точны, как никогда.$B$B<Это задание можно повторять до тех пор, пока вы не заслужите равнодушное отношение.>", 0), +(10039, 'ruRU', "Наконец-то, хоть кто-то явился! Я ведь послала письмо в Форт Камнеломов неделю назад!$B$BВечно эти эльфы крови бюрократию разведут!", 0), +(10041, 'ruRU', "Наконец-то вы вернулись! Ну, что удалось узнать? Кто они такие?", 0), +(10043, 'ruRU', "Какие ужасные новости! Похоже, я правильно поступила, что отправила вас на помощь Нефтис. Чего нам не надо, так это чтобы Совет Теней обосновался прямо у нас под носом.$B$B$N, вы заслужили хорошую награду. Вот, выбирайте.", 0), +(10044, 'ruRU', "Для того чтобы общаться с предками, надо сначала открыть свое сознание.", 0), +(10045, 'ruRU', "Ты все $Gсделал:сделала; правильно, $N. И ты $Gмолодец:Умница;. Даже самые лучшие наши травники не справились бы с этой работой быстрее тебя.$B$B<Великая Матерь Гейя добавляет травы в напиток и подносит кубок к вашим губам, заставляя вас выпить снадобье.>$B$BНе бойся.", 0), +(10075, 'ruRU', "Эта база была основным исследовательским центром дренеев для изучения кристаллов наару.$B$BТо, что мы обнаружили, - это настоящая золотая жила исследовательских заметок о кристаллах с «алмазной» горы Ошу'гун. Казалось бы, все в этом регионе несет в себе некоторый остаточный порошок кристаллов Ошу'гуна. Если ты найдёшь какой - нибудь порошок во время приключений в этом регионе, верни его мне, и я вознагражу тебя знаком моей признательности, который ты можешь использовать для совершения покупок у квартирмейстера.", 0), +(10077, 'ruRU', "Эта база была основным исследовательским центром дренеев для изучения кристаллов наару.$B$BТо, что мы обнаружили, - это настоящая золотая жила исследовательских заметок о кристаллах с «алмазной» горы Ошу'гун. Казалось бы, все в этом регионе несет в себе некоторый остаточный порошок кристаллов Ошу'гуна. Если ты найдёшь какой-нибудь порошок во время приключений в этом регионе, верни его мне, и я вознагражу тебя знаком моей признательности, который ты можешь использовать для совершения покупок у квартирмейстера.", 0), +(10081, 'ruRU', "Снадобье, которое ты $Gвыпил:выпила;, на самом деле не дает никакого эффекта. Если дух не захочет тебе показаться, ты его не увидишь, несмотря ни на какие \"волшебные\" зелья. Снадобье – это всего лишь символ твоей веры и преданности. Это было испытание, и ты его $Gпрошел:прошла;...", 0), +(10082, 'ruRU', "Бесполезно. Они восстают вновь и вновь. Ладно, будем разбираться...", 0), +(10085, 'ruRU', "Это тревожные новости. То есть в поселениях не осталось ни одного предка? Все движутся на юг?", 0), +(10088, 'ruRU', "Наконец! Я не думаю, что вы готовы ударить нескольких пеонов по голове, или это будет стоить дополнительной оплаты?", 0), +(10091, 'ruRU', "То'гун был здесь раньше и сдавал мне свой доклад. Он должен был остаться с тобой, чтобы помочь!$B$BЯ послала его обратно туда, чтобы помочь Грик'та. Я думаю, что получится милая пара.$B$BТак, это инструменты душ, которые Совет Теней использует для усиления силы призыва? Они выглядят для меня опасными - может быть, Провидцы будут знать, что с ними делать?$B$BПожалуйста, прими один из даров в качестве награды за обезвреживание Теневого Совета в лабиринте.", 0), +(10094, 'ruRU', "Открытие магически подвешенного фолианта, переполнило вас чувством страха.$B$BЧто-то определённо здесь не так!$B$BВы начинаете читать, но то, что вы читаете, кажется невероятным!", 0), +(10095, 'ruRU', "Бормотун почти вырвался?! У них был тот, кто содержался там в течение двух лет... Интересно, что они сделали не так, чтобы потерять контроль над ним после всего этого времени?$B$B$N, опустив этого зверя вниз, ты, вероятно, $Gспас:спасла; всех нас! Меня передёргивает мысль, что произошло бы с нами и остальной частью Запределья, если бы этому созданию каким-то образом удалось вырваться!$B$BЯ рада, что ты $Gпомог:помогла; нам взять дело в свои руки и побороться с угрозой от Совета Теней в Аукиндоне. Как я могу вознаградить тебя?", 0), +(10097, 'ruRU', "Я не могу вас отблагодарить, $N. Зная, что Лакка свободен, я могу разорвать остальные связи с Сетекками.$B$BЧасть меня никогда не простит себе смерти Сита, но это нужно было сделать. Когда я доберусь до Скеттиса, я проведу для него обряд смерти. Возможно, его дух найдет покой, как только он искупит то, что сбил наш народ с пути.", 0), +(10098, 'ruRU', "Возможно, меня никогда не простят за мои преступления, но возможно, вернув реликвии Терокка моему народу, я смогу начать искупать свою вину.$B$BСпасибо за помощь мне в этом, $N. Ты не представляешь машстабов того, что сегодня $Gсделал:сделала;.", 0), +(10100, 'ruRU', "Надеюсь, избавление от их надзирателя вызовет панику и сломает остатки. Моим мальчикам будет легко убраться, если я найду способ не дать им заснуть.", 0), +(10101, 'ruRU', "<К вам в сознание проникает нежный, мелодичный голос.>$B$BЯ – наару по имени К'уре, $N. Ты $Gпроник:проникла; в самое сердце моего древнего корабля.$B$BОшу'гун, как его называют орки, на самом деле – корабль, который впервые принес дренеев в этот мир. Хотя мы потерпели крушение много веков назад, моя энергия до сих пор заперта внутри обломков корабля. Увы, именно я и есть источник страданий орочьих духов.", 0), +(10105, 'ruRU', "Я рассчитывала, что его бойцы достроят заставу раньше, но ему-то куда спешить, он на этом денег не теряет. Ну, хоть теперь достроили, и на том спасибо.", 0), +(10107, 'ruRU', "Так что ты $Gрешил:решила;? Мы будем воевать или ты окажешь нам помощь?", 0), +(10117, 'ruRU', "Благодарю тебя, $N! А то я уже начал думать, что мне придется отправиться туда самому, взяв с собой значительную часть гарнизона. А что бы тогда могло стать с Забра'джином – и думать не хочется...", 0), +(10118, 'ruRU', "Думаю, твоя беседа окажется для них достаточно доходчивой. Этот язык они понимают отлично. Теперь и мои бойцы не будут так страшиться встречи с племенем Остротопи. Или же, по крайней мере, они станут стыдиться своей трусости!", 0), +(10164, 'ruRU', "Вы сделали это, $N! Духи освобождены!$B$BХотя я и без материального проявления, но я все еще в состоянии вознаградить вас предметами из мира духов. Пользуйтесь ими с осторожностью, так как такие предметы часто изменчивы и могут причинить большой вред их пользователю.", 0), +(10165, 'ruRU', "Ещё один конкурент разорился... Ты $Gпроделал:проделала; хорошую работа для создания из плоти и крови, $R. Если ты когда-нибудь окажешься в Пустоверти, найди меня. Я делаю свой дом на Штормовой Вершине.", 0), +(10167, 'ruRU', "Мои воспоминания не поблекли с годами, $N. Катастрофа полностью отняла мои силы. Когда Пророк Велен и его земляки-дренеи принесли сюда мои останки, в них теплилась лишь тусклая искорка энергии. После долгой церемонии мое истощенное воплощение упокоилось в этом саркофаге. Почти тысячу лет я потратил на восстановление. Цикл почти завершен...", 0), +(10168, 'ruRU', "Ты $Gзавершил:завершила; долгое и опасное путешествие, $Gрисковал:рисковала; своей жизнью ради безопасности маг'харов и покоя наших предков. Мою благодарность невозможно выразить словами.", 0), +(10169, 'ruRU', "Стрелки Алдора кажутся отвлеченными своей тренировкой, что дает вам достаточно времени, чтобы поместить содержимое флакона в тушеное мясо.", 0), +(10170, 'ruRU', "Я хочу, чтобы ты лично $Gдоставил:доставила; эти известия Гаррошу.", 0), +(10171, 'ruRU', "Все гордятся и радуются. Радуются, что увидят еще одну зиму. А дальше? Что будет дальше?$B$BМожет быть, тебе стоит возглавить мой клан, $N? И тогда, после ухода Великой матери, мне, может быть, будет позволено умереть и вернуть честное имя моему роду. Я жажду покоя...", 0), +(10172, 'ruRU', "<Слезы текут по щекам Великой Матери.>$B$BТралл уже близко. Я знаю, скоро он будет здесь.", 0), +(10175, 'ruRU', "<Голос Тралла приобретает пустую сущность грозовой тучи.> У меня... у меня есть бабушка? Она живет?", 0), +(10178, 'ruRU', "Что? Грик'та послала тебя сюда за мной?$B$BЯ не знаю, стоит ли мне быть тронутым или назвать её дурой!$B$BПоможешь мне выбраться из этой клетки? А то тут тесновато!", 0), +(10183, 'ruRU', "О, $N наконец $Gрешил:решила; сообщить о своих выводах, не так ли? Ленивые ученые!$B$BЧто это?$B$B<Шеф несколько раз просматривает записи, явно с недоверием.>$B$BЗдесь он говорит, что жестокие энергии Пустоты, протекающие через Пустоверть, собираются разорвать все в клочья всего за несколько месяцев.$B$BЭто неудобно - теперь нам нужно сдвинуть график строительства ракетного корабля!", 0), +(10201, 'ruRU', "<Вы рассказываете Ракории о результатах испытания и она громко хохочет, запрокинув голову>", 0), +(10212, 'ruRU', "Ты действительно герой маг'харов, $N. Если бы не ты, мы наверняка были бы захвачены ограми и Сломанными.$B$BМы бедные люди, но у нас есть артефакты силы. Пожалуйста, возьми его из нашего сундука.", 0), +(10216, 'ruRU', "<Вы закрываете глаза и нажимаете кнопку.>", 0), +(10218, 'ruRU', "Вижу это была идея Морфалия, поэтому я решил вернуть его к старой работе. $GМолодец:Умница;, животное. $GМолодец:Умница;!$B$BЕсли тебе нужна будет работа, то ищи меня в Пустоверти в Штормовой Вершине.", 0), +(10246, 'ruRU', "Превосходная работа, $N. Подобная решимость, несомненно, позволит нам победить врага.", 0), +(10259, 'ruRU', "Спасибо, $N. Среди хаоса битвы герои ярко горят на фоне тьмы. Ваш свет светит правдой!", 0), +(10263, 'ruRU', "Привет тебе, |3-6($R).$B$BНе возьмешься ли ты за довольно важную миссию по изъятию имущества?", 0), +(10277, 'ruRU', "Надеюсь, теперь ты $Gсоставил:составила; себе представление о том, чего от тебя ожидают.", 0), +(10279, 'ruRU', "Мы должны подготовить тебя к грядущим сражениям...", 0), +(10282, 'ruRU', "То, чего мы больше всего боялись, может случиться уже очень скоро. Силы, которые вмешиваются в ход времени, – это новый клан драконов, что именуют себя драконами Бесконечности. Мы не знаем, откуда они появились и почему они разрушают наши линии времени.$B$BНа этом участке времени они похитили Тарету Фокстон, дочь Таммиса Фокстона. Он служит секретарем у Аделаса Блэкмура, правителя Дарнхольда и надзирателя лагерей для военнопленных в Азероте.", 0), +(10283, 'ruRU', "Вы друзья Тареты? Так это ее новый план? Ну что ж…", 0), +(10294, 'ruRU', "Отлично, теперь нестабильный генератор астральных провалов работает как надо. Остался только один, самый последний компонент. Скоро, скоро мы откроем провал в самые глубины Бездны.$B$BКто знает, что за существа пожалуют к нам оттуда? $N, только подумай о могуществе, которое мы обретем.", 0), +(10310, 'ruRU', "Это превосходные новости, $N!$B$BТы и Дризья проделали отличную работу. Пока портал не действует, находящиеся поблизости демоны не получат подкрепления.$B$BПозволь мне вознаградить тебя, как это принято в Консорциуме.", 0), +(10311, 'ruRU', "Надеюсь, Гарудж послал тебя, чтобы помочь мне в моей миссии.", 0), +(10321, 'ruRU', "Прекрасно. Теперь работают только два манагорна.$B$BВскоре Кель'тас будет отрезан от своего главного источника энергии.", 0), +(10322, 'ruRU', "Да пребудет с тобой благословение наару, $N. Твоя преданность нашему делу будет должным образом отмечена и вознаграждена.", 0), +(10323, 'ruRU', "Пылающий Легион в союзе с Кель'тасом Солнечным Скитальцем?$B$BЭто страшные новости. Они многое объясняют относительно того, что мы видели здесь и в Долине Призрачной Луны.$B$BМы должны немедленно послать известие об этом в город Шаттрат.", 0), +(10328, 'ruRU', "Превосходная работа, $N! Посмотрим, что мы можем узнать из этих инструкций.", 0), +(10339, 'ruRU', "Мы должны собрать все данные, которые они спрятали в этом регионе.", 0), +(10347, 'ruRU', "Все пилоты ветрокрылов отзываются о тебе с уважением, $N. Ты $Gуничтожил:уничтожила; много целей на Косогоре Бездны. Так держать!", 0), +(10350, 'ruRU', "А, так ты наконец $Gпришел:пришла;. Я - Бехомат, и я могу направить тебя на путь искусства, $C. Руа'да рассказал мне о вашем суде над разрушителем, и я впечатлен. И у меня есть подарок для тебя.$B$BТо, что мы извлекли из обломков \"Экзодара\", очень мало и должно быть отдано наиболее способным. Пожалуйста, возьмите оружие, подходящее к вашему стилю боя, и носите его со знанием, которое вы заработали.$B$BИ говоря о боевых стилях, пришло время узнать что-то новое.", 0), +(10371, 'ruRU', "Ха! Итак, ты $Gслышал:слышала; о моем вызове, не так ли?$B$BНу сядь и слушай. Выпей и насладись этим... потому что это может быть последним, что ты сделаешь.", 0), +(10372, 'ruRU', "Я начал задаваться вопросом, получило ли Зеланис это письмо.$B$BХороший. Давай приступим к работе.", 0), +(10373, 'ruRU', "Добро пожаловать в Чумные земли, герой. Это одна из самых опасных границ в Азероте, особенно учитывая надвигающуюся угрозу Плети на севере и северо-востоке. Я рад слышать, что громкий призыв к долгу и служение общему благу не остался незамеченным!$B$BЕсли вы готовы запачкать руки, значит, вам есть чем заняться на краю Чумных земель.", 0), +(10374, 'ruRU', "Добро пожаловать в Чумные земли, герой. Это одна из самых опасных границ в Азероте, особенно учитывая надвигающуюся угрозу Плети на востоке, а оттуда еще дальше на восток. Я рад слышать, что громкий призыв к долгу и служение общему благу не остался незамеченным!$B$BЕсли вы готовы запачкать руки, значит, вам есть чем заняться на краю Чумных земель.", 0), +(10380, 'ruRU', "Значит, дело сделано. Мы приходим сюда, выслеживаем их и убиваем по приказу нашего начальства. Не давать пощады и не ждать ее.$B$BИногда это заставляет задумываться.", 0), +(10381, 'ruRU', "Дурные новости, принесенные тобою, наполняют мое сердце скорбью. Два наших злейших врага объединились, а один из самых любимых сынов Шаттрата утратил свой путь.", 0), +(10384, 'ruRU', "<Ты держишь информационную ячейку так, чтобы Амир мог прочесть планы.>$B$BНичего нет... Проклятье! Они хитры, но не хитрее Амира!$B$BТо, о чем я хочу тебя попросить, очень опасно. Я пойму, если ты решишь отказаться, создание из плоти и крови...", 0), +(10385, 'ruRU', "Теперь мы окончательно осознали причины создания Протектората.$B$BБратство Эфириума находится здесь не для того, чтобы охотиться на Пространствуса! Они намереваются стать пустотой!$B$BВ этом Манагорне они манипулируют энергией Бездны для того, чтобы соединить собственную силу в создании, известном как ловчий нексуса.$B$BОни, несомненно, используют первичный ускоритель для завершения этой трансформации.", 0), +(10404, 'ruRU', "Вы нанесли могучий удар по врагам Света, $N. Вам моя благодарность, а также благодарность Алдоров.", 0), +(10405, 'ruRU', "Превосходно! Теперь можно откалибровать устройство.", 0), +(10406, 'ruRU', "Благодаря тебе их планы рухнули! Теперь осталось только одно... Салхадаар.", 0), +(10407, 'ruRU', "Твоя преданность нашему делу просто невероятна, $N. Теперь, когда у нас есть камень телепортации Сокретара, осталось сделать еще только одно.", 0), +(10408, 'ruRU', "Прошла тысяча лет, а может быть, и больше, с тех пор как Салхадаар развязал войну на уничтожение против всех, кто становился у него на пути. Едва могу поверить, что мы больше его не узрим... Ты $Gсослужил:сослужила; нам всем добрую службу, $N, и за это тебе положена награда.", 0), +(10409, 'ruRU', "Дело сделано, $N. Сокретар уничтожен.$B$BМои раны и раны всех остальных исцелятся, $N. Однако злобная магия Сокретара оказалась слишком сильна для юного Кайлаана. Даже самые отчаянные мои молитвы не смогут воскресить его.$B$BКак невыносимо жаль, что таким юным приходится умирать в бою. Однако в конце концов его воля оказалась достаточно сильна, чтобы очиститься от скверны Легиона. Быть может, мы сумеем найти в этом утешение.", 0), +(10410, 'ruRU', "Сокретар... я помню это имя. Когда-то он был достойным воином Света, и единственным его изъяном была гордость.", 0), +(10413, 'ruRU', "ЧТО?! Ты $Gстолкнулся:столкнулась; с ужасом Бездны? И $Gвыжил:выжила;? Невероятно!$B$BЦенность этого образца – просто на вес золота! Такие находки заслуживают награды.", 0), +(10416, 'ruRU', "Вот, $N, как и обещал: вся сила книги, заключенная в одну руну.", 0), +(10419, 'ruRU', "Этот фолиант наделен потрясающей силой! Однако тот, чей разум ясен, сумеет без труда заключить ее в одну руну.", 0), +(10420, 'ruRU', "Смотри, как распадаются оскверненные материалы. Смотри, как металл обращается в пыль.$B$BСвет очищает все, оставляя лишь чистейший осадок.", 0), +(10421, 'ruRU', "Скверна изгнана из этого мира, остался лишь чистый светлый осадок.", 0), +(10431, 'ruRU', "Орелис прислал на помощь только тебя? Должно быть, он о тебе очень высокого мнения.$B$BЧто ж, к делу.", 0), +(10445, 'ruRU', "Я просил от тебя невозможного, но я надеялся на твой успех. От этого многое зависит.", 0), +(10451, 'ruRU', "Хвала Матери-Земле. Я уверен, что теперь Вильда и сама доберется домой. Прошу, прими это от нас как знак признательности.", 0), +(10458, 'ruRU', "Когда все души элементалей обретут пристанище в этом тотеме, мы сможем пообщаться с ними и выяснить, возможно ли что-нибудь сделать для Долины Призрачной Луны.", 0), +(10461, 'ruRU', "Ты $Gуверен:уверена;, что это тот путь, по которому ты хочешь идти, $N? Это не решение, которое вы должны принять легко.$B$BЭто кольцо пропитано капелькой из Колодца Вечности. Он будет расти по мере того, как вы будете проявлять себя в Весах Песков.", 0), +(10467, 'ruRU', "Ты $Gоправдал:оправдала; наше доверие, |3-6($R). Во всяком случае, до сих пор у нас не было повода усомниться в тебе.$B$BУчти, что доверие супруги и помощницы Ноздорму непросто заслужить.", 0), +(10478, 'ruRU', "Ты вновь $Gподтвердил:подтвердила; свою силу и благородство, $N.", 0), +(10480, 'ruRU', "Теперь осталось только с воздухом разобраться, $N.", 0), +(10481, 'ruRU', "Позволь мне вознаградить тебя за выполнение столь сложного задания, $N!$B$BТеперь пора приниматься за работу. Отойди в сторону, чтобы я мог установить тотем и выпустить бесов.", 0), +(10492, 'ruRU', "Превосходно! Тогда давайте совершим сделку. С этой отличной броней сложно расстаться, но, боюсь, в ближайшее время она мне не понадобится.$B$BЕсли вы хотите выполнить для меня больше работы, я, возможно, откажусь от остальных частей.", 0), +(10493, 'ruRU', "О да. Мокс будет вполне доволен этим.$B$BЭти наручи были частью большого набора доспехов. Если вы заинтересованы в том, чтобы оказать мне дальнейшую помощь, я был бы готов подумать о том, чтобы расстаться с остальным.", 0), +(10494, 'ruRU', "Ты $Gвыполнил:выполнила; свою часть сделки, я выполню свою.", 0), +(10495, 'ruRU', "Наше соглашение остается в силе. Просто помни, это всего лишь малая часть, того что тебя ждет. Освободи меня от этой проклятой судьбы, и я вознагражу тебя предметами поистине великой силы.", 0), +(10496, 'ruRU', "Наш договор остается в силе. Не забывай, вскоре ты получишь куда более ценные вещи! Только освободи меня от этого проклятия, а уж я тебе отплачу сторицей!", 0), +(10498, 'ruRU', "Я буду скучать по тебе, $N. Я в таком долгу перед тобой. Я думаю, что никогда не смогу его вернуть.$B$BЯ надеюсь, что вам понравятся ваши новые доспехи, они будут защищать вас ещё долгое время.", 0), +(10499, 'ruRU', "Я буду по-настоящему скучать по тебе, $N. Я в таком долгу перед тобой. Я думаю, что никогда не смогу его вернуть.$B$BПорадуйся своей новой броне. Пусть она защитит тебя на долгое время и поможет достичь еще большей чести!", 0), +(10500, 'ruRU', "Тром'ка, $C! Приятно видеть, что так много представителей Орды, как ты, $N, выступают, чтобы оказать свою поддержку в предстоящей Ан'киражской войне. Наши старания гарантируют, что мы победим силитидов и их злых хозяев, скрытых внутри Ан'Киража.$B$BИтак, теперь, когда ты здесь, обязательно поговори с различными коллекционерами и предложи свою помощь.", 0), +(10513, 'ruRU', "Слова проклятия? Никогда о таких не слышал, мой тебе совет: не тревожь мертвых попусту.$B$BНо раз уж ты все равно здесь, как насчет подработать? Что скажешь?", 0), +(10514, 'ruRU', "Ты говоришь, там целые стаи этих живодеров? Похоже пора на прополку.", 0), +(10515, 'ruRU', "Это отучит этих грязных тварей нападать на моих свинок. Прекрасно, $N!", 0), +(10519, 'ruRU', "Теперь ты понимаешь, что тебе предстоит проделать? Найди сыновей Оронока. Найди моих мальчиков...", 0), +(10520, 'ruRU', "Итак, $C... раз уж тебе сообщили, что я руковожу этим исследовательским проектом, ты, очевидно, сюда $Gторопился:торопилась;.$B$BТеперь, когда ты здесь, слушай внимательно, я не буду повторять.", 0), +(10521, 'ruRU', "<Гром'тор удовлетворенно ворчит>$B$BХорошо, что ты $Gпришел:пришла;. Этот червяк только что раскололся. Наконец-то мы их достали!", 0), +(10522, 'ruRU', "Это должно попасть к моему отцу.", 0), +(10523, 'ruRU', "Когда Код будет собран целиком, мы покончим с этим проклятием!", 0), +(10524, 'ruRU', "Глазам своим не верю! Если это какой-то обман, я же шкуру с тебя спущу, |3-6($C)!$B$BСкорее дай мне посмотреть на эти бесценные сокровища, пока ты не $Gсломал:сломала; их своими грубыми лапищами!", 0), +(10525, 'ruRU', "В самой глубине дренетистовых копей? Наверняка огры Кровавого Молота украли это у огров Камнерогов.$B$BХа! Слишком далеко... Слишком глубоко придется заходить на земли Кровавого Молота... Это не по мне.$B$BНо тебе это по плечу. Дорогу ты знаешь. Ты пойдешь туда вместо меня!", 0), +(10526, 'ruRU', "Я потрясена! Знаешь, сколькие погибли, пытаясь добыть эти сокровища?$B$BНам очень повезло, что ты нам помогаешь, $N. Хотя ты немного $Gтяжел:тяжеловата; на подъем.$B$BЯ непременно должна наградить тебя за преданность нашему делу! Выбирай – но с умом. Когда выберешь, я отнесу сокровища в Оплот Громоборцев, дабы умиротворить призраков.", 0), +(10527, 'ruRU', "Тело Ар'тора неподвижно висит в воздухе. Ты не имеешь ни малейшего представления, как долго он уже мертв, но тебе бесконечно жаль Оронока.$B$BВозможно стоит попытаться стащить его тело вниз и отнести отцу.", 0), +(10528, 'ruRU', "Вы вставляете хрустальный ключ в специальные отверстия в основании каждого из демонических кристаллов", 0), +(10537, 'ruRU', "С моего родного языка это переводится как \"Награда героя\". Это название истинно даже сейчас, когда век наших героев давно миновал.$B$BХотя, сегодня один из них, похоже, стоит передо мной.", 0), +(10540, 'ruRU', "<Дух Ар'тора мерцает.>$B$BКажется, мой срок истек, $Gдруг:подруга; $Gмой:моя;...", 0), +(10541, 'ruRU', "<Оронок утирает щеку и улыбается тебе.>$B$BБлагодарю тебя. Я обещаю тебе, герой, о твоем подвиге сложат песни.", 0), +(10546, 'ruRU', "<Борак замолкает на мгновение.>$B$BЯ следил за этими эльфами крови уже многие недели, пытаясь добраться туда, где они хранят третью часть Кода Проклятия.$B$BТак или иначе, мне не удалось найти ни одной подсказки, где могло бы быть это место. Единственное, что я знаю, это, что Иллидан каждый день посылает сюда гонца из Черного храма.$B$BНо к этому гонцу невозможно подобраться! Я следил за ним неделю, выискивая способ разлучить его с его телохранителем. Но, к сожалению, тот никуда от него не отходит.", 0), +(10547, 'ruRU', "Так у тебя есть яйцо араккоа? Так чего ж ты $Gмолчал:молчала;! Это ж совсем другое дело!$B$B<Тобиас широко улыбается, демонстрируя все свои гнилые зубы.>", 0), +(10548, 'ruRU', "Ух ты. Это немило. Я уверен, что купец оценит это больше, чем я.$B$BВ качестве оплаты продавец предложил купить для вас один из моих специальных запасов, так что выбирайте, $Gдорогой:дорогая;!", 0), +(10550, 'ruRU', "Теперь можно ставить ловушку!", 0), +(10557, 'ruRU', "Мамочки мои, ты это $Gсделал:сделала;! И ни синячка, ни открытого переломчика! Ну, я же говорил, что все будет тип-топ!$B$BВот твои деньги, $N, хотя я заложился на расходы на лечение, а оно тебе не понадобится... Так что считай премией!", 0), +(10560, 'ruRU', "<А'дал, кажется, очень доволен вами. С вашей помощью Крепость Бурь однажды будет освобождена из лап зла.>", 0), +(10562, 'ruRU', "Благодарю тебя за помощь, $N. С твоей помощью, мы еще можем удержать цитадель. Но, к сожалению, этого мало. Нам нужно найти способ перейти в наступление.", 0), +(10563, 'ruRU', "<Командир звена Нуаинн слушает твой доклад, вслушиваясь все внимательнее.>$B$BТы хочешь сказать, что они собираются усилить обстрел? Если мы не остановим их раньше, чем они начнут воплощать вторую часть своего плана, цитадель Громового Молота обречена.", 0), +(10564, 'ruRU', "Превосходно, $N! Хотел бы я надеяться, что после такого удара Легиону уже не подняться, но увы... Теперь наша задача – разобраться с этой Кузницей Смерти.", 0), +(10569, 'ruRU', "<Киеран изучает страницы.>$B$BБольшая часть записей абсолютно нечитаема, но из нескольких разборчивых фрагментов, можно понять, что они готовились к какому-то ритуалу. Тут описывается не сработавшее заклятие, стихийные катаклизмы и прочие неприятности... а еще тут есть любопытная запись о каком-то дезертире...", 0), +(10570, 'ruRU', "<Борак берет у вас письмо и начинает читать.>$B$BХитрые шельмы! Это предписание от Иллидана, который приказывает, где теперь нужно спрятать Код. Очевидно, они постоянно его перепрятывают. Тут нет указаний на то, где он находится сейчас... Если только мы могли бы доставить это письмо по назначению теперь, когда мы знаем следующее укрытие.$B$BЖаль, что печать уже сломана, теперь оно непригодно.$B$BХмм... Все же...", 0), +(10571, 'ruRU', "Почерк Акамы... Грустно видеть, что стало с таким могущественным и одаренным существом...", 0), +(10572, 'ruRU', "<Командир звена вставляет сердечник в металлическую оболочку и запечатывает ее.>$B$BДолжно сработать. Эта штука взорвется как надо, уж поверь мне.", 0), +(10573, 'ruRU', "<Дворф кивает.>$B$BЯ рад наконец получить поддержку. Мы тут собрали кой-какую информацию, о намерениях Совета Теней, но буду исключительно счастлив, когда от наблюдения мы перейдем к активным действиям.", 0), +(10576, 'ruRU', "Отлично, $N! Надеюсь, ты $Gнеплохой:неплохая; $Gактер:актрисса;: следующий этап моего грандиозного плана потребует недюжинного актерского мастерства!", 0), +(10577, 'ruRU', "О, привет! Значит, Мегги рассказала тебе о моих трудностях?", 0), +(10578, 'ruRU', "Теперь тебе осталось только заполучить Код. Сущие пустяки, не правда ли?", 0), +(10579, 'ruRU', "Как только мы соберем все три фрагмента Кода, можно будет узнать текст старинного проклятия.$B$BРаздобыть эту часть было непросто, и ты заслуживаешь, чтобы твои усилия были вознаграждены.", 0), +(10581, 'ruRU', "Хорошо, хотите принести пользу? Отлично, я предоставлю вам возможность зарекомендовать себя.$B$BУверен, вам понравится.", 0), +(10582, 'ruRU', "Хотел бы я пойти туда с тобой! У меня просто руки чешутся, пустить в ход свой молот, но моей задачей здесь является только наблюдение, а не битва.$B$BТеперь, когда ты $Gпроделал:проделала; брешь в их обороне, настало время раз и навсегда прекратить производство в Кузнице Смерти.", 0), +(10583, 'ruRU', "<Эван качает головой, принимая у тебя сумку разведчика.>$B$BСдается мне. Фланис так до конца и не осознал, как хорошо охраняется Кузница Смерти. Теперь мы хотя бы знаем, что творится там внутри. Я не виню его, мне просто хотелось бы, чтобы Фланис подумал об этом, прежде чем отправляться туда.$B$BЯ надеюсь, в этой сумке найдется что-нибудь, что поможет нам навсегда уничтожить эту проклятую кузницу.", 0), +(10584, 'ruRU', "Замечательно! При помощи возвращенной нам энергии мы сможем в любом случае некоторое время поддерживать работу нашего оборудования.$B$BКонденсаторий зефира жрет энергию как лошадь!$B$BНадеюсь, с этими электроменталями было нетрудно справиться? У меня есть на примете еще работенка для тебя, если ты не против, но мне кажется, что она будет малость поопаснее.", 0), +(10585, 'ruRU', "Отлично, $N. С каждым нашим шагом, уничтожение Кузницы Смерти все ближе и ближе.", 0), +(10586, 'ruRU', "<Вы докладываете командиру звена и отдаете ему добытые приказы.>$B$BСмерть Разууна должна была означать, что все наши проблемы с Легионом окончены, но эти приказы свидетельствуют о том, что возникли новые трудности, которых я опасался. Боюсь, что нам предстоит еще много дел.", 0), +(10587, 'ruRU', "Давай-ка взглянем поближе. $N. Хммм... Тревожный знак...", 0), +(10588, 'ruRU', "<Целитель земли забирает у вас Код Проклятия.>$B$BТы $Gвыполнил:выполнила; просьбу Стихий. Мы благодарны тебе за это. Ты получишь награду, хотя наши беды на этом не заканчиваются. Духи огня в панике, им была предъявлена претензия, что это заклятие стало известно не только тебе.$B$BЗвучит загадочно, я признаю, но это все, что они смогли мне сказать. Это и вот этот символ...$B$B<Целитель земли Торлок поворачивается и показывает на небо.>$B$BЧто бы это могло значить?", 0), +(10589, 'ruRU', "Дай-ка поглядеть, смогу ли я разобраться, как это работает...", 0), +(10590, 'ruRU', "Очень хорошо, $N. Возможно, у тебя все-таки есть вкус к мести.", 0), +(10592, 'ruRU', "Эти камни несут на себе след, который я не хочу вспоминать, но не могу забыть. Ты испытываешь мое терпение, принося их мне.$B$BОднако ясно, что твое сердце жаждет такой же мести, как и я, и я помогу тебе наставлениями.", 0), +(10593, 'ruRU', "Королева банши хорошо наставила вас. Это как раз то, что мне нужно для объединения фрагментов.$B$B<Мелар наблюдает, как лоза переплетается через фрагменты, связывая их вместе.>$B$BТам! Я назову это гибелью Плети. Будьте осторожны, когда используете его, потому что он служит вам против своей воли.", 0), +(10595, 'ruRU', "Честно говоря, я удивлен, что тебе удалось пережить резню. Но теперь ясно, что ты именно <тот/та>, кому можно поручить трудное и опасное дело.", 0), +(10596, 'ruRU', "<Кровавый страж Галмок слушает ваш доклад, вслушиваясь все внимательнее.>$B$BТы хочешь сказать, что они собираются усилить обстрел? Мы не можем этого позволить. Возвращайся туда и позаботься, чтобы этого не произошло, пока от Деревни Призрачной Луны еще что-то осталось.", 0), +(10597, 'ruRU', "<Галмок вкладывает сердечник в доспех и запечатывает его.>$B$BОтлично! Не хотел бы я оказаться в форте, когда эта штука сработает.", 0), +(10598, 'ruRU', "<Галмок мрачно кивает.>$B$BНе время радоваться, боец, мы еще далеко не в безопасности. У меня для тебя есть новое задание.", 0), +(10599, 'ruRU', "<Орк кивает.>$B$BЯ рад наконец получить поддержку. Мы тут собрали кой-какую информацию о намерениях Совета Теней, но теперь пришло время обрушить на них наши молоты.", 0), +(10600, 'ruRU', "Я бы и сам с удовольствием сокрушил там пару черепов. Но у меня строгий приказ, не привлекать внимания врага.$B$B<Разведчик ворчит, отлично подражая голосу Кровавого Стража Галмока.>$B$BДавай-ка прикроем эту лавочку.", 0), +(10601, 'ruRU', "<Загран качает головой, принимая у тебя суму.>$B$BГоворил я тебе, что он был форменным идиотом. Я надеюсь, тут внутри окажется хоть что-то, что оправдает твои усилия, затраченные на его розыски.", 0), +(10602, 'ruRU', "Отлично. Мы достигли определенных успехов. С каждым шагом мы все ближе к тому, чтобы покончить с этим делом и спокойно вернуться в Деревню Призрачной Луны.", 0), +(10603, 'ruRU', "<Вы отчитываетесь перед Кровавым Стражем и передаете ему добытые Приказы.>$B$BТы $Gмолодец:умница;, $N, но не думаю, что тебе за это светит какая-нибудь ленточка на грудь. Оставим ночным эльфам навешивать на себя медали и прочие побрякушки. Удел настоящих вояк – рассказывать предания о своих битвах за кружкой доброго эля.", 0), +(10604, 'ruRU', "Наконец-то у нас есть средство выкинуть легион из Долины Призрачной Луны!", 0), +(10605, 'ruRU', "Ах, еще один жаждущий власти $Gпосвященный:посвященная;. Замечательно!$B$B Если бы ты, $C, не жаждал власти, разве ты $Gпришел:пришла;, $Gмальчик:девочка;? Давай продолжим.", 0), +(10606, 'ruRU', "Да! Это именно то, что надо. Я никогда не думал, что в Легионе способны на литературное творчество, но так или иначе, считай дело сделано!", 0), +(10611, 'ruRU', "Да! Это именно то, что надо. Еще немного отладить и вскоре ты сможешь управлять скверноботом.", 0), +(10612, 'ruRU', "Блестяще! Тебе удалось то, что не смогли сделать все всадники на грифонах цитадели Громового Молота! Ты $Gостановил:остановила; продвижение легиона и $Gспас:спасла; нас, от массовой атаки их инферналов. За это мы будем вечно тебе благодарны, $N.", 0), +(10613, 'ruRU', "Признаюсь тебе, $N, я потрясен тем, что тебе удалось проделать. То, что Легион лишен возможности развязать войну в Долине Призрачной Луны, развязывает нам руки.", 0), +(10614, 'ruRU', "Что привело тебя в нашу деревню?", 0), +(10619, 'ruRU', "Слава наару, $N! Ты $Gисполнил:исполнила; волю Света, сокрушив тех, кто служит Иллидану.", 0), +(10620, 'ruRU', "Неплохо для новичка! Как выяснилось, наши яйцеголовые хотят \"понаблюдать\" за технологией духов Астрала на севере. Они просто с ума сойдут от радости, узнав, что вы расчистили им дорогу.$B$BВот, возьмите. Много дать не можем, но, может, вам в будущем пригодится.", 0), +(10621, 'ruRU', "<Ординн забирает у тебя кусок странного оружия.>$B$BДавно я такого не видел. Дело даже не в том, что оно сделано из очень редкой руды, которую не для всяких целей используют. Это очень редкое оружие, не предназначенное для обычной битвы, $N. Оно наполнено магией, призванной уничтожать демонов. Если ты $Gдобыл:добыла; это в Легионе, значит, они что-то замышляют против Иллидана. Удачная находка!", 0), +(10622, 'ruRU', "Отлично, $N. Теперь у нас не осталось никаких сомнений, и ты можешь встретиться с Акамой.", 0), +(10623, 'ruRU', "<Гроком забирает у тебя кусок странного оружия.>$B$BДавно я такого не видел. Дело даже не в том, что оно сделано из очень редкой руды, которую не для всяких целей используют. Вот эти руны наделяли клинок способностью поражать демонов. Представляешь, как Легион должен ненавидеть Иллидана, чтобы наделять своих воинов оружием против демонов? Мы должны попытаться обернуть этот факт себе на пользу.", 0), +(10624, 'ruRU', "Твой мир скоро непоправимо изменится, $N.$B$B<Хильдегард мастерит что-то из пепла.>", 0), +(10625, 'ruRU', "Кровожад? Т... Терон Кровожад? Но... Как? Откуда? Этого не может быть!$B$BОдни легенды о Тероне заставляют трепетать даже Отрекшихся. Говорят, что это был один из чернокнижников Гул'дана, и чуть ли не самым могущественным из них. Когда Оргрим Молот Рока убил его, Гул'дан взял душу чернокнижника и поместил ее в доспех убитого рыцаря из Штормграда. Так на службе у Орды появился первый из рыцарей смерти.", 0), +(10628, 'ruRU', "Здравствуй, $N. Нам о многом надо поговорить.$B$BЯ надеюсь, ты окажешься более $Gвосприимчив:восприимчива;, чем твои предшественники. Мало кто понимает меня, кроме разве что ближайших соратников; никто не видит тех предзнаменований, которые абсолютно ясны для меня.$B$BЯ примкнул к Иллидану из-за одного из моих видений, гласящего, что иначе мой народ будет уничтожен. Долгие годы я терпеливо ждал других знаков… исхода пророка Велена… открытия Темного портала… и, наконец… твоего прибытия.", 0), +(10632, 'ruRU', "Превосходно, $Gдружище:подруга;! Если это спасет жизнь хотя бы одного моего солдата, то ваши труды не пропали даром!$B$BИ, думаю, вы тоже должны получить свою награду за пролитые пот и кровь. Раз уж мы скоро получим новое оружие, то почему бы вам не взять на выбор любое из моего?", 0), +(10634, 'ruRU', "Чтобы узнать судьбу Кровожада, я должен заполучить все части его доспеха.", 0), +(10635, 'ruRU', "Я не смогу открыть тебе местопребывание Терона Кровожада раньше, чем получу все три части его доспеха.", 0), +(10636, 'ruRU', "Только соединив все три предмета, я смогу открыть тебе то, о чем ты так жаждешь узнать.", 0), +(10637, 'ruRU', "Будем надеяться, что эта уловка отвлечет их достаточно долго, чтобы мы могли выработать план дальнейших действий.", 0), +(10638, 'ruRU', "", 0), +(10641, 'ruRU', "Ты $Gдоказал:доказала;, что твоя душа не извращена Легионом, а враг моего врага – мой друг.", 0), +(10642, 'ruRU', "<Зорус начинает мастерить что-то из пепла.>$B$BГотово! Держи это – Спектроскоп.", 0), +(10643, 'ruRU', "Ты говоришь, что $Gслышал:слышала; шепот призраков? И они упоминали Терона Кровожада?$B$B<Зорус вздрагивает.>$B$BДа, я знаю его, точнее сказать, я о нем слышал. Но ведь считается, что он уже давно мертв? Почему же эти призраки говорят о нем?", 0), +(10646, 'ruRU', "Теперь ты все знаешь. И нам осталось закончить всего одно дело.", 0), +(10647, 'ruRU', "Вот это да! Таки $Gзавалил:завалила; его! Отлично! Теперь получишь награду. Не сомневайся!", 0), +(10648, 'ruRU', "Вот твоя награда. Однако советую не спускать ее всю и сразу.", 0), +(10649, 'ruRU', "Сила, которую излучает эта книга, чувствуется даже на расстоянии. Очень сложно преодолеть искушение оставить ее у себя.", 0), +(10650, 'ruRU', "Как ты $Gпосмел:посмела; принести в святое место эту мерзкую книгу? Надеюсь, у тебя есть для этого действительно веские причины, $N. Иначе...", 0), +(10651, 'ruRU', "Браво, $N! Твоя победа над Варедисом очень важна для нашей войны с Иллиданом.$B$BТы $Gзарекомендовал:зарекомендовала; себя не только среди Алдоров, но и перед всем Запредельем. Позволь мне теперь уничтожить то, что осталось от этой чудовищной книги.", 0), +(10657, 'ruRU', "Ха-ха, сработало! Честно говоря, я не был уверен... вероятность того, что вас пришибет при третьем ударе, по моим подсчетам, была равна двадцати трем целым семидесяти двум десятым процента!$B$B<Тошли невинно улыбается.>$B$BИтак, теперь мы знаем, что моя сфера работает, так что у нас не будет проблем с нехваткой энергии для Конденсатория зефира... ну, в случае, если мы найдем достаточно добровольцев, чтобы ходить туда и подставляться под молнии!$B$BНо вы были $Gпервым:первой;, так что заслуживаете кое-какой награды!", 0), +(10660, 'ruRU', "<Ученый Тиорус берет у вас селезенки и начинает изучать их.>$B$BЭто займет какое-то время. Возьми, это деньги за твою работу.", 0), +(10661, 'ruRU', "<Гномус с голодным видом выхватывает у тебя селезенки.>$B$BВот твои деньги, как я и обещал. Если мне понадобится еще, я с тобой свяжусь.$B$BКак вкусно... Даже не побоюсь этого слова \"Умопотрошительно!\"", 0), +(10662, 'ruRU', "Ординн послал тебя сюда?$B$B<Кузнец изучает слитки.>$B$BОн был прав. Большая часть магии ушла, но я еще в силах почувствовать ее след. Немного усилий, парочка редких ингредиентов, и ты получишь превосходное оружие против демонов.", 0), +(10663, 'ruRU', "<Кузнец хмурится и оглядывает слитки.>$B$BПризнаюсь тебе честно, $C. В мои времена сотрудничество с Ордой было просто невозможно себе представить.$B$BНо я не настолько слеп, чтобы не видеть, что у нас появились общие враги. Я помогу тебе восстановить оружие против демонов, но это потребует от тебя много упорной работы и некоторых очень редких ингредиентов.", 0), +(10664, 'ruRU', "<Кузнец забирает у вас материалы, одобрительно кивая.>$B$BОтлично, это подойдет. Но достать остальные необходимые материалы будет далеко не так просто.", 0), +(10665, 'ruRU', "Он даже более мощный, чем я ожидал! Его хватит, чтобы целую дюжину клинков отковать!", 0), +(10666, 'ruRU', "<Давид дрожащими руками листает страницы книги>$B$BС этой штукой не стоит шутить, правда, $N? После того как твое оружие будет готово, я уничтожу ее. В мире и так достаточно демонской магии, чтобы еще и этой книгой мог воспользоваться любой желающий.", 0), +(10667, 'ruRU', "Это решит нашу проблему. Я надеялся, что ты принесешь больше, но – буду честен: нам категорически повезло, что мы и такое количество заполучили.", 0), +(10668, 'ruRU', "Значит, ты не на стороне Иллидана. Ты на шаг $Gприблизился:приблизилась; к завоеванию моего доверия.", 0), +(10669, 'ruRU', "Молодец, $N. Он еще помнил тот день, когда я пронзил его этим копьем? Как давно это было...", 0), +(10670, 'ruRU', "<Дэвид Уэйн подносит камень к свету, любуясь им.>$B$BАбсолютно безупречен, как раз то, что нам надо. Если бы в нем был какой-то изъян, то волшебство могло бы обернуться против владельца.", 0), +(10672, 'ruRU', "Слушай, сейчас не время тянуть. Я наблюдал за этими помеченными деметродонами и выяснил. Что все они подчиняются очень крупному, нет, ОГРОМНОМУ деметродону которого зовут Хребтоскверн Старший.", 0), +(10673, 'ruRU', "Наконец-то! Наконец-то у меня будет универсальная защита от лавы! Конечно, я поделюсь и с тобой, $N. Ты $Gзаслужил:заслужила;.", 0), +(10674, 'ruRU', "Эй! Да подожди ты минутку!!!$B$BЭто не смешно...", 0), +(10675, 'ruRU', "Туда ему и дорога! Спасибо, что положили конец этому жуткому извращению магии и технологии.$B$BКак истинному герою всех гномов я ныне вручаю вам знак высочайшего нашего почтения... несколько преобразователей энергии – выбирайте любой!$B$BЯ знаю, что вы найдете им хорошее применение!", 0), +(10676, 'ruRU', "<Дэвид утирает пот.>$B$BРабота почти закончена, но перед тем как зачаровывать клинок, его надо закалить.", 0), +(10677, 'ruRU', "Все это конечно замечательно, но я только что получил ошеломляющие новости!", 0), +(10678, 'ruRU', "Теперь мне нужно побыть одному, $N, спасибо за помощь!", 0), +(10679, 'ruRU', "Отлично!$B$B<Кузнец внимательно изучает меч.>$B$BЯ бы сказал, этот меч наконец-то уравновесит твои шансы против Легиона. Он уничтожает не только демонов Иллидари, но и прочих приспешников Легиона.", 0), +(10683, 'ruRU', "Таблички Баа'ри! Это же неоценимый источник информации!", 0), +(10684, 'ruRU', "Почерк Акамы... Посмотрим, что он пишет", 0), +(10687, 'ruRU', "Давай-ка взглянем поближе, $N. Хммм... Тревожный знак...", 0), +(10688, 'ruRU', "Это даст нам немного времени, будем надеяться. Нам его хватит. Чтобы раздобыть необходимую информацию.", 0), +(10691, 'ruRU', "Многие правую руку бы отдали за эту книгу. Жаль, что нам придется ее уничтожить.", 0), +(10692, 'ruRU', "Браво, $N! Твоя победа над Варедисом очень важна для нашей войны с Иллиданом.$B$BТвое имя у нас запомнят надолго.$B$BПозволь мне забрать то, что осталось от Книги Имен Скверны. Я хочу удостовериться... Что от нее наконец-то избавятся.", 0), +(10702, 'ruRU', "Блестяще! Когда нам снова понадобятся услуги чистильщика, я найду тебя.", 0), +(10703, 'ruRU', "Ха! Превосходно! Вот плата за твои труды, если нам потребуются еще чистильщики, мы с тобой свяжемся.", 0), +(10705, 'ruRU', "Провидец Пеплоустов давно мертв. Перевернув его тело, вы замечаете письмена, нацарапанные на полу.", 0), +(10706, 'ruRU', "Да... Конечно! Теперь все ясно.", 0), +(10707, 'ruRU', "Теперь... Сила кристалла в моих руках!", 0), +(10708, 'ruRU', "<Когда вы отдаете медальон А'далу, он исчезает в его существе во вспышке света.>$B$B<Вам кратко показывается мгновение... возможно, в будущем. Вы видите, как Акама и Майев выходят из клетки надзирателя, пробираясь к темному храму. Третья фигура, окутанная тенями, помогает им. При ближайшем рассмотрении вы замечаете, что фигура-это вы.>", 0), +(10709, 'ruRU', "Значит, мой отец жив. Я и не ждал, что он меня простит – не в его это духе. Но я надеялся, что с годами он перестанет гневаться на меня за мой уход.$B$BТридцать лет назад я покинул Мок'Натал, чтобы присоединиться к Орде в Азероте. Леорокс был категорически против, но не мог привести ни одного веского аргумента, чтобы я остался... И все же я надеялся на лучший прием.$B$BОн хотел сына из Мок'Натал, и он у него есть, пусть даже он этого и не знает.$B$BЯ должен открыть ему глаза.", 0), +(10710, 'ruRU', "Ох ты! Ты опять $Gжив:жива;! Я куда лучший инженер, чем думал!$B$BВот твои деньги! Свяжись со мной попозже... У меня в плане еще много экспериментов, так что подопытные герои мне еще понадобятся!", 0), +(10711, 'ruRU', "Ох ты! Ты так быстро $Gвернулся:вернулась;! Я видел – ты $Gстартовал:стартовала; как ракета! Я думал, что ты после такого полета месяц переломы лечить будете! Ты $Gпарень:девушка; не промах, ты $Gсмел:смела; и $Gбезрассуден:безрассудна;! Но прежде всего... Ты $Gотважен:отважна;!", 0), +(10714, 'ruRU', "<Дух садится на плечо Рексара, пока тот внимательно слушает.>$B$BЗначит, действия огров направляют сыны Груула! Они натравливают огров Кровавого Молота на Мок'Натал, говоря, что так они заслужат их благосклонность!", 0), +(10715, 'ruRU', "Очень хорошо. Простая, прямо-таки тупая часть задачи решена. Теперь давай мне железы, и я займусь самой трудной частью.", 0), +(10718, 'ruRU', "Ты о чем это?$B$BГарм Брат Волка? Он был последним вождем клана Громоборцев. Если ты $Gговорил:говорила; с его духом, тогда это правда!", 0), +(10720, 'ruRU', "Долгие годы я пытался усовершенствовать способы общения с природой. Это только малая часть еще нераскрытых возможностей творений природы, которые могут пойти на пользу тебе.", 0), +(10721, 'ruRU', "<Барон Черногрив с довольным видом заглядывает в мешок гронна.>$B$BОчень хорошо, ты свою часть уговора $Gвыполнил:выполнила;. Ну, раз уплачено, я дам Рексару то, что он ищет.", 0), +(10723, 'ruRU', "Огры Кровавого Молота и их хозяин Горгром теперь не будут угрожать Мок'Наталу.$B$BИ все же я неспокоен, когда размышляю о влиянии наших действий на других гроннов. Сдается мне, надо покончить с этой войной раз и навсегда.", 0), +(10724, 'ruRU', "Леокк принесла нам голову одного из черных драконов Драконьей Пагубы. Этой головой мы раздразним Гока, гронна, который поймал его, и выманим его на битву.", 0), +(10742, 'ruRU', "Тяжела была битва, и ты славно $Gсражался:сражался;, $N. Для меня честью было биться плечом к плечу с тобой против Гока. Не знаю, как и благодарить тебя.$B$BМок'Натал должен узнать об этих великих свершениях, но я еще не готов предстать пред жителями деревни. Я знаю своего отца и знаю себя. Мне еще слишком многому предстоит научиться и стать сильнее, прежде, чем я сумею показать ему, что я его истинный сын.", 0), +(10744, 'ruRU', "<Курдран слушает ваш рапорт.>$B$BЭто очень хорошая новость! Несколько дней назад я и мечтать не мог, что мы сможем снять осаду Легиона с крепости.$B$BПусть не только вы остановили их наступление, но вы разрушили их военные машины! Клан Громового Молота благодарит вас за вашу храбрость, $N.", 0), +(10745, 'ruRU', "<Властитель слушает ваш рапорт.>$B$BОтличные новости! Оборона от инферналов Легиона стоила нам уйму сил и ресурсов. Не то, чтобы я думал, что мои солдаты не справятся, но они уже были на грани изнеможения.$B$BТы $Gдоказал:доказала; сегодня свою верность Орде. Стража Кор'крона почтет за честь сражаться рядом с тобой.", 0), +(10749, 'ruRU', "Грязное это дело – ядами травить. Но я сделаю, как он хочет.", 0), +(10751, 'ruRU', "Ты не поверишь, солдат!", 0), +(10755, 'ruRU', "Форма для отливки ключа? Может ли это быть тем, что даст нам доступ в Расколотые залы?", 0), +(10756, 'ruRU', "Назгрел хочет, чтобы я поработал над ключом? Он забыл, что мы на поле битвы? Есть лезвия и копья, которые нужно выковать!", 0), +(10757, 'ruRU', "Превосходно. Давайте попробуем.", 0), +(10758, 'ruRU', "Вы добились успеха! Вам остается только попробовать.", 0), +(10760, 'ruRU', "<Сержант изучает страницы.>$B$BНе вижу здесь ничего такого уж полезного, однако есть пара записей, которые можно использовать. Тут написано, что до самой своей гибели араккоа готовились к какому-то сложному ритуалу, но больше про этот ритуал ничего не известно. И еще тут есть любопытная запись о каком-то дезертире...", 0), +(10765, 'ruRU', "Так они собираются искать милости великанов? У меня есть план, как разрушить этот отвратительный союз.", 0), +(10766, 'ruRU', "Рад встрече, $N. Я – Плекси, а формальности отложим на потом. Мы оба знаем, зачем мы здесь, так что давай просто приступим к работе.", 0), +(10767, 'ruRU', "Ты, должно быть, тот |3-6($R), о прибытии которого меня предупреждал Кровавый Страж Галмок. У меня есть план, но для того чтоб его осуществить, мне понадобится твоя помощь.", 0), +(10769, 'ruRU', "Так, так, так... Не тот ли это рядовой, которого я посылал в поле? Надо же, $Gвернулся:вернулась; и даже целиком...$B$B<Орбарокх кивает.>$B$BЯ знал, что ты меня не подведешь, солдат. Ты $Gостановил:оставила; продвижение Иллидари, так что можешь готовиться к награде. $GЗаслужил:Заслужила;!", 0), +(10773, 'ruRU', "Ты не поверишь, солдат!", 0), +(10774, 'ruRU', "Так они собираются искать милости великанов? У меня есть план, как разрушить этот пугающий союз.", 0), +(10776, 'ruRU', "Так, так, так... Не тот ли это рядовой, которого я посылал в поле? Надо же, $Gвернулся:вернулась; и даже целиком...$B$B<Орбарокх кивает.>$B$BЯ знал, что ты меня не подведешь, солдат. Ты $Gостановил:оставила; продвижение Иллидари, так что можешь готовиться к награде. $GЗаслужил:Заслужила;!", 0), +(10777, 'ruRU', "<Паршах изучает тотем.>$B$BОтлично. Этот древний артефакт еще не потерял свои силы, но одного его недостаточно, чтобы остановить темный конклав.", 0), +(10778, 'ruRU', "Отлично! Такая вещь заслуживает лучшей участи, чем пылиться в темном сундуке. Уж мы то пристроим ее к делу.", 0), +(10780, 'ruRU', "<Паршах принимает пепельные перья, качая головой.>$B$BБыло бы лучше, если бы они умерли в тот день, но это было бы слишком просто. То, что чары Гул'дана превратили их в угрозу, против которой они пытались бороться, это очень жестокая шутка...", 0), +(10781, 'ruRU', "Кровавой Печатью пора заняться. Они представляют немалую угрозу для всего Дренора. Я предвижу тот день, когда их хозяин ответит за все свои злодеяния. Возможно, именно тебе предстоит призвать его к ответу, $Gгерой:героиня;.", 0), +(10782, 'ruRU', "<Паршах осторожно принимает набалдашник.>$B$BОн содержит силы, необходимые нам, чтобы свести на нет усилия темного конклава в Лагере Скет'лона.", 0), +(10783, 'ruRU', "Добрая встреча, |3-6($R). Я барон Черногрив. Друг Рексара – мой друг.", 0), +(10785, 'ruRU', "Хмм, ловушка из субстанции драконьего огня? Интересно, откуда Черногрив берет такие редкие субстанции?$B$BДа ладно. Важно, что мы с помощью этой штуковины прикончим сына Груула.", 0), +(10786, 'ruRU', "<Тор'чанк довольно скалится, слушая рассказ о ваших приключениях в Камен'моке.>$B$BЭх, жаль что меня там не было! Вот что я тебе скажу, $N: никогда не соглашайся на дело, которое не приносит воинской славы!$B$BХа! Осталось ли для меня огров в этих горах после твоей кровавой бани?!", 0), +(10788, 'ruRU', "Итак, $Gпутешественник:путешественница; возвращается...$B$BЯ надеюсь, что мой сарказм очевиден, $N, потому что вы доставили мне, большие неудобства, заставив прислать повестку. Считайте, что вы - всего лишь волосы стража скверны после его выгорания, хотя у них нет волос.$B$Bобратите внимание, это не урок, которому вас будут учить дважды.", 0), +(10789, 'ruRU', "Да, я вижу это в твоих глазах. Тебе не терпится узнать больше.$B$BОчень хорошо, это тот самый урок, который нам обоим понравится.", 0), +(10790, 'ruRU', "Ты жаждешь запретных знаний, да? Я могу их тебе предложить...", 0), +(10791, 'ruRU', "Невероятно! Я отправился в это путешествие, не будучи уверенным в том, что дух волка отзовется на наш призыв, а теперь мне кажется, что он был здесь все это время! Я почти уверен в этом, $N!$B$BДолжно быть, он ждал, пока орки поймут, какие последствия имел их выбор.", 0), +(10793, 'ruRU', "Ты $Gубил:убила; их предводителя? Тогда времени у нас уже нет...$B$BКровавая Печать – группа, состоявшая из элитных бойцов Иллидана. Они – верхушка всех сил Иллидари вне Черного храма. Эти солдаты общаются непосредственно с Предателем, беспрекословно выполняя его приказы.$B$BЗлодеи, несомненно, готовые растоптать весь этот мир и любого, кто осмелиться встать у них на пути.", 0), +(10794, 'ruRU', "Итак, вы хотите работать на Изувеченную Длань? Кажется, каждый день у нас появляется кто-то новый.$B$BСлушайте внимательно и я объясню, что вам нужно делать.", 0), +(10804, 'ruRU', "Ты – настоящий |3-6($R), $Gдруг:подруга; $Gмой:моя;.", 0), +(10807, 'ruRU', "Слава Провидцам, $N! Ты $Gисполнил:исполнила; волю Провидца, сокрушив тех, кто служит Иллидану.", 0), +(10808, 'ruRU', "Я искал способ остановить темный конклав годами, а тебе это удалось так быстро! Теперь они больше не являются для нас угрозой.$B$BЯ часто чувствую свою вину за то, что бросил своих товарищей перед лицом смерти. Но теперь я знаю, что принял правильное решение. Если бы тогда моя решимость не дрогнула, я бы стал такой же безропотной тенью.", 0), +(10810, 'ruRU', "А, что там у тебя? Дай-ка посмотреть поближе, |3-6($C). Да, да… так я сразу и подумал. Ну давай, сейчас я ее залатаю.", 0), +(10811, 'ruRU', "Мои дети рассказали мне о твоих подвигах, |3-6($R). Можешь ли ты помочь нам еще немного?", 0), +(10812, 'ruRU', "Маска, что ты держишь в руках – это респиратор Искаженных, и судя по всему, он не поврежден! Теперь мы можем устроить очень большие неприятности Лагерю Легиона: Злоба. Не хочешь ли помочь нам, $N?", 0), +(10814, 'ruRU', "Так ты поможешь нам?", 0), +(10816, 'ruRU', "Прекрасно, |3-6($C). Да пребудет с тобой Свет.", 0), +(10817, 'ruRU', "Сегодня ты $Gзавоевал:завоевала; мое безмерное уважение, $N.$B$BУбить одного орка Скверны не так то просто, но уничтожить столько... Это поистине подвиг!", 0), +(10819, 'ruRU', "Это еще что такое! Кто смеет меня вызывать? Говори, или заставлю тебя умолкнуть навеки!", 0), +(10820, 'ruRU', "Это научить их повиноваться...$B$BКстати... где Вестница Рока? Почему ты доносишь об этом бунте мне, а не ей?", 0), +(10821, 'ruRU', "Великолепная новость, даже великая, $N. Я и мечтать о таком исходе не смел! Мы высоко оцениваем твою службу на благо нашего народа. Выбери любой из этих достойных героя предметов.$B$BМы навсегда сохраним твое имя в наших сердцах.", 0), +(10823, 'ruRU', "Ты делаешь себе имя, $N. Так держать.", 0), +(10824, 'ruRU', "Победить эльфов Келя, не так-то просто. Превосходно!", 0), +(10825, 'ruRU', "Да, это твой шар! Как странно – похоже, его сделали араккоа. Ты что, только что из Гришната?$B$BТогда все ясно, но какой недоброй цели он служит – я не понимаю. Хотя он источает зло, у меня такое ощущение, будто он как-то связан с миром природы.$B$BДай-ка я попытаюсь активировать его. Хотя в нем таится сильное зло, в нем есть какая-то остаточная память...", 0), +(10826, 'ruRU', "Ты $Gотважен:отважна;, $Gдруг:подруга; $Gмой:моя;. Пусть отныне все узнают, что ты – $Gнаш:наша; $Gистинный:истинная; $Gсоюзник:союзница;.", 0), +(10829, 'ruRU', "Привет тебе, $Gмалец:крошка; $R. Птицы в моих ветвях напели мне о тебе, и я тебя ждал.$B$BТы здесь ради того, чтобы помочь деревьям нашего леса исцелиться от одержимости?", 0), +(10830, 'ruRU', "Зло покидает Лес Ворона! Чувствуешь, $N?$B$BТы $Gспас:спасла; нас и все живое вокруг от неизбежной погибели, $Gмалыш:малышка;!$B$BУ меня в ветвях хранятся четыре магических кольца – на случай вроде нынешнего, когда надо наградить героя за великие подвиги.$B$BТы и есть этот герой! Приношу тебе благодарность от имени всего Леса Ворона!", 0), +(10831, 'ruRU', "<Насмара осматривает ткань и вертеть ее в руках.>$B$BЭто очень хороший образец, $N. Из вас получится отличный портной луноткани.", 0), +(10832, 'ruRU', "<Гиджа исследует сущность призрака Пустоты.>$B$BДаже этот небольшой образец сущности существа излучает мощь. Возможно, я неправильно поняла, что происходит. Мы не злим призраков, забирая энергию из окружающей среды. Скорее призраки и окружение - это одно и то же!$B$BНе стесняйтесь сообщить мне, если вы сделаете какие-либо дальнейшие открытия, теперь, когда вы стали портным огненной чароткани.", 0), +(10833, 'ruRU', "Я вижу, что ваше посещение алтаря прошло успешно. В вас есть тонкая разница, которую немногие заметят, но нет никаких сомнений в том, что она есть.", 0), +(10836, 'ruRU', "Прекрасно, $N. А я за это время нашел способ освободить удерживаемых в крепости драконов.", 0), +(10837, 'ruRU', "<Нельтараку забирает у тебя кристаллы.>$B$BТеперь я подготовлю их для тебя.", 0), +(10854, 'ruRU', "<Нельтараку смеется.>$B$BОрки должно быть были в ужасе, когда их драконы обратились против них. Прекрасно, $N! Наше племя благодарно тебе.", 0), +(10858, 'ruRU', "Это все цепи, они лишают меня сил. Единственный способ освободиться, это отобрать ключ у Зулухеда и отпереть замок.", 0), +(10862, 'ruRU', "Ваши люди сердятся, но я мало что могу сделать. Некоторые из нас преклоняются перед силой наару, и благодаря ей мы изменились навеки. Однако те из нас, кто до сих пор живет на воле, остались такими же, как прежде.", 0), +(10868, 'ruRU', "Прекрасно, |3-6($C). Вы преподали араккоа хороший урок, теперь они станут бояться Орды.", 0), +(10871, 'ruRU', "Ты доказал, что являешься настоящим другом Крыльям Пустоты. Наша мать свободна, мои братья и сестры спасены.$B$BВозможно когда-нибудь нам еще потребуется твоя помощь, но знай, что когда бы ты ни пришел, тебя встретят с распростертыми объятьями, брат!", 0), +(10872, 'ruRU', "Свободна! Ты $Gспас:спасла; нас, $N!", 0), +(10876, 'ruRU', "Ты $Gсовершил:совершила; великий подвиг, $N. Орки Скверны – позор для каждого настоящего орка. У нас есть всего лишь один страх – страх вновь попасть в сети демонической скверны. Война с орками Скверны – это не просто сражение с ненавистным врагом. Это еще и битва с темной стороной нашего \"я\".$B$BТвой пример вселяет в нас надежду, что мы выиграем эту войну.", 0), +(10883, 'ruRU', "Крепость Бурь – создание наару, $Gсмертный:смертная;. Лишь мы можем дать доступ к нашему кораблю. Нам самим казалось, что возвращаться туда незачем. Быть может, смертная раса могла бы гордиться этим, но наару не понимают подобных чувств.$B$BМы возвращаемся туда, потому что иного выхода нет. Мы не позволим Кель'тасу произнести слова проклятья.$B$BСейчас путь открыт, но лишь глупец может отправиться внутрь, не убедившись в собственных силах. Не стоит недооценивать значение наших испытаний.", 0), +(10884, 'ruRU', "$GМолодец:Умница;, $N. Ты $Gпрошел:прошла; испытание милосердием.", 0), +(10885, 'ruRU', "$GМолодец:Умница;, $N. Ты $Gпрошел:прошла; испытание силой.", 0), +(10886, 'ruRU', "$GМолодец:Умница;, $N. Ты $Gпрошел:прошла; испытание упорством.", 0), +(10888, 'ruRU', "Вы зарекомендовали себя как бойца исключительной силы. Наару предоставляют вам доступ к Крепости Бурь.", 0), +(10892, 'ruRU', "Конечно, я научу вас делать имперские латные доспехи! Это может стоить вам немного золота... в виде ториевых слитков!", 0), +(10897, 'ruRU', "Превосходно! Похоже, вы хотите учиться, так что давайте перейдем к делу. Я научу вас, как максимально использовать растения, которые вы используете в своих алхимических зельях.$B$BВы обнаружите, что травы можно использовать очень долго, если вы знаете, что делаете. Иногда вы сможете сделать два зелья из материалов, которые изначально сочли необходимыми только для одного.", 0), +(10899, 'ruRU', "Отличная работа, $N! Эти трансмутации идеальны во всех отношениях!$B$BТеперь я научу вас, как процесс алхимической трансмутации может вызвать материю из воздуха! Используйте свои знания с умом, мастер трансмутации.$B$BА теперь, если вы меня извините, мне нужно навестить покупателя, интересующегося первобытной мощью.", 0), +(10900, 'ruRU', "Сожгите, |3-6($R), сожгите все! Они ничего не заслуживают! Вы меня слышите? Ничего! Они должны заплатить за то, что сделали. За то, что они продолжают делать.$B$BЯ бы убил Вайши сам, если бы мог освободиться от этих проклятых повязок.$B$BИли, может быть, вы хотите сделать работу Нептулона? Ее смерть служит нам обоим.", 0), +(10901, 'ruRU', "В конце концов!$B$BЯ не забыл нашего соглашения, смертный. Теперь ты тоже сможешь войти в логово леди Вайш. А теперь оставь меня! У меня много планов.", 0), +(10902, 'ruRU', "Вы очень хорошо разбираетесь в эликсирах, если таковые имеются. Из тебя получится хороший ученик.$B$BЭти эссенции дадут мне достаточно материалов, чтобы сформировать мой рецепт. Благодаря этому открытию меня будут знать все алхимики!$B$BТеперь, если вы хотите учиться, я готов учить.", 0), +(10904, 'ruRU', "Воняют хуже, чем я думал!$B$BДавай их мне побыстрее, и я наполню их силой Природы так, что они окажутся смертельными для их мерзостных хозяев и их отвратительных тварей.", 0), +(10905, 'ruRU', "Вы хотите, чтобы я помог вам с изучением зелий? Хорошо, $N. Посмотрим, что мы можем сделать.", 0), +(10906, 'ruRU', "Вы хотите научиться у меня? Хммм да. Возможно, ты будешь подходящим учеником.", 0), +(10907, 'ruRU', "Вы хотите, чтобы я помог вам в изучении трансмутаций? Хорошо, $N. Посмотрим, что мы можем сделать.", 0), +(10908, 'ruRU', "Итак, мы встретились, $N. Простите мне мою прямоту, но времени мало, так что сразу к делу.", 0), +(10910, 'ruRU', "Какое облегчение, что Владыка леса Антеларион послал тебя к нам. Проблема намного хуже, чем мы думали!", 0), +(10911, 'ruRU', "Твоя доблесть просто поразительна!$B$BПрекрасно. Раз порталы уничтожены, остается сделать только одно дело.", 0), +(10912, 'ruRU', "Ты воистину $Gзамечательный:замечательная; |3-6($R)! Если я и прежде считал, что мы у тебя в долгу, то теперь даже и не знаю, чем тебя отблагодарить!$B$BНо все же попытаюсь. Спасибо тебе, герой Вечной рощи!", 0), +(10919, 'ruRU', "<Шар-Ик счастливо гавкает и хватает лакомство. Потом оглядывается по сторонам, размышляя, где бы зарыть новое сокровище…>", 0), +(10940, 'ruRU', "Итак, вы собрали колоду Ярости. Ваш жест возвращения нам создаст связь между вами и Темной Луной, которая не скоро будет забыта. Позвольте мне подарить вам одну из лучших карт Новолуния в качестве небольшого знака нашей признательности.", 0), +(10941, 'ruRU', "Итак, вы собрали колоду Безумия. Ваш жест возвращения нам создаст связь между вами и Темной Луной, которая не скоро будет забыта. Позвольте мне подарить вам одну из лучших карт Новолуния в качестве небольшого знака нашей признательности.", 0), +(10942, 'ruRU', "А, так это вы мой опекун? Меня зовут Саландрия, я живу здесь с самого детства. Родители у меня погибли на войне, потому меня и отдали в приют.$B$BТут вообще-то неплохо, но хочется и мир посмотреть, – я ведь даже из города никогда не выходила. Вот, я написала список мест, которые хочу увидеть, и дел, которые хочу сделать.$B$BТак что можем отправляться когда угодно!", 0), +(10943, 'ruRU', "Наверное, ты $Gтот:та;, кто будет $Gмоим:моей; $Gстаршим:старшей; $Gбратом:сестрой; на Детской неделе! Меня зовут Дорнаа, рада познакомиться.$B$B<Девочка на минуту грустнеет.>$B$BМоих маму и папу убили на войне, и я почти всю жизнь провела в приюте. Здесь неплохо, но мне всегда хотелось увидеть и другие места.$B$BЯ написала список мест, которые хочу посмотреть, это ничего? Надеюсь, тебя это не слишком затруднит...$B$BМожем отправляться в любое время.", 0), +(10944, 'ruRU', "Благодарю тебя, $N. Олум – один из самых близких моих друзей и самых преданных соратников. Он внес неоценимый вклад в осуществление наших замыслов.", 0), +(10945, 'ruRU', "Спасибо, что $Gустроил:устроила; мне встречу с Саландрией. Я очень скучала по ней целый год, но мы по-прежнему друзья.$B$BМы решили, что когда вырастем, то станем отважными искателями приключений вроде тебя!", 0), +(10946, 'ruRU', "$GМолодец:Умница;, $N. Возможно, тебе удалось на время отвлечь внимание Иллидана от нас и от...$B$B<Акама оглядывается на Майев Песнь Теней>$B$BОднако впереди еще много работы.", 0), +(10947, 'ruRU', "Мое зрение... Я чувствую мощь чар амулета, чувствую, как мне открывается незримое... Я использую эту силу, чтобы вернуть то, что принадлежит мне по праву. Пришло время сразиться с Иллиданом!", 0), +(10948, 'ruRU', "<Вас окутывает сияние, исходящее от А'дала – наару приветствует вас. Вам кажется, он уже прочел в вашем сознании то, что вы должны были ему рассказать.>", 0), +(10949, 'ruRU', "<Кажется, Кси'ри чувствует ваше присутствие. Однако он сосредоточен на битве.>", 0), +(10950, 'ruRU', "Ох, до чего здорово! Здесь все такое древнее... И действительно кто-то тут все взорвал. Только посмотри на это!$B$BОоо, а ты уже $Gвидел:видела; здешнее небо?", 0), +(10951, 'ruRU', "Это место гораздо интереснее, чем о нем рассказывают. Потрясающе!$B$BНеужели его правда создал могучий волшебник Медив?$B$BИнтересно, что на той стороне? Ты туда $Gходил:ходила;? Хм-м-м, нам обязательно надо посмотреть, что на той стороне Темного портала!", 0), +(10952, 'ruRU', "Это место гораздо интереснее, чем о нем рассказывают попечительницы сирот. Потрясающе! Нам говорили, что портал создал могучий волшебник Медив.$B$BИнтересно, что на той стороне? Ты туда $Gходил:ходила;? Хм-м-м, нам определенно надо побывать по ту сторону Темного портала!", 0), +(10953, 'ruRU', "Ты $Gпривел:привела; сюда ребенка? Безрассудный поступок. Впрочем, я обещаю, что ей не причинят вреда, во всяком случае, если она не будет соваться к Возжигателю.$B$BХм-м-м, жаль, что она эльф крови. Будь она способна на глубинные связи с миром, мы обучили бы ее исцелять его глубокие раны. Впрочем, быть может, общение с духами Стихий поможет ей лучше понять природу мирозданья.$B$BСтупай с миром. Хорошо позаботься о своей подопечной.", 0), +(10954, 'ruRU', "Я ужасно скучал по Дорнаа. Спасибо, что привели ее в гости. Тут у эфириалов мне одиноко. И они так озабочены всем этим Ошу'гунским делом.$B$BНо когда я сдам экзамены по ювелирному делу, я смогу съездить в приют и навестить сестричку. Я чуть не сдал их на прошлой неделе, но завтра-то уж точно сдам!", 0), +(10955, 'ruRU', "У тебя есть все необходимое для обучения? <Мортис смотрит на вас несколько скептически.>$B$BЯ долго искал подмастерье, чтобы передать свои знания. Хотя друиды Когтя больше не являются официальными членами ордена, я останусь им до последнего вздоха.$B$BС этого момента я принимаю тебя в ученики. Со моей стороны, я научу тебя секретам облика птицы. Со своей стороны, ты должен выполнять все, что я скажу. Ты $Gпонял:поняла;?", 0), +(10956, 'ruRU', "<Вы скорее чувствуете, чем слышите, мелодичный голос О'роса.>$B$BСпасибо, что $Gпривел:привела; ко мне этого ребенка, $N. Она не такая как все, и когда вырастет, дренеи будут гордиться ею. И в этом не последнюю роль сыграет твоя доброта. Ты $Gпроизвел:произвела; на нее сильное впечатление.", 0), +(10957, 'ruRU', "Дело сделано, $N. Пора расправиться с Иллиданом", 0), +(10958, 'ruRU', "Мы ждали тебя, $N. Акама нуждается в твоей помощи.", 0), +(10959, 'ruRU', "Все вышло так, как мы предполагали, $N! Воины Иллидана пали один за одним и наконец и сам Иллидан принял кару!$B$BЗнай, что многие годы Акама жил мыслями об этой минуте! Наконец-то Иллидан мертв, а мой народ свободен!", 0), +(10960, 'ruRU', "Так мало тех, кто достаточно одарен, чтобы передавать такую силу от М'уру. Увидеть это в ребенке поистине потрясающе!$B$BБыло мудро с твоей стороны привести ее ко мне.$B$BТы говоришь, что она сирота из Шаттрата? Я позабочусь о том, чтобы попечительнице сирот было подано прошение о том, чтобы она перешла под нашу опеку для надлежащего обучения. Ей будет лучше здесь.$B$BА до тех пор позаботься о ней.", 0), +(10961, 'ruRU', "Ты $Gпринес:принесла; ингредиенты? Пожалуйста, испачкай на меня пыльцой. Я бесконтрольно чихаю от него.$B$B<Мортис фыркает от унизительного чихания.>$B$B<Мортис принимает у вас травы, осматривая их. Достав пузырек, он начинает смешивать зелье.>$B$BЭто займет всего минуту, $N. Затем ты $Gдолжен:должна; отправиться в Лунную поляну.", 0), +(10962, 'ruRU', "Здорово! Мой собственный дракон! Надеюсь, когда-нибудь я смогу подружиться с драконом.$B$B<Дорнаа прыгает от радости, крепко прижимая к себе новую игрушку.>$B$BКакая чудесная поездка! Надеюсь, она не скоро закончится!", 0), +(10963, 'ruRU', "Здорово! Мой собственный дракон! Когда-нибудь у меня будет еще и настоящий.$B$B<Саландрия с лукавым видом рассматривает новую игрушку, думая о чем-то.>$B$BКакая чудесная поездка! Надеюсь, она не скоро закончится!", 0), +(10964, 'ruRU', "<Друид выходит из сна, вялый и изможденный. Его взгляд блуждает по комнате в поисках...>$B$BМортис?$B$BНет, ты не Мортис... Кто ты, $R и почему нарушил мой покой?$B$B<Несмотря на враждебность вопроса, друид почти рад, что его разбудили.>", 0), +(10965, 'ruRU', "Тебе повезло, что Клинтар был достаточно силен, чтобы так долго сохранять раскол в своей сущности, $N. Немногие друиды могут справиться с таким подвигом, находясь под атакой Изумрудного сна. Хорошо охраняй реликвию!", 0), +(10966, 'ruRU', "Душа радуется, когда понимаешь, что есть великодушные вроде тебя, которые готовы щедро жертвовать собственное время на благое дело.$B$BЯ вижу, что общение с тобой произвело на Дорнаа большое впечатление. Детям полезно видеть мир за пределами приюта.$B$BОна говорит, что хотела бы отдать тебе одного из своих домашних зверушек. Чтобы ты $Gзаботился:заботилась; о ней, как некогда о Саландрии и не $Gзабыл:забыла; свою подопечную.$B$BТы теперь для нее как родня;.", 0), +(10967, 'ruRU', "Душа радуется, когда понимаешь, что есть великодушные вроде тебя, которые готовы щедро жертвовать собственное время на благое дело.$B$BЯ вижу, что общение с тобой произвело на Саландрию большое впечатление. Детям полезно видеть мир за пределами приюта.$B$BОна говорит, что хотела бы отдать тебе одного из своих домашних зверушек. Чтобы ты $Gзаботился:заботилась; о ней, как некогда о Саландрии и не $Gзабыл:забыла; свою подопечную.$B$BТы теперь для нее как родня.", 0), +(10968, 'ruRU', "Я надеялся на встречу, но опасался, что Дорнаа лишь плод моего воображения. Необыкновенный ребенок!$B$BНеслыханное понимание стихий для необученной девочки. Должно быть, она унаследовала свои способности от дальних предков.$B$BЯ пошлю запрос попечительнице сирот в Шаттрат и попрошу, чтобы девочке позволили перебраться к нам.$B$BНадеюсь, ты позаботишься о ней до тех пор.", 0), +(10969, 'ruRU', "Так точно, это правда, но Консорциум не единственная группа, заявляющая о потерях.", 0), +(10970, 'ruRU', "Отойди подальше, $N. Это вполне может быть ловушка Эфириума.", 0), +(10971, 'ruRU', "Кажется, это больше, чем просто идентификация. На этих табличках записан какой-то шифр. Похоже, я скоро его разгадаю. Может быть, для этого мне нужно еще несколько таких табличек.", 0), +(10972, 'ruRU', "Истина где-то рядом, $N.", 0), +(10973, 'ruRU', "<Амир ловко соединяет ключи и начинает читать надписи на получившейся ключевой таблице.>$B$B\"Тысяча миров расколоты, тысячу миров предстоит одолеть... Такова воля Соправителя Хаоса. \"$B$B<Амир переворачивает табличку и начинает читать с обратной стороны.>$B$BПалаты стазиса Баш'ира?", 0), +(10974, 'ruRU', "<Проекция командира Амира просматривает свидетельства.>$B$BЭто хуже, чем я думал... В этих палатах содержатся свирепые твари и существа из многих, многих разных миров. Они надеются, что когда-нибудь эти твари будут повиноваться их приказам. Мы должны уничтожить их всех!", 0), +(10975, 'ruRU', "Сделать предстоит больше, чем сделано, $N. Ныне отыщи палату стазиса и уничтожь зло, таящееся в ней!", 0), +(10976, 'ruRU', "Наконец-то!<Командир Амир читает то, что написано на знаке короля нексуса.>$B$BДве последние тюрьмы? Боюсь даже подумать, какой ужас таится там...", 0), +(10977, 'ruRU', "До нас дошло известие о твоем героизме, $N. Мы с Харамадом оба согласны, что ты заслуживаешь великой награды.$B$BХотя... Нет, неважно, того, что сделано тобой, более чем достаточно. Я, будучи в здравом уме, не могу просить тебя сделать больше.", 0), +(10978, 'ruRU', "<Мортис принимает от вас реликвии, когда вы описываете свои переживания.>$B$BЭто тревожные новости, $N. В Изумрудном Сне произошло множество странных явлений, но я не могу припомнить ни одного упоминания о внешних силах, вмешивающихся в него. Ты $Gуверен:уверена;, что Клинтар в это верит?", 0), +(10979, 'ruRU', "<Арторн слушает, как вы объясняете, что Мортис Шепчущее Крыло послал вас исследовать связь между культом бога-ворона и странными событиями в Лунной поляне. Хотя она потрясена этой новостью, она, похоже, больше разочарована.>$B$BО мой...$B$BЯ помогала Тимеону в его исследованиях культа ворона, но мы и представить себе не могли, что его покровитель может выйти за пределы Острогорья.", 0), +(10980, 'ruRU', "Разве не удивительно, что даже среди араккоа культисты считались еретиками? Невероятно, что традиционные священники ненавидели их настолько, что разрушали их священные текста! Мы должны заполучить эту книгу, $N.$B$BЭто ключ к разгадке тайны бога-ворона и не дать ему захватить Изумрудный Сон.$B$BВозможно, Мортис наконец согласится взять меня в ученики, если мы добьемся успеха!", 0), +(10981, 'ruRU', "Как и было обещано – вот ключ от личной палаты стазиса Шаффара.", 0), +(10982, 'ruRU', "Твои заслуги перед Протекторатом и Консорциумом поистину велики, $N. Так что будет только правильно, если первый из наших ключей будет отдан тебе. Этим ключом ты в любое время можешь открыть личную палату стазиса Шаффара, не утратив при этом сам ключ.$B$B<Амир кивает.>$B$BКлюч неотъемлем и пребудет с тобой навечно.", 0), +(10983, 'ruRU', "Грок сказал, что я мудр? Вот уж не знаю.$B$BВозможно, это потому, что я единственный, кто пытается спасти наш клан от клана Камнерогов и поддерживающего их Груула с сыновьями.$B$BНадеюсь, вы пришли помочь нам избавиться от ужасной участи, |3-6($C)?", 0), +(10985, 'ruRU', "<Кси'ри излучает волны энергии, и вы чувствуете, как в ваших руках возникает некий предмет. Это медальон, который вы отдали А'далу от имени Акамы – его сила многократно увеличена магией наару. Ша'тар доверили вам медальон Карабора, а вместе с ним и возможность войти в Черный храм.>", 0), +(10986, 'ruRU', "<Элайра слушает, как вы описываете свои поиски Книги Ворона и предложение Арторна использовать птиц, чтобы найти пропавшие части книги.>$B$BЭто отличная идея и в Награнде полно кандидатов, но какого из них использовать?", 0), +(10987, 'ruRU', "Отлично сработано! Я все еще пытаюсь получить доверите ястребов, но я знаю о них достаточно, чтобы подготовить одного из них для твоих нужд.", 0), +(10988, 'ruRU', "<Арторн принимает от вас фрагменты Книги Ворона и начинает собирать их вместе.>$B$BНекоторые персонажи стерлись, но я смогу разобрать большую часть этого...", 0), +(10990, 'ruRU', "<Арторн, кажется, ощущает силу восстановленной сущности.>$B$BДаже после тысячелетий плена сила орла остается сильной. Если другие сущности так же сильны, как у орла, бог-ворон будет прав, опасаясь вас.", 0), +(10991, 'ruRU', "<Ястреб послушно передает слова Арторна.>$B$B$GМолодец:Умница;, $N. Я боялся, что тюрьма сокола была разрушена взрывом Аукиндона. Мы почти готовы противостоять Анзу, $N. Я хотел бы пойти с тобой, чтобы быть там, когда этого самозваного «бога» бросят обратно в яму, в которой он родился!", 0), +(10992, 'ruRU', "Теперь, когда у нас есть все сущности, Мортис Шепчущее Крыло должен найти способ объединить их в амулет, который ты сможешь использовать, чтобы бросить вызов богу-ворону, вытащив его из Изумрудного сна и победить его. Я пошлю ему свои заметки о духах в надежде, что он поймет ценность моей проницательности.$B$BКаждый из духов благословил чары, которые я приготовил для тебя.", 0), +(10993, 'ruRU', "<Мортис принимает посылку, открывает его, чтобы найти заметки Арторна, и перечитывает их, молча.>$B$BС одной стороны, я рад, наконец, узнать личность нашего врага, но этот Анзу обладает значительной силой. Знание природы и происхождения нашего противника жизненно важно, но мы еще не готовы встретиться с ним лицом к лицу.", 0), +(10994, 'ruRU', "<Мортис сразу же хочет посмеяться над вашей историей и осознает, насколько близко вы были к потере лунного камня. Он останавливается и смотрит на светящийся камень.>$B$BЯ займусь тем, что наполню его эссенциями птичьего духа. Вскоре ты будешь $Gготов:готова; бросить вызов нашему врагу.", 0); |